遯 基本解釋
- 六十四卦之一，卦形為䷠艮下乾上。《易•遯》：「天下有山，遯。君子以遠小人，不惡而嚴。」
- 同「遁」。《説文•辵部》：「遯，逃也。」《玉篇•辵部》：「遁，退還也，隱也。遯，同遁。」《易•序卦》：「物不可以久居其所，故受之以遯。遯者，退也。」
其它字義
● 遯 〈古壯字〉讀音daemx，達到。
遯 國語辭典
《易經》卦名。六十四卦之一。艮（☶）下乾（☰）上，表隱退之象。
逃。同「[[遁]]」。
例如
如：「 遯 走」、「遯跡山林」。
遯 康熙字典
【酉集下】【辵字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：11
【集韻】遁本字。【易·遯卦】天下有山遯，君子以遠小人，不惡而嚴。【書·微子】我不顧行遯。
又【韻會】水名。夜郞縣有遯水。餘詳前遁字註。
遯 說文解字
說文解字·遯
卷二
逃也。从辵从豚。徒困切
說文解字注
(遯)逃也。鄭注周易曰：遯者，逃去之名。从辵豚聲。徒困切。十三部。
遯 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tuən˥˧
- 日語讀音
- NOGARERU
- 韓語羅馬
- TWUN
- 現代韓語
- 둔
- 越南語
- rộn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- deon6
- 客家話
- [Sathewkok] tun3 [Siyan] tun3 [Hailu] tun3 [MacIver] tun3 [Meixian] tun3
音系簡文
- 中古音
- 定母 混韻 上聲 囤小韻 徒損切 一等 合口；定母 慁韻 去聲 鈍小韻 徒困切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 痕部 ；王力系统：定母 文部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 混 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒損切 | dʰuən | |
| 臻 | 去 | 慁 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒困切 | dʰuən | |
| 臻 | 平 | 䰟 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒渾切 | dən | |
| 臻 | 上 | 混 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 杜本切 | dən | |
| 臻 | 去 | 𢙃 (圂) | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都困切 | tən | |
| 臻 | 去 | 𢙃 (圂) | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒困切 | dən | |
| 上 | 混 | 杜本切 | |||||||
| 去 | 慁 | 徒困切 | |||||||
| 上 | 混 | 徒本切 | |||||||
| 去 | 慁 | 徒困切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 叶臀去聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒本切 | d‘uən | |||
| 去 | 震 | 定 | 徒 | 全濁 | 杜困切 | d‘uən |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遯 | 囤 | 徒損 | 定 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上二十一混 | 上聲 | dʱuən | duən | duən | duən | duən | duon | dwən | dun4 | duonx | duoon | 上同 |
| 遯 | 鈍 | 徒困 | 定 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 去二十六慁 | 去聲 | dʱuən | duən | duən | duən | duən | duon | dwən | dun4 | duonh | duonn | 上同 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遯 | ꡈꡟꡋ | 上聲 | ||||
| 遯 | ꡈꡟꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遁 | 頓 | 端 | 端 | 真文合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遯 | 屯 | 徒孫 | 八真 | 真 | 平聲 | |
| 遯 | 盾 | 徒本 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 遯 | 鈍 | 杜困 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遯 | 遯 | 端 | 端 | 津 | 陽去 | 隱遯退避也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | wən | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | dʰ | uə̂n | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | d | wən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | d | ənx |
遯 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1