縶 基本解釋
- 見「縶」。
縶 國語辭典
1.
拴住馬腳。
例如
如:「 縶 馬」。
書證
- 《廣韻·入聲·緝韻》:「 縶 ,繫馬。」
2.
捆綁、繫絆。
書證
- 《莊子·秋水》:「東海之鱉,左足未入,而右膝已 縶 矣。」
- 宋·洪邁《容齋續筆·卷一二·無用之用》:「今夫飛者以翼為用, 縶 其足,則不能飛。」
3.
拘囚、監禁。
書證
- 漢·李陵〈答蘇武書〉:「昔蕭樊囚 縶 ,韓彭葅醢。」
繫馬的韁繩。
書證
- 《左傳·成公二年》:「韓厥執 縶 馬前,再拜稽首。」
- 唐·柳宗元〈答問〉:「而又裹以罪惡,纏以羈 縶 。」
縶 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:11
【廣韻】【集韻】【韻會】陟立切,音執。【玉篇】縷也,相縶也,連也。【類篇】繫也。【詩·小雅】縶之維之。【傳】縶,絆也。【禮·月令】游牝別羣,則縶騰駒。
又【左傳·成九年】南冠而縶者,誰也。【註】縶,拘執。
又【韻補】質涉切。春秋,盜殺衞侯之兄縶,公羊榖梁作輒。
縶 說文解字
說文解字注
縶 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʅ˧˥
- 日語讀音
- TSUNAGU
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zap1
- 客家話
- [Siyan] tsiip7 [Lufeng] chip7 [Hailu] chip7 [Meixian] tje5 [MacIver] zhi5 chip7 [Lau Chunfat] zib5 [Baoan] zip7
音系簡文
- 中古音
- 知母 緝韻 入聲 縶小韻 陟立切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 合部 ;王力系统:端母 緝部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 入 | 緝 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 陟立切 | ȶjep | |
| 深 | 入 | 緝 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 陟立切 | ȶiep | |
| 入 | 緝 | 陟立切 | |||||||
| 入 | 緝 | 陟立切 | |||||||
| 入 | 緝 | 照 | 陟 | 全清 | 質入切 | tʃiəp |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 縶 | 縶 | 陟立 | 知 | 緝B | 三等 | 開口 | 深 | 入二十六緝 | 入聲 | ȶi̯əp | ȶĭĕp | ʈɣiɪp | ȶjəp | ȶiep | ʈɯip | ʈjip | zhi | trip | typ | [繄/繫]馬陟立切四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 縶 | ꡆꡞ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 縶 | 執 | 質入 | 八緝 | 侵 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 縶 | 執 | 照 | 照 | 急 | 陰入 | 羈係也絆馬足曰縶 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 緝 | |||
| 晉 | 緝 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 緝 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 緝 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 緝 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | t | i̯əp | ||
| 先秦 | 王力系統 | 緝 | t | ǐəp | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 緝 | t | jəp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 緝 | t | iəp | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 緝 | t | rjəp | |
| 兩漢 | 西漢 | 緝 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 緝 |