腳 基本解釋
- 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分。 例如 ～心。～掌。～背。～跟。～步。～印。～法（指踢球、踢毽等的技巧）。～鐐。～踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。
- 最下部。 例如 ～注。山～。牆～。
- 剩下的廢料，渣滓。 例如 下～料。
- 〔～本〕表演戲劇或拍攝影視所依據的底本。
- 舊時指與體力搬運有關的。 例如 ～夫。～行（ háng ）。～錢。拉～。
腳 詳細解釋
-
(形聲。从肉，卻聲。本義:脛，小腿)
-
同本義書證
- 腳，脛也。 —— 《說文》
- 捶笞臏腳。 —— 《荀子·正論》
例如 又如:腳膀(指小腿);腳脛(小腿);腿杆(方言。腿)英文 shank -
足的別稱書證
- 雄兔腳撲朔。 —— 《樂府詩集·木蘭詩》
- 腳著 謝公 屐。 —— 唐·李白 《夢遊天姥吟留別》
例如 又如:腳爐(烘腳的小銅爐);腳踏(炕前供墊腳用的矮凳);腳蹤(足跡);腳驢(供人僱用騎行的驢子)英文 foot -
某物的底座(作爲它的支承部件)書證
- 水面初平雲腳低。 —— 唐·白居易 《錢塘湖春行》
例如 又如:根腳;杯腳;山腳;牆腳;腳燈;腳底下人英文 base -
殘渣，即最後留下的渣滓例如 如:茶腳;酒腳英文 dregs;residue
-
腳步例如 如:腳頭(腳步，行動)英文 step
-
擔任傳遞或運輸的人例如 如:腳家(腳伕);腳子(舊時對搬運工人的蔑稱);腳戶(腳伕);腳步錢(跑腿錢);腳費(腳錢);腳乘(運載工具，如舟車騾馬等;指搬運費)英文 porter
-
幫手書證
- 我又不能自去，少不得要他作腳。 —— 《紅樓夢》
英文 helper -
末端例如 如:腳艦(系在戰船尾部備用的小船);太陽光線的末端叫日腳英文 end
-
傳統戲曲中的人物類型書證
- 崛，山短高也。 —— 《說文》
- 崛，特立也。 —— 《埤蒼》
- 神明崛其特起。 —— 張衡 《西京賦》
- 洪臺崛其獨出兮。 —— 揚雄 《文選·揚雄·甘泉賦》
例如 又如:腳兒(也作「角兒」、「腳色」);腳色(出身履歷;演員;人物)英文 role;part
腳 國語辭典
1.
人或動物的腿，支撐身體接觸地面的部分。
例如
如：「赤 腳 」、「跺 腳 」、「手 腳 靈活」。
2.
物體的基部、下端。
例如
如：「牆 腳 」、「桌 腳 」、「山 腳 」。
3.
參見「腳色」、「腳本」等條。
4.
量詞。計算用 腳 踢、踹、踩等動作的單位。
例如
如：「連踢三 腳 」、「踹了兩 腳 」、「踩了一 腳 」。
（一）之讀音。
腳 康熙字典
【未集下】【肉字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：9
【唐韻】居勺切【集韻】【韻會】訖約切，
音蹻。【說文】脛也。或作脚。【釋名】却也。以其坐時卻在後也。【荀子·正論篇】詈侮捽搏，捶笞臏腳。
又以足蹂物曰腳。【司馬相如·子虛賦】射麋腳麟。【註】郭璞曰：腳掎足。【文選·李善註】腳，謂持其麟也。
腳 說文解字
說文解字·腳
卷四
脛也。从肉卻聲。居勺切
說文解字注
(腳)脛也。東方朔傳曰：結股腳。謂跪坐之狀，股與腳以厀爲中。腳之言卻也。凡卻步必先脛。从肉卻聲。居勺切。五部。
腳 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiɑu˨˩˦
- 唐代讀音
- giɑk
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- goek3
- 客家話
- [Hailu] giok7 ka2 [MacIver] giok7 [Sathewkok] giok7 [Meixian] giok7 [Siyan] giok7 ka2 [Lau Chunfat] giog5 [Baoan] giok7
音系簡文
- 中古音
- 見母 藥韻 入聲 腳小韻 居勺切 三等 開口；
- 近代音
- 見母 蕭豪韻 入聲作上聲 角小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 鐸部 ；見母 鐸部 ；王力系统：見母 鐸部 ；見母 鐸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 入 | 藥 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 居勺切 | kjɑk | |
| 宕 | 入 | 藥 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 訖約切 | kiɑk | |
| 入 | 藥 | 訖約切 | |||||||
| 入作上聲 | 蕭豪 | 叶皎 | |||||||
| 入 | 藥 | 見 | 古 | 全清 | 訖岳切 | kiak |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 腳 | 腳 | 居勺 | 見 | 藥開 | 三等 | 開口 | 宕 | 入十八藥 | 入聲 | ki̯ak | kĭak | kɨɐk | kiak | kiɑk | kiɐk | kɨak | jue | kiak | kiak | 釋名曰腳卻也以其坐時卻在後也居勺切五 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腳 | ꡂꡠꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腳 | 角 | 見 | 見 | 蕭豪齊一 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腳 | 覺 | 訖岳 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 脚 | 脚 | 見 | 見 | 着 | 陰入 | 足也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 藥 | |||
| 晉 | 藥 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 藥鐸 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 藥鐸 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 藥鐸 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | i̯ak | ||
| 先秦 | 王力系統 | 鐸 | k | ǐak | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | k | jak | |
| 先秦 | 周法高系統 | 鐸 | k | jak | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | k | jak |
腳 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1