戮 lù - 汉典

戮 lù ㄌㄨˋ

杀。例如～尸。杀～。
〔～力〕合力，并力，如“～～同心”。
羞辱，侮辱。例如～人（罪人）。～民（受刑罚的人）。～辱。～笑（耻笑）。

戮 lù ㄌㄨˋ

动

(形声。本义:斩，杀)
书证
- 勠，并力也。从力，戮声 —— 《说文》
- 与诸侯戮力同心 —— 《国语·齐语》
- 勠力同忧 —— 《战国策·中山策》
- 戮力攻秦 —— 《汉书·高帝纪》
例如又如:戮力
同本义(表示处以死刑，特指杀死人后陈尸示众)
书证
- 戮，杀也。字亦作剹。 —— 《说文》
- 戮谓膊焚辜肆。 —— 《周礼·掌戮》
- 防淫除邪，戮之以五刑。 —— 《荀子·王制》
- 俘囚为盗耳，晓当尽戮之。 —— 《资治通鉴》
例如又如:戮佞(铲除奸佞);戮身(杀身);戮挫(诛杀折辱);戮杀(杀戮);戮害(杀害);戮罪(杀戮有罪的人);戮死(受戮而死)

英文 kill
陈尸示众
书证
- 三奸同罪，请杀其生者，而戮其死者。 —— 《国语·晋语》
例如又如:戮尸(陈尸示众);戮尸枭首(斩杀死者的尸体，并砍下他的头颅)

英文 display killed body
惩罚
书证
- 王使执而戮之。 —— 《国语》
例如又如:戮人(戮民。受过刑罚的罪人);戮余(刑戮之余。指受刑后的余生);戮死(受戮而死);戮辱(受刑被辱)

英文 punish
通“僇”。羞辱
书证
- 不用命戮于社。 —— 《书·甘誓》
- 贾季戮臾骈。 —— 《左传·文公六年》
例如又如:戮笑(羞辱讥笑)

英文 humiliate
(形声。本义:并力，合力)同本义
书证
- 勠，并力也。从力，戮声。 —— 《说文》
- 与诸侯戮力同心。 —— 《国语·齐语》
- 勠力同忧。 —— 《战国策·中山策》
- 戮力攻秦。 —— 《汉书·高帝纪》
例如又如:戮力

英文 join

戮 lù ㄌㄨˋ

动

1.

刑杀。

例如如：「杀戮」。

书证

唐·李白〈拟恨赋〉：「及夫李斯受戮，神气黯然。」

2.

侮辱、羞辱。

书证

唐·杜甫〈行次昭陵〉诗：「直词宁戮辱，贤路不崎岖。」

3.

合、并。

书证

《墨子·尚贤中》：「聿求元圣，与之戮力同心。」
南朝梁·刘勰《文心雕龙·祝盟》：「共存亡，戮心力。」

【卯集中】【戈字部】康熙笔画：15 部外笔画：11

〔古文〕𡠢𦐱【唐韻】【韻會】力竹切【集韻】力六切，𠀤音陸。【說文】殺也。【廣韻】𠛬戮。

又【晉語】殺其生者而戮其死者。【註】𨻰尸爲戮。

又癡行也。

又辱也。【左傳·文六年】夷之蒐，賈季戮臾駢，臾駢之人欲盡殺賈氏以報焉。臾駢曰：不可。【爾雅·釋詁】病也。【註】相戮辱，亦可恥病也。

又或作僇。【荀子·非相篇】爲天下大僇。【史記·田單傳】僇及先人。

又與勠通。【書·湯誥】與之戮力。　亦與𨿲通，野鵝也。【揚雄·蜀都賦】戮鶂初乳。

又【集韻】憐蕭切【正韻】憐條切，𠀤音聊。

又【正韻】力救切，音溜。義𠀤同。

说文解字·戮

卷十二

殺也。从戈翏聲。力六切

说文解字注

(戮)殺也。殺下曰：戮也。二篆爲轉注。古文或叚翏爲之。又勠力字亦叚戮爲勠。从戈翏聲。力六切。三部。

音标 & 周边语言

国际音标: lu˥˧
唐代读音: *liuk
日语读音: KOROSU
韩语罗马: LYUK
现代韩语: 륙 육

方言读音（旧版简文）

广东话: luk6
客家话: [Baoan] luk8 [MacIver] liuk8 [Hailu] liuk8 [Lau Chunfat] liug6 lug6 [Siyan] liuk8 [Meixian] liuk8

音系简文

中古音: 來母屋韻入聲六小韻力竹切三等合口；
近代音: 來母魚模韻入聲作去聲録小空；
上古音: 黄侃系统：來母沃部；王力系统：來母覺部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
通	入	屋	來		合	三	次濁	力竹切	ljuk
效	平	蕭		來	開	四	次濁	憐蕭切	lɛu
通	入	屋		來	合	三	次濁	力竹切	liuk
	入	屋						力竹切
	平	蕭						蓮條切
	平	尤						力求切
	去	宥						力救切
	入	屋						力竹切
	入去	魚模	來				次濁		liu
	入作去聲	魚模						叶慮
	平	蕭	來	來			次濁	連條切	lieu
	平	尤	來	來			次濁	力求切	liou
	去	宥	來	來			次濁	力救切	liou
	入	屋	來	來			次濁	盧谷切	luk

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
戮	六	力竹	來	屋三	三等	開口	通	入一屋	入聲	li̯uk	lĭuk	lɨuk	liuk	liuk	liuk	luwk	lv4	liuk	liuk	刑戮說文殺也爾雅病也

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
戮	ꡙꡦꡟ				入聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
戮	錄	來	來	魚模撮	入聲作去聲

《洪武正韻牋》 4

字头	小韵	反切	声母	韵母	调
戮	聊	連條	十二蕭	蕭	平聲
戮	留	力求	十九尤	尤	平聲
戮	溜	力救	十九宥	尤	去聲
戮	祿	盧谷	一屋	東	入聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
戮	六	來	來	篤	陽入	殺勠

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		沃
晉		沃
南北朝	宋北魏前期	屋沃燭覺
南北朝	北魏後期北齊	屋
南北朝	齊梁陳北周隋	屋
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		ɡl
先秦	王力系統	覺	l	ǐuk
先秦	董同龢系統	幽	l	jok
先秦	周法高系統	覺	l	iəwk
先秦	李方桂系統	幽	gl	jəkw
兩漢	西漢	沃
兩漢	東漢	沃