單 基本解釋
- 通「憚」。畏懼。《荀子•宥坐》：「若不可，廢不能以單之。」
- 姓。也作「檀」。《集韻•寒韻》：「單，闕。姓也，鄭有櫟邑大夫單伯。通作檀。」
- 通「戰」。進行戰鬥。《馬王堆漢墓帛書•老子乙本•德經》：「夫兹，以單則朕，以守則固。」
-
同「嘽」。聲音舒緩。《集韻•
韻》：「嘽，聲緩也。或省。」
- 姓。《廣韻•獮韻》：「單，亦姓，出周卿士單襄公之後。」
- 大。《説文•吅部》：「單，大也。」
- 單獨；一個。《荀子•正名》：「單足以喻則單，單不足以喻則兼。」
- 引申為孤獨。漢孔融《論盛孝章書》：「惟有會稽盛孝章尚存，其人困於孫氏，妻孥湮没，單孑獨立，孤危愁苦。」
- 奇數的，與「雙」相對。如：單數；單日；單號。《清會典•吏部•文選清吏司》：「定月選之法，雙月日大選，單月日急選。」
- 弱；微。如：單弱；勢單力薄。《韓非子•有度》：「朝廷羣下，直湊單微，不敢相踰越。」
- 簡單；單純。如：單調。《素間•至真要大論》「君一臣二，奇之制也；君二臣四，偶之制也」
- 單層的（指衣物等）。本作「襌」。如：單衣；單褲。《管子•山國軌》：「春縑衣，夏單衣。」
- 單薄。唐白居易《賣炭翁》：「可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。」
- 單子，記載事物的紙片。如：帳單；名單；傳單；單據。宋胡太初《晝簾緒論•聽訟》：「不若令自逐一披覽案卷，切不要案吏具單。」
- 副詞。表示範圍，相當於「只」、「僅」。如：辦事單靠熱情不行；不提別的，單說這件事。
- 僧人的坐床、蒲團叫「單」。宋方岳《古巖》：「廿年前此借僧單，留得松聲入夢寒。」
- 連詞。放在兩個數量中間，表示較大的量下附有較小的量，用同「零」。《三國志平話》卷上：「帝接文狀，於御案上展開看之，乃二百單五年事。」
- 通「殫」。盡，竭盡。《書•洛誥》：「考朕昭子刑，乃單文祖德。」
- 〔單閼〕歲陰名。古代歲星紀年法中的十二辰之一，相當於干支紀年法中的卯年。《史記•天官書》：「單閼歲，歲陰在卯，星居子。」
- 周；環繞。《漢書•揚雄傳上》：「登降峛崺，單埢垣兮。」
單 詳細解釋
-
地名。單縣 [Shan county]，在山東省西南部
-
姓(春秋有單豹)
-
(本義:大)
-
同本義書證
- 單，大也。 —— 《說文》
- 明清於單辭。 —— 《書·呂刑》
- 夏禹能單平水土。 —— 《國語·鄭語》
- 王之威亦單矣。 —— 《史記·春申君傳》
- 單埢垣兮。 —— 揚雄 《甘泉賦》
英文 great -
單獨書證
- 單足以喻則單。 —— 《荀子·正名》
例如 如:單幅門(獨扇的門);單跪(彎屈一膝，行半跪之禮。也叫「打千」);單緒(只有一個兒子傳宗接代。即單傳)英文 single -
一個書證
- 單，一也。 —— 《漢書·枚乘傳》
- 今單車來代之。 —— 《史記·魏公子列傳》
例如 如:單介(一人;一個);單味(一味菜餚);單民(隻身);單幅(單條;條幅)英文 one -
孤獨;孤立書證
- 令母在後單。 —— 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
例如 如:孤單(單身無靠;感到寂寞);單孑(隻身;個人);單己(隻身;個人);單老(孤獨無依的老人);單然(孤單的樣子);單雄(孤單的雄鳥)英文 solitary;isolated -
衣物等單層書證
- 庶人單衣。 —— 《禮記·儒行》
- 晚成單羅衫。 —— 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
例如 如:單絞(蒼黃色的單衣);單賬(單層的賬子);單席(一重坐席)英文 unlined -
衣物單薄書證
- 可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。 —— 唐·白居易 《賣炭翁》
例如 如:單復(單薄的衣服和厚重的衣服);單虛(單薄空虛);單衾(薄被);單輕(單薄)英文 thin -
衰弱例如 如:單慧(小有才慧);單寒(身體瘦弱;因衣單而受寒);勢單力薄英文 weak
-
簡單;單純例如 如:單陋(簡陋);單議(簡單的議論);單調英文 simple
-
奇數例如 如:單日;單隻襪子;單號;單牌(標誌五里數的路牌)英文 odd
-
記事紙條例如 如:菜單;清單英文 bill
-
名冊例如 如:名單英文 list
-
一大塊布，通常是長方形或橢圓形的棉布或麻布，作爲牀上用品使用例如 如:牀單英文 sheet
-
打橫格的、上面記載關於某項交易的記錄、保證或指示的條子、散頁或卡片例如 如:某種設備的保修單英文 ticket
-
僅，僅僅例如 如:單則(只;而);不單英文 only
-
放在兩個數量中間，表示較大的量下附有較小的量，用同「零」例如 如:一百單八將;二百單九年英文 and
單 國語辭典
1.
參見「[[單縣]]」條。
2.
姓。如明代有 單 安仁。
參見「[[單于]]」條。
1.
僅、只。
例如
如：「 單 靠我一個人的力量是不夠的。」、「單說不做，是不會成功的。」
書證
- 《紅樓夢·第五二回》：「他是忍不住的，一時氣了，或打或罵，依舊嚷來不好。所以 單 告訴你。」
2.
孤獨的、獨自一人的。
例如
如：「單打獨鬥」。
書證
- 《後漢書·卷八二·方術傳上·李郃傳》：「和帝即位，分遣使者，皆微服單行。」
1.
記載事物的紙張。
例如
如：「名 單 」、「帳 單 」、「稅 單 」、「傳 單 」。
2.
單 層的布或衣物。
例如
如：「被 單 」、「床 單 」、「褥 單 」。
1.
單獨、一個。與「複」相對。
例如
如：「單身貴族」、「單槍匹馬」。
書證
- 唐·韓愈〈祭十二郎文〉：「兩世一身，形單影隻。」
2.
奇數的。與「雙」相對。
例如
如：「單數」、「單日」、「單號」。
3.
薄弱、孤零。
書證
- 《後漢書·卷一九·耿恭傳》：「耿恭以 單 兵固守孤城，當匈奴之衝。」
- 南朝梁·鍾嶸〈詩品序〉：「寒客衣 單 ，孀閨淚盡。」
4.
不複雜、少變化。
例如
如：「簡 單 」、「單純」、「單調」。
5.
零的代稱。
書證
- 宋·史達祖〈西江月·三十六宮月冷〉詞：「三十六宮月冷，百 單 八顆香懸。」
- 《京本通俗小說·志誠張主管》：「至今那一串一百 單 八顆數珠，不知下落。」
6.
衣物是孤層的。
例如
如：「單衣」、「 單 褲」。
單 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：9
【唐韻】都寒切【集韻】【韻會】多寒切，
音丹。【說文】大也。
又【書·洛誥】乃單文祖德。【傳】單，盡也。【詩·小雅】俾爾單厚。【箋】單，盡也。【禮·郊特牲】惟爲社事單出里。【鄭語】夏禹能單平水土。【晉語】單善而內辱之。
又【揚雄·甘泉賦】單埢垣兮。【註】單，周也。
又縣名。【前漢·地理志】牂牁郡母單縣。
又【廣韻】單複也。【正字通】單者，複之對也。【杜甫詩】歲暮衣裳單。
又【玉篇】一也，隻也。【詩·大雅】其軍三單。【箋】大國之制，三軍以其餘卒爲羨，單者無羨卒也。【禮·禮器】鬼神之祭單席。【史記·信陵君傳】今單車來代之。【後漢·耿恭傳】以單兵固守孤城。
又【高彪傳】家傳單寒。
又姓。【廣韻】可單氏，後攺爲單氏。
又【集韻】唐干切，音壇。亦姓也。鄭有櫟邑大夫單伯。通作檀。
又【廣韻】市連切【集韻】【韻會】時連切，音蟬。【廣韻】單于。【前漢·匈奴傳】單于者，廣大之貌也。言其象天，單于然也。
又【爾雅·釋天】太歲在卯曰單閼。【釋文】單音蟬，又音丹，或音善。
又【廣韻】【韻會】常演切【集韻】【正韻】上演切，音善。【玉篇】大也。
又縣名。【前漢·地理志】山陽郡單父縣。【註】師古曰：音善甫。
又姓。【廣韻】單襄公之後。【史記·儒林傳】桓生單次。【註】單音善，單姓，次名。
又人名。【書序】咎單作明居。【傳】咎單，臣名，主土地之官。【註】單音善。
又【集韻】齒善切，音闡。與嘽同。詳後嘽字註。
又【集韻】黨旱切【正韻】多簡切，音狚。【集韻】本作亶，多穀也。一曰誠也，厚也。【書·洛誥】乃單文祖德。【釋文】單音丹，又丁但反，信也。【詩·小雅】俾爾單厚。【傳】單，信也，或曰厚也。【釋文】單，毛音都但反，鄭音丹。
又【周頌】單厥心。【傳】單，厚也。【釋文】都但反。
又通亶。【史記·歷書】端蒙單閼二年。【註】單閼，一作亶安。
又【集韻】徒案切，音憚。與
同，狐，邑名。
又【集韻】【正韻】之膳切，音戰。單至，輕發之貌。
又【集韻】【韻會】時戰切，音繕。單父，邑名。 亦姓。
單 說文解字
說文解字·單
卷二
大也。从吅
，吅亦聲。闕。都寒切
說文解字注
(單)大也。當爲大言也，淺人刪言字。如誣加言也，淺人亦刪言字。爾雅、廣雅說大皆無單。引伸爲雙之反對。大雅：其軍三單。毛云：三單，相襲也。鄭云：丁夫適滿三軍之數，無羨卒也。从吅。大言故从吅。吅亦聲。都寒切。十四部。闕。當云闕。謂形未聞也。
單 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tĄn˥; ʂĄn˥˧; tʂʰĄn˧˥
- 唐代讀音
- *zhiɛn dɑn
- 日語讀音
- HITOE
- 韓語羅馬
- TAN SEN
- 現代韓語
- 단
- 越南語
- đơn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- daan1 sin4 sin6
- 客家話
- [Meixian] dan1 dan3 [Baoan] dan1 | sen3 | sam2 [MacIver] dan1 [Lau Chunfat] dan1 san4 xian4 [Hailu] dan1 shan5 [Siyan] dan1 san5 [Sathewkok] dan1 [Dongguan] dan1 sam3 [Lufeng] dan1
- 潮州話
- duan1(tuaⁿ)； siang6(siăng) [潮州]siêng6(siĕng)；siang5(siâng) [潮州]siêng5(siêng)
音系簡文
- 中古音
- 端母 寒韻 平聲 單小韻 都寒切 一等 開口；禪母 仙韻 平聲 鋋小韻 市連切 三等 開口；禪母 獮韻 上聲 善小韻 常演切 三等 開口；禪母 線韻 去聲 繕小韻 時戰切 三等 開口；
- 近代音
- 端母 寒山韻 平聲陰 丹小空；審母 先天韻 去聲 扇小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 寒部 ；定母 寒部 ；端母 寒部 ；端母 寒部 ；王力系统：禪母 元部 ；禪母 元部 ；端母 元部 ；端母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 寒 | 端 | 開 | 一 | 全清 | 都寒切/市連切/時戰切/常演切 | tɑn | |
| 山 | 平 | 仙 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 市連切/時戰切/音善/音丹 | ʑjæn | |
| 山 | 上 | 獮 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 常演切/時戰切/音禪/音丹 | ʑjæn | |
| 山 | 去 | 線 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 時戰切/都寒切/直連切/市連切 | ʑjæn | |
| 山 | 平 | 寒 | 端 | 開 | 一 | 全清 | 多寒切 | tɑn | |
| 山 | 平 | 寒 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 唐干切 | dɑn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 時連切 | ʥiæn | |
| 山 | 上 | 緩 (旱) | 端 | 開 | 一 | 全清 | 黨旱切 | tɑn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 齒善切 | ʨʰiæn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 上演切 | ʥiæn | |
| 山 | 去 | 換 (翰) | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒案切 | dɑn | |
| 山 | 去 | 綫 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之膳切 | ʨiæn | |
| 山 | 去 | 綫 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 時戰切 | ʥiæn | |
| 平 | 寒 | 多寒切 | |||||||
| 平 | 僊 | 時連切 | |||||||
| 平 | 寒 | 多寒切 | |||||||
| 平 | 僊 | 時連切 | |||||||
| 上 | 旱 | 多旱切 | |||||||
| 上 | 獮 | 上演切 | |||||||
| 去 | 線 | 之膳切 | |||||||
| 去 | 線 | 時戰切 | |||||||
| 陰平 | 寒山 | 端 | 全清 | tan | |||||
| 去聲 | 先天 | 審 | 全清 | ʂiɛn | |||||
| 平聲 | 寒山 | 多闡切 | |||||||
| 平聲 | 先天 | 他然切 | |||||||
| 去聲 | 先天 | 繩戰切 | |||||||
| 平 | 刪 | 端 | 都 | 全清 | 都艱切 | tan | |||
| 平 | 先 | 牀 | 直 | 全濁 | 呈延切 | dʒ‘ien | |||
| 上 | 產 | 端 | 都 | 全清 | 多簡切 | tan | |||
| 上 | 銑 | 禪 | 時 | 全濁 | 上演切 | ʒien | |||
| 去 | 霰 | 照 | 陟 | 全清 | 之膳切 | tʃien | |||
| 去 | 霰 | 禪 | 時 | 全濁 | 時載切 | ʒien |
《廣韻》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 單 | 單 | 都寒 | 端 | 寒 | 一等 | 開口 | 山 | 上平二十五寒 | 平聲 | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tan | dan1 | tan | tan | 單複也又大也亦虜姓[可/阿]單氏後改爲單氏都寒切又常演切十 |
| 單 | 鋋 | 市連 | 常 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | ʑi̯ɛn | ʑĭɛn | dʑiᴇn | ʑiɛn | dʑjæn | dʑiɛn | dʑian | chan2 | zjen | zjen | 單于又丹善二音 |
| 單 | 善 | 常演 | 常 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 上二十八獮 | 上聲 | ʑi̯ɛn | ʑĭɛn | dʑiᴇn | ʑiɛn | dʑjæn | dʑiɛn | dʑian | shan4 | zjenx | zjeen | 單父縣名亦姓出周卿士單襄公之後又丹禪二音 |
| 單 | 繕 | 時戰 | 常 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 去三十三線 | 去聲 | ʑi̯ɛn | ʑĭɛn | dʑiᴇn | ʑiɛn | dʑjæn | dʑiɛn | dʑian | shan4 | zjenh | zjenn | 單父縣亦姓 |
《蒙古字韻》 4
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 單 | ꡊꡋ | 平聲 | ||||
| 單 | ꡚꡠꡋ | 平聲 | ||||
| 單 | ꡚꡠꡋ | 上聲 | ||||
| 單 | ꡚꡠꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 單 | 丹 | 端 | 端 | 寒山開 | 陰平 | |
| 單 | 扇 | 審 | 審 | 先天齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 6
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 單 | 單 | 都艱 | 十刪 | 刪 | 平聲 | |
| 單 | 蟬 | 呈延 | 十一先 | 先 | 平聲 | |
| 單 | 亶 | 多簡 | 十產 | 刪 | 上聲 | |
| 單 | 善 | 上演 | 十一銑 | 先 | 上聲 | |
| 單 | 戰 | 之膳 | 十一霰 | 先 | 去聲 | |
| 單 | 繕 | 時戰 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 單 | 禪 | 審 | 審 | 先 | 陽平 | 單于匈奴號也 |
| 單 | 蟮 | 審 | 審 | 先 | 陽上 | 姓 |
| 單 | 丹 | 端 | 端 | 翻 | 陰平 | 孤單又薄也又音善 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 寒 | |||
| 晉 | 寒 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 寒桓刪 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 寒桓刪 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 寒桓 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | t | ɑn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | t | an | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | t | ɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | t | an | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | t | an | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
單 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1