罹 基本解釋
- 遭受苦難或不幸。 例如 ～厄。～病。～禍。～難（ nàn ）。
- 憂患；苦難。 例如 逢此百～。
罹 詳細解釋
-
憂患;苦難書證
- 我生之後，逢此百罹。 —— 《詩·王風·兔·爰》
英文 misery;suffering;hardship
-
受，遭逢，遭遇書證
- 無罪者罹其毒。 —— 清·方苞 《獄中雜記》
- 遠罹構害。 —— 唐·李朝威 《柳毅傳》
例如 又如:罹於鋒鏑(遭受戰爭的禍難);罹兵(遭受戰亂);罹咎(遭受禍患)英文 meet with;suffer from -
觸犯例如 如:罹法(觸犯法律)英文 offend;violate
罹 國語辭典
遭遇、遭受。
例如
如：「 罹 禍」、「罹難」。
書證
- 《漢書·卷五八·公孫弘傳》：「君不幸 罹 霜露之疾，何恙不已。」
- 《三國演義·第四四回》：「若 罹 兵革之禍，必有歸怨於我，故決計請降耳。」
憂愁、憂患。
書證
- 《詩經·王風·兔爰》：「我生之後，逢此百 罹 。」
- 唐·柳宗元〈佩韋賦〉：「苟縱直而不羈兮，乃變 罹 而禍仍。」
罹 康熙字典
【未集中】【网字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：11
【廣韻】呂知切【集韻】鄰知切，
音離。【說文·新附字】心憂也。古多通用離。【爾雅·釋詁】罹，憂也。【詩·王風】逢此百罹。【釋文】罹，本又作離。【書·酒誥】滅無罹。【傳】無憂懼。
又【類篇】遭也。【前漢·文帝紀】以罹寒暑之數。【註】師古曰：遭也。
又【集韻】與羅通。【書·湯誥】罹其凶害。【傳】罹，被也。【釋文】罹，本亦作羅。
罹 說文解字
說文解字·罹
卷七
心憂也。从网。未詳。古多通用離。呂支切文三 新附
罹 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- li˧˥
- 唐代讀音
- liɛ
- 日語讀音
- KAKARU
- 韓語羅馬
- LI
- 現代韓語
- 리 이
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lei4
- 客家話
- [Siyan] li2 [MacIver] li2 [Hailu] li2 [Meixian] li2 [Lau Chunfat] li2 [Baoan] li2
- 潮州話
- li5
音系簡文
- 中古音
- 來母 支韻 平聲 離小韻 吕支切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 歌部 ；王力系统：來母 歌部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 支 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 呂支切 | lje | |
| 止 | 平 | 支 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 鄰知切 | liɛ | |
| 果 | 平 | 戈 (歌) | 來 | 開 | 一 | 次濁 | 良何切 | luɑ | |
| 平 | 支 | 鄰知切 | |||||||
| 平 | 支 | 鄰知切 | |||||||
| 平聲 | 齊微 | 淩低切 | |||||||
| 平 | 齊 | 來 | 來 | 次濁 | 鄰溪切 | li | |||
| 止 | 平 | 支 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 呂移切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 罹 | 離 | 呂支 | 來 | 支A開 | 三等 | 開口 | 止 | 上平五支 | 平聲 | lie̯ | lǐe | liᴇ | lie | ljɛ | liɛ | liə̆ | li2 | lie | lie | 心憂 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罹 | ꡙꡞ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罹 | 離 | 鄰溪 | 三齊 | 齊 | 平聲 | |
| 罹 | 羅 | 郎何 | 十四歌 | 歌 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罹 | 離 | 來 | 來 | 幾 | 陽平 | 遭也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 支 | |||
| 晉 | 支 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | ia | ||
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | l | ǐai | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | l | ia | |
| 兩漢 | 東漢 | 支 |
罹 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1