沌 基本解釋
- 〔混( hùn )沌〕見「混」。
- 〔~~〕①水勢洶涌的樣子;②渾沌無知的樣子。
沌 詳細解釋
-
愚昧無知例如 如:沌沌(昏昧無知的樣子);沌亂(混亂)英文 benighted
-
水名 [Zhuan River]。在湖北省。上游爲東荊河,至漢陽縣沌口注入長江書證
- 沌,水名,在 江夏 。 —— 《廣韻》
沌 國語辭典
參見「[[混 沌 ]]」條。
沌 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫:8 部外筆畫:4
【廣韻】徒損切【集韻】杜本切【正韻】徒本切,音囤。混沌,元氣未判也。亦作渾沌。【揚子·太
經】渾沌無端,莫見其根。
又不開通之貌。【莊子·應帝王】中央之帝爲渾沌。【註】渾沌,無孔竅也。
又渾沌,四兇之一。卽讙兜也。本獸名。【神異經】崑崙有惡獸,名曰渾沌。
又【廣韻】【集韻】徒渾切,音屯。水勢也。【枚乗·七發】沌沌混混,狀如奔馬。【註】波相隨貌。
又【博雅】混混沌沌,轉也。【孫子·兵勢篇】渾渾沌沌,形圓而不可敗。
又【集韻】殊倫切,音淳。與純同。粹也。
又都困切,音頓。與忳同。愚貌。【老子·道德經】忳忳兮。或作沌。
又柱兗切,音篆。水名。在江夏。【水經注】涉水,又逕沌水,口水,南通縣之太白湖,湖水東南通江,又謂之沌口。
又有沌陽縣,處沌水之陽,故名。
沌 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tuən˥˧
- 日語讀音
- FUSAGARU KURAI OROKA
- 韓語羅馬
- TON
- 現代韓語
- 돈
- 越南語
- xộn
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- deon6
- 客家話
- [Lau Chunfat] tun2 tun3 [Baoan] tun3 | tun2 [MacIver] tun3 [Siyan] tun3 [Dongguan] tun2 [Hailu] tun3 [Meixian] tun5
音系簡文
- 中古音
- 定母 魂韻 平聲 屯小韻 徒渾切 一等 合口;定母 混韻 上聲 囤小韻 徒損切 一等 合口;澄母 獮韻 上聲 篆小韻 持兖切 三等 合口;
- 近代音
- 端母 真文韻 去聲 頓小空;
- 上古音
- 黄侃系统:定母 痕部 ;定母 痕部 ;王力系统:定母 文部 ;定母 文部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 魂 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒渾切/持袞切/徒損切 | dʰuən | |
| 臻 | 上 | 混 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒損切/持袞切/徒渾切 | dʰuən | |
| 山 | 上 | 獮 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 持兗切/徒混切/徒渾切 | ȡʰjuæn | |
| 臻 | 平 | 諄 | 船/常 | 合 | 三 | 全濁 | 殊倫切 | ʥiuen | |
| 臻 | 平 | 䰟 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒渾切 | dən | |
| 臻 | 上 | 混 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 杜本切 | dən | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 柱兖切 | ȡiuæn | |
| 臻 | 去 | 𢙃 (圂) | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都困切 | tən | |
| 上 | 混 | 杜本切 | |||||||
| 上 | 混 | 徒本切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 端 | 全清 | tuən | |||||
| 去聲 | 真文 | 叶臀去聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒本切 | d‘uən |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 沌 | 屯 | 徒渾 | 定 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上平二十三魂 | 平聲 | dʱuən | duən | duən | duən | duən | duon | dwən | tun2 | duon | duon | 水勢 |
| 沌 | 囤 | 徒損 | 定 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上二十一混 | 上聲 | dʱuən | duən | duən | duən | duən | duon | dwən | dun4 | duonx | duoon | 混沌 |
| 沌 | 篆 | 持兖 | 澄 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 上二十八獮 | 上聲 | ȡʱi̯wɛn | ȡĭwɛn | ɖɣiuᴇn | ȡjuɛn | ȡiuæn | ɖʷɯiɛn | ɖwian | zhuan4 | dryenx | dween | 水名在江夏又徒混切 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 沌 | ꡈꡟꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 沌 | 頓 | 端 | 端 | 真文合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 沌 | 盾 | 徒本 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 沌 | 遯 | 端 | 端 | 津 | 陽去 | 混沌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 魂 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | wən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | d | uən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | d | wən |