烝 基本解釋
- 衆多。 例如 ～民。
- 古代特指冬天的祭祀。 例如 「冬祭白～」。
- 美。
- 進獻。
- 同「蒸」，熱氣上升。
- 古代指與母輩淫亂。
烝 詳細解釋
-
(形聲。從火，丞聲。本義:火氣上行)
-
同本義書證
- 烝，火氣上升也。 —— 《說文》
- 陽氣俱烝。 —— 《國語·周語》
- 釋之叟叟，烝之浮浮。 —— 《詩·大雅·生民》
例如 又如:烝烝(熱氣升騰的樣子);烝雲(上騰的雲氣);烝濡(烝騰的溼氣);烝潤(溼熱潤髮)英文 evaporate -
用蒸汽加熱。後作「蒸」書證
- 烝之浮浮。 —— 《詩·大雅·生民》
- 故枸木必將待櫽烝矯然後直。 —— 《荀子·性惡》
- 易牙 烝其子首而進之。 —— 《韓非子·難一》
- 桓南郡 每見人不快，輒嗔雲:「君得哀家梨，當復不烝食不?」 —— 《世說新語》
例如 又如:烝炊(蒸煮);烝壺(蒸熟的葫蘆瓜);烝糕(以米粉或麪粉發酵加糖蒸成的糕)英文 steam -
一般指娶父親的妻妾及兄長的妻妾書證
- 初， 惠公 之即位也少， 齊 人使 昭伯 烝於 宣姜 ，不可，強之。 —— 《左傳·閔公二年》
- 見 武媚娘 而悅之，遂即東廂烝焉。 —— 明·周清源 《西湖二集》
例如 又如:烝淫(指與母輩通姦的淫行);烝報(亂倫之行);烝弒(姦淫母輩，殘殺君父);烝亂(淫亂)英文 incest -
用火烘烤書證
- 枸木必將待櫽栝烝矯燃後直。 —— 《荀子·性惡》
英文 roast -
蒸發書證
- 月麗於上，山烝於下。 —— 王充 《論衡》
英文 evaporate -
進;前進書證
- 烝我髦士。 —— 《詩·小雅·甫田》
英文 advance
-
衆多;衆書證
- 有豕向蹄，烝涉波矣。 —— 《詩·小雅·漸漸之石》
- 天生烝民。 —— 《孟子·告子》
例如 又如:烝人(民衆，百姓);烝民(民衆，百姓);烝涉(成羣涉水);烝庶(衆人，民衆);烝黎(百姓)英文 numerous;many -
美;美好書證
- 文王 烝哉! —— 《詩·大雅·文王有聲》
英文 beautiful;fine
烝 國語辭典
1.
火氣上升。
書證
- 《墨子·節用中》：「逮夏，下潤溼上熏 烝 。」
2.
用熱水氣蒸東西。通「蒸」。
例如
如：「 烝 魚」、「 烝 飯」。
書證
- 宋·蘇軾〈酒經〉：「吾始取麵而起肥之，和之以薑液， 烝 之使十裂。」
3.
上淫，與長輩婦女姦通。
書證
- 《左傳·桓公十六年》：「衛宣公 烝 于夷姜。」
- 《遼史·卷一一二·逆臣傳上·耶律滑哥傳》：「性陰險，初 烝 其父妾，懼事彰，與剋蕭臺哂等共害其父。」
眾多。
書證
- 《詩經·大雅·烝民》：「天生烝民，有物有則。」
- 唐·杜甫〈無家別〉詩：「人生無家別，何以為烝黎？」
古代冬天的祭祀。
書證
- 《書經·洛誥》：「戊辰，王在新邑， 烝 祭歲。」
- 《禮記·王制》：「天子諸侯宗廟之祭，春曰礿，夏曰禘，秋曰嘗，冬曰 烝 。」
發語詞，置於句首。
書證
- 《詩經·豳風·東山》：「蜎蜎者蠋， 烝 在桑野。」
烝 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【唐韻】煑仍切【集韻】【韻會】諸仍切，
音蒸【說文】火气上行也。【詩·大雅】烝之浮浮。【疏】炊之于甑，爨而烝之。
又【爾雅·釋詁】君也。【詩·大雅】文王烝哉。
又【爾雅·釋詁】進也。【書·堯典】烝烝。乂【詩·周頌】烝畀祖妣。
又【爾雅·釋詁】衆也。【書·益稷】烝民乃粒。
又【書·立政】夷微盧烝。【蔡傳】烝，或以爲衆，或以爲夷名。
又【爾雅·釋言】塵也。【註】人衆所以生塵埃。
又【詩·豳風】烝在桑野。【傳】烝寘也。
又【小雅】烝然罩罩。【箋】烝，塵也。塵然猶言久如也。【朱傳】烝，發語辭。
又【詩·魯頌】烝烝皇皇。【傳】烝烝厚也。
又【爾雅·釋訓】烝烝作也。【註】物興作之貌。
又【爾雅·釋天】冬祭曰烝。【註】進品物也。【書·洛誥】烝祭歲。
又【禮·月令】大飮烝。【疏】烝，升也。升此牲體子俎之上。【周語】禘郊之事，則有全烝，王公立飫，則有房烝，親戚宴饗，則有殽烝。
又【儀禮·特牲饋食禮】棗烝栗擇。【註】果實之物多皮核，優尊者可烝裹之也。
又【揚子·方言】烝，婬也。【左傳·桓十六年】衞宣公烝于夷姜。【註】上淫曰烝。
又【韻會】通作蒸。
又【五音集韻】支庱切，蒸上聲。氣上遠貌。
又【廣韻】【集韻】諸應切，音證。【廣韻】熱也。【正韻】鬱熱。
又【集韻】氣之上達也。或作蒸。
又叶居
切，音姜。【漢校官
辭】翼翼皇慈，惠我黎烝，貽我潘君，平兹溧陽。
烝 說文解字
說文解字·烝
卷十
火气上行也。从火丞聲。煑仍切
說文解字注
(烝)火气上行也。此烝之本義。引申之則烝、進也。如詩信南山甫田傳、泮水箋是也。又引申之則久也、衆也。久之義如釋詁曰烝塵也、東山傳曰烝窴也、常棣傳曰烝塡也皆是。鄭云古聲窴塡塵同。是也。衆之義如東山烝在栗薪傳、烝民傳是也。又引申之則君也。釋詁及文王有聲傳是也。又厚也。泮水傳曰烝烝、厚也是也。左傳凡下婬上謂之烝。从火。㞼聲。煑仍切。六部。經典多叚蒸爲之者。
烝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂəŋ˥
- 唐代讀音
- jiəng
- 日語讀音
- MUSU MOROMORO
- 韓語羅馬
- CUNG
- 現代韓語
- 증
- 越南語
- chưng
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zing1
- 客家話
- [Hailu] zhin1 [Lau Chunfat] zin1 [Baoan] zin1 [MacIver] zhin1 [Siyan] tsiin1 [Meixian] zhin1 [Lufeng] zhin1
音系簡文
- 中古音
- 照章母 蒸韻 平聲 蒸小韻 煑仍切 三等 開口；照章母 證韻 去聲 證小韻 諸應切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 庚青韻 平聲陰 征小空；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 登部 ；王力系统：章母 蒸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曾 | 平 | 蒸 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 煮仍切/諸應切 | tɕjəŋ | |
| 曾 | 去 | 證 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 諸應切/音蒸 | tɕjəŋ | |
| 曾 | 平 | 蒸 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 諸仍切 | tɕieŋ | |
| 曾 | 上 | 抍 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 諸拯切 | tɕieŋ | |
| 曾 | 去 | 證 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 諸應切 | tɕieŋ | |
| 平 | 蒸 | 諸仍切 | |||||||
| 平 | 蒸 | 諸仍切 | |||||||
| 去 | 證 | 諸應切 | |||||||
| 陰平 | 庚青 | 照 | 全清 | tʂiəŋ | |||||
| 平聲 | 庚青 | 知聲切 | |||||||
| 平 | 庚 | 照 | 陟 | 全清 | 諸成切 | tʃiəŋ | |||
| 去 | 敬 | 照 | 陟 | 全清 | 之盛切 | tʃiəŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 烝 | 蒸 | 煑仍 | 章 | 蒸 | 三等 | 開口 | 曾 | 下平十六蒸 | 平聲 | tɕi̯əŋ | tɕĭəŋ | tɕɨŋ | tɕiəŋ | tɕieŋ | tɕɨŋ | ciŋ | zheng1 | cjing | tjong | ≆說文曰火氣上行也 |
| 烝 | 證 | 諸應 | 章 | 蒸 | 三等 | 開口 | 曾 | 去四十七證 | 去聲 | tɕi̯əŋ | tɕĭəŋ | tɕɨŋ | tɕiəŋ | tɕieŋ | tɕɨŋ | ciŋ | zheng4 | cjingh | tjonq | 熱又音蒸 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烝 | ꡆꡞꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烝 | 征 | 照 | 照 | 庚青齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烝 | 征 | 諸成 | 十八庚 | 庚 | 平聲 | |
| 烝 | 正 | 之盛 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烝 | 貞 | 照 | 照 | 英 | 陰平 | 衆也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 蒸 | |||
| 晉 | 蒸 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯əŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 蒸 | ȶ | ǐəŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 蒸 | c | jəŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 蒸 | t | jiəŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 蒸 | k | rjəng | |
| 兩漢 | 西漢 | 蒸 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 蒸 |
烝 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1