录 基本解释
- 记载,抄写。 例如 记~。载~。抄~。~供。
- 记载言行或事物的书册。 例如 语~。目~。回忆~。
- 采取,任用。 例如 ~取。收~。~用。甄~(经审查鉴别而任用)。
录 详细解释
-
(形声。从金,录声。本义:绿色金属)
-
同本义书证
- 録,金色也。 —— 《说文》
英文 green metal -
记载言行事物的册籍书证
- 录,记之具也。 —— 《广雅·释诂三》
- 皆辨其物而奠其录。 —— 《周礼·职币》
例如 如:言行录;名人录英文 record -
次第,次序书证
- 今大国越录。 —— 《国语·吴语》
英文 order
-
总领书证
- 融 为太尉,并录尚书事。 —— 《后汉书·章帝纪》
例如 如:录公(对总领台阁尚书事者的敬称)英文 lead;head -
抄写(含有有选择地照样誊写的意味)书证
- 手自笔录。 —— 明·宋濂 《送东阳马生序》
- 余之手录。
例如 如:抄录(抄写);录黄(宋代中书省枢密院承旨抄录颁送门下省的文件)英文 copy -
记载书证
- 《春秋》录内而略外。 —— 《公羊传·隐公十年》
- 录功而与官,则莫敢索官。 —— 《韩非子·外储说左下》
例如 如:采录(采集并记录);笔录(用笔记录);录囚(审讯登录囚犯的罪状)英文 record -
采取书证
- 君既若见录。 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
例如 如:录用(录取任用);录遗(选录遗才)英文 take;adopt -
记;惦记书证
- 君既若见录,不久望君来。 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
英文 keep thinking about; remember with concern -
逮捕书证
- 吏录一犯夜人来。 —— 《世说新语·政事》
英文 arrest; seize -
收集;收藏书证
- 敕船官悉录锯木屑,不限多少。 —— 《世说新语·政事》
英文 collect; store up
↳ 𢑗 康熙字典
(康熙字典未收录「录」字头,请参考「𢑗」字:)
【寅集下】【彐字部】 康熙笔画:9 部外笔画:6
【唐韻】【集韻】盧谷切,音錄。【說文】刻木
也。
又【廣韻】本也。◎按《正字通》作。今依《說文》改正。
↳ 彔 说文解字
(说文解字未收录「录」字头,请参考「彔」字:)
说文解字·彔
卷七
刻木录录也。象形。凡录之屬皆从录。盧谷切〖注〗刻木也。又
。文一
说文解字注·彔
(彔)刻木彔彔也。小徐曰:彔彔猶歷歷也,一一可數之皃。按剝下曰:彔,刻割也。彔彔,麗廔嵌空之皃。毛詩車歷錄亦當作歷彔。象形。盧谷切。三部。凡彔之屬皆从彔。
录 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- lu˥˧
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- luk6
音系简文
- 中古音
- 來母 屋韻 入聲 禄小韻 盧谷切 一等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:來母 屋部 ;王力系统:來母 屋部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 入 | 燭 | 來 | 合 | 三 | 次濁 | 力玉切 | ljuok | |
| 入 | 燭 | 龍玉切 | |||||||
| 去 | 御 | 良據切 | |||||||
| 入 | 屋 | 盧谷切 | |||||||
| 入 | 燭 | 龍玉切 | |||||||
| 入去 | 魚模 | 來 | 次濁 | liu | |||||
| 入作去聲 | 魚模 | 叶慮 | |||||||
| 去 | 御 | 來 | 來 | 次濁 | 良據切 | ly | |||
| 入 | 屋 | 來 | 來 | 次濁 | 盧谷切 | luk |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 録 | 録 | 力玉 | 來 | 燭 | 三等 | 開口 | 通 | 入三燭 | 入聲 | li̯wok | lĭwok | lɨok | liok | liok | liok | luawk | lv4 | lyuk | livk | 采録說文曰金色也又録事職官要録云緫録衆事力玉切十七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 錄 | ꡙꡦꡟ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 錄 | 錄 | 來 | 來 | 魚模撮 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 錄 | 慮 | 良據 | 四御 | 魚 | 去聲 | |
| 錄 | 祿 | 盧谷 | 一屋 | 東 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 錄 | 六 | 來 | 來 | 篤 | 陽入 | 記也謄也又收錄 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 屋 | |||
| 晉 | 屋 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 屋沃燭覺 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 沃燭 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 沃燭 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | i̯uk | ||
| 先秦 | 王力系統 | 屋 | l | ǐwɔk | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侯 | l | juk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 屋 | l | iewk | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侯 | l | juk |