迁 基本解釋
- 行進。《玉篇•辵部》：“迁，行進也。”
- 同“遷”。《正字通•辵部》：“迁，俗遷字。舊註‘徙也’‘迁葬也’。與遷訓近。”按：今為“遷”的簡化字。 →
- 伺候。《廣韻•先韻》：“迁，伺候也。”
- 標記。《廣韻•先韻》：“迁，標記也。”
迁 詳細解釋
-
見「遷」
迁 康熙字典
【酉集下】【辵字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：3
俗遷字。
↳ 遷 說文解字
（說文解字未收錄「迁」字頭，請參考「遷」字：）
說文解字·遷
卷二
登也。从辵
聲。拪，古文遷从手西。七然切〖注〗
、
、
、
，亦古文遷。
說文解字注·遷
(遷)登也。从辵䙴聲。七然切。十四部。
()古文遷，从手西。形聲。
迁 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰiæn˥
- 日語讀音
- UTSURU UTSUSU MIYAKOGAE
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- cin1
音系簡文
- 中古音
- 清母 先韻 平聲 千小韻 蒼先切 四等 開口；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 先 | 清 | 開 | 四 | 次清 | 蒼先切 | tsʰiɛn | |
| 山 | 平 | 先 | 清 | 開 | 四 | 次清 | 倉先切 | tsʰɛn | |
| 平 | 僊 | 親然切 | |||||||
| 平 | 僊 | 親然切 | |||||||
| 陰平 | 先天 | 清 | 次清 | tsʼiɛn | |||||
| 平聲 | 先天 | 妻先切 | |||||||
| 平 | 先 | 清 | 七 | 次清 | 倉先切 | ts‘ien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 迁 | 千 | 蒼先 | 清 | 先開 | 四等 | 開口 | 山 | 下平一先 | 平聲 | tsʰien | tsʰien | tsʰen | tsʰen | tsʰɛn | tsʰen | tsʰɛn | qian1 | chen | cen | 伺候也進也又迁葬又標記也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遷 | ꡑꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遷 | 千 | 清 | 清 | 先天齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遷 | 千 | 倉先 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 迁 | 千 | 清 | 清 | 先 | 陰平 | 同上(移徙) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
迁 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1