偃 基本解釋
- 仰面倒下，放倒。 例如 ～臥。～僕。～仰（俯仰，喻隨俗應付）。～旗息鼓。
- 停止。 例如 ～息。～武修文。
- 同「堰」，堤壩。
偃 詳細解釋
-
(形聲。從人，匽( yàn )聲。本義:仰臥;仰)
-
同本義書證
- 偃，僵也。 —— 《說文》
- 偃，仰也。 —— 《廣雅》
- 與一人俱斃，偃，且射子鉏。 —— 《左傳·定公八年》
- 迎風則偃，背風則僕。 —— 《吳越春秋》
- 須臾祭畢，倦而偃。 —— 《鍾馗傳——捉鬼傳、平鬼傳》
- 或息偃在牀。 —— 《詩·小雅·北山》
例如 又如:偃腹(仰腹而臥);偃寢(仰臥;躺下);偃斧(仰斧。指堆土爲墳，墳頂窄狹如仰斧形狀)英文 fall in ones back;lay down -
通「匽」。停止;停息書證
- 反而定三革，偃五兵，合天下，立聲樂。 —— 《荀子》
- 兩君偃兵接好，日中爲期。 —— 《國語·吳語》
- 盜賊皆偃，工賈競臻。 —— 徐陵 《廣州刺史歐陽頠德政碑》
例如 又如:偃武(停息武備);偃革(停止戰爭);偃戢(停息);偃鼓(停敲戰鼓。指罷戰);偃兵(停戰)英文 cease;stop -
倒下;倒伏書證
- 天大雷電以風，木盡偃。 —— 《書·金鰧》
- 東面偃旌。 —— 《儀禮·鄉射禮》
- 草上之風必偃。 —— 《論語》
例如 又如:偃倒(倒伏);偃草(風吹草倒)英文 lodgy
-
通「匽」。廁所書證
- 觀室者，周於寢廟，又適其偃焉。 —— 《莊子·庚桑楚》
英文 lavatory -
〈方〉∶度量書證
- 今浙江以身及手比繫物之高下、長短爲偃，偃、隱古通。 —— 章炳麟 《方言》
英文 measure -
古地名 [Yan]。在今山東省費縣南
-
姓
偃 國語辭典
1.
仰臥。
書證
- 《詩經·小雅·北山》：「或息 偃 在床，或不巳于行。」
- 《文選·謝靈運·遊南亭詩》：「逝將候秋水，息景 偃 舊崖。」
2.
仆倒、倒伏。
書證
- 《書經·金縢》：「天大雷電以風，禾盡 偃 。」
- 《儀禮·鄉射禮》：「東面 偃 旌，興而俟。」
3.
覆蓋。
例如
如：「 偃 蓋」。
書證
- 唐·張喬〈尋桃源〉詩：「水垂青靄斷，松 偃 綠蘿低。」
4.
停止、平息。
書證
- 《書經·武成》：「王來自商至于豐，乃偃武修文。」
- 唐·杜甫〈寄題江外草堂〉詩：「干戈未 偃 息，安得酣歌眠。」
1.
堤防。
書證
- 《周禮·天官·䱷人》：「䱷人掌以時䱷為梁。」
- 鄭玄注引鄭司農云：「梁，水 偃 也。」
2.
姓。如晉代有 偃 籍。
偃 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
【唐韻】【韻會】於幰切【集韻】隱幰切，
煙上聲。【說文】僵也，仆也。【儀禮·鄕射禮】偃旌興而俟。【淮南子·精神訓】牆之立，不若其偃也。
又服也，靡也，臥也。【詩·小雅】或息偃在牀。【書·武成】偃武修文。
又偃蹇，困頓失志貌。【左傳·哀六年】彼皆偃蹇，將棄子之命。【註】偃蹇，驕傲也。
又與堰同，壅水也。【周禮·天官·人註】梁，水偃也，偃水爲關空也。
又偃豬，下溼之地。【左傳·襄二十五年】規偃豬。【正義曰】偃豬，謂偃水爲豬也。
又廁也。【莊子·庚桑楚】觀室者周於寢廟，又適其偃焉。【註】偃謂屛厠也。屛厠則以偃溲。
又地名。【春秋·僖元年】公敗邾師于偃。
又姓。晉偃籍。
又【集韻】於殄切，音蝘。義同。
偃 說文解字
說文解字·偃
卷八
僵也。从人匽聲。於幰切
說文解字注
(偃)僵也。小雅。或棲遟偃仰。論語。寢不尸。苞注曰。不偃臥布展手足似死人。左傳。偃且射子鉏。晉語。籧篨不可使俛。韋注。籧篨、偃人。參同契曰。男生而伏。女偃其軀。及其死也。乃復效之。水經注曰。徐偃王生而偃。故以爲號。凡仰仆曰偃。引伸爲凡仰之偁。从人。匽聲。於幰切。十四部。依玉篇先偃後仆。
偃 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jĄn˨˩˦
- 唐代讀音
- qiæ̌n
- 日語讀音
- FUSERU YASUMU
- 韓語羅馬
- EN
- 現代韓語
- 언
- 越南語
- ễnh
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jin2
- 客家話
- [Siyan] jen3 [Meixian] jan3 [Baoan] jen3 [Lau Chunfat] ngian4 yan1 [Hailu] ren3 [MacIver] jen3
音系簡文
- 中古音
- 影母 阮韻 上聲 偃小韻 於幰切 三等 開口；
- 近代音
- 影母 先天韻 上聲 兗小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 寒部 ；王力系统：影母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 阮 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於幰切 | ʔjɐn | |
| 山 | 上 | 阮 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 隱幰切 | ʔiɐn | |
| 山 | 上 | 銑 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 於殄切 | ʔiɛn | |
| 上 | 阮 | 於幰切 | |||||||
| 上 | 阮 | 於幰切 | |||||||
| 去 | 願 | 於建切 | |||||||
| 上聲 | 先天 | 影 | 全清 | iɛn | |||||
| 上聲 | 先天 | 衣蹇切 | |||||||
| 上 | 銑 | 影 | 烏 | 全清 | 於幰切 | ʔien | |||
| 去 | 霰 | 影 | 烏 | 全清 | 伊甸切 | ʔien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 偃 | 偃 | 於幰 | 影 | 元開 | 三等 | 開口 | 臻 | 上二十阮 | 上聲 | ʔɨ̯ɐn | ʔɨɐn | ʔiɐn | ʔiɐn | ʔiɐn | ʔɨan | yan3 | qianx | iaan | 偃仰又息也說文僵也又姓左傳舒庸舒鳩並偃姓於幰切十二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 偃 | ꡖꡦꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 偃 | 兗 | 影 | 影 | 先天齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 偃 | 偃 | 於幰 | 十一銑 | 先 | 上聲 | |
| 偃 | 宴 | 伊甸 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 偃 | 衍 | 以 | 以 | 先 | 陰上 | 竹也偃息偃蹇 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | i̯ăn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | 0 | ǐan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | ʔ | jăn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | ʔ | jan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | · | janx |
偃 字源字形
字源演變
金文
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1