【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：20 部外筆畫：16
【唐韻】胡介切【集韻】【韻會】【正韻】下介切，
𠀤音械。沆瀣，海氣。一曰露氣。一曰北方夜半之氣。【東方朔·七諫】含沆瀣以長生。
又【集韻】胡對切，音潰。義同。
又【廣韻】胡代切【集韻】【韻會】戸代切，𠀤音㤥。義同。一曰水貌。或作漑。
說文解字·瀣
卷十一
沆韰，气也。从水，䪥省聲。胡介切
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiɛ˥˧
- 日語讀音
- MIZU
- 韓語羅馬
- HAY
- 現代韓語
- 해
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- haai6
- 客家話
- [MacIver] hai5 [Hailu] hai6 [Meixian] hai5 [Siyan] hai5
- 潮州話
- hai6
音系簡文
- 中古音
- 匣母 怪韻 去聲 械小韻 胡介切 二等 開口；匣母 代韻 去聲 瀣小韻 胡槩切 一等 開口；
- 近代音
- 曉母 皆來韻 去聲 瀣小空；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 曷部 ；王力系统：匣母 月部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
去 |
怪 |
匣 |
|
開 |
二 |
全濁 |
胡介切/胡代切 |
ɣɐi |
| 蟹 |
去 |
代 |
匣 |
|
開 |
一 |
全濁 |
胡槩切/胡介切 |
ɣAi |
| 蟹 |
去 |
怪 |
|
匣 |
開 |
二 |
全濁 |
下介切 |
ɣɪɐi |
| 蟹 |
去 |
隊 |
|
匣 |
合 |
一 |
全濁 |
胡對切 |
ɣuɒi |
| 蟹 |
去 |
代 |
|
匣 |
開 |
一 |
全濁 |
戶代切 |
ɣɒi |
|
去 |
怪 |
|
|
|
|
|
下戒切 |
|
|
去 |
代 |
|
|
|
|
|
下代切 |
|
|
去 |
怪 |
|
|
|
|
|
下戒切 |
|
|
去 |
代 |
|
|
|
|
|
下代切 |
|
|
去聲 |
皆來 |
曉 |
|
|
|
全清 |
|
xiai |
|
去聲 |
皆來 |
|
|
|
|
|
奚介切 |
|
|
去 |
泰 |
匣 |
胡 |
|
|
全濁 |
下戒切 |
ɣiai |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 瀣 |
械 |
胡介 |
匣 |
皆開 |
二等 |
開口 |
蟹 |
去十六怪 |
去聲 |
ɣăi |
ɣɐi |
ɦɣɛi |
ɣɛi |
ɣɐi |
ɦɯæi |
ɦəɨj |
xie4 |
ghraih |
haey |
沆瀣北方夜半之氣又胡代切 |
| 瀣 |
瀣 |
胡槩 |
匣 |
咍 |
一等 |
開口 |
蟹 |
去十九代 |
去聲 |
ɣɑ̆i |
ɣɒi |
ɦʌi |
ɣᴀi |
ɣɒi |
ɦəi |
ɦəj |
hai4 |
ghaih |
hoy |
沆瀣氣也胡槩切三 |
《蒙古字韻》
2
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 瀣 |
ꡣꡭ |
|
|
|
去聲 |
|
| 瀣 |
ꡯꡨꡭ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 瀣 |
瀣 |
溪 |
溪 |
皆來齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 瀣 |
械 |
下戒 |
六泰 |
皆 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 瀣 |
懈 |
曉 |
曉 |
皆 |
陽去 |
海氣 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
王力系統 |
月 |
ɣ |
eat |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
祭 |
ɡ |
riar |
|
| 兩漢 |
西漢 |
祭 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
祭 |
|
|
|
音械。沆瀣，海氣。一曰露氣。一曰北方夜半之氣。【東方朔·七諫】含沆瀣以長生。
說文
香港
臺灣
韓國