掌 基本解釋
- 手心,腳心。 例如 ~心。手~。腳~。鼓~。易如反~。
- 用巴掌打。 例如 ~嘴。
- 把握,主持,主管。 例如 ~管。~權。~勺。~櫃。
- 鞋底或牲口蹄子底下的東西。 例如 鞋~。馬~兒。
- 〔~故〕關於歷史人物、典章制度等的故事或傳說。
- 姓。
掌 詳細解釋
-
本義:手掌,手心書證
- 掌,手中也。 —— 《說文》
- 指其掌。 —— 《論語·八佾》
- 易於反掌,安於泰山。 —— 枚乘 《諫吳王書》
例如 又如:掌上(手掌之上。極言容易);掌上觀紋(比喻極其容易,毫不費力);掌文(手掌紋路所呈現的近乎文字的形狀)英文 palm -
腳的底部例如 如:腳掌英文 sole
-
四足動物帶爪的腳書證
- 熊掌,亦我所欲也。 —— 《孟子·告子上》
英文 bottom of certain animals' feet -
腳例如 如:鴨掌英文 foot
-
掌狀物例如 如:仙人掌英文 paw-like object
-
釘在馬、驢、騾等蹄子底下的蹄鐵例如 如:這匹馬該釘掌了英文 horseshoe
-
又指釘或縫在鞋底後部的補釘例如 如:鞋掌英文 shoe sole
-
姓書證
- 連賈珍也掌不住笑了。 —— 《紅樓夢》
-
用手掌打書證
- 蹶鬆析,掌蒺藜。 —— 揚雄 《羽獵賦》
例如 又如:掌嘴英文 slap;strike with the palm of the hand -
主管,負責書證
- 舜使益掌火,益烈山澤而焚之,禽獸逃匿。 —— 《孟子·滕文公上》
例如 又如:掌家(管家);掌土(指掌管工部事務。因古代工部負責土木建造和水利工程等,故稱);掌文(掌管文翰);掌計(掌握考覈);掌節(掌握節令);掌選(主持選拔舉薦);掌禮(主持禮儀);掌竈(主持烹調)英文 be in charge of -
支撐書證
- 只覺頭重身輕,滿眼金星亂迸,實實掌不住。 —— 《紅樓夢》
例如 又如:掌不住(支撐不住;忍不住)英文 support -
忍住書證
- 連賈珍也掌不住笑了。 —— 《紅樓夢》
例如 又如:掌不住(支撐不住;忍不住)英文 endure
掌 國語辭典
1.
手心、足心。
例如
如:「鼓 掌 」、「腳 掌 」、「易如反 掌 」。
2.
動物的腳底。
例如
如:「熊 掌 」、「鴨 掌 」。
3.
量詞。計算武術招數的單位。
例如
如:「一 掌 斃命」、「降龍十八 掌 」。
4.
釘縫在鞋底前、後部分的皮子或橡膠。
例如
如:「釘一塊 掌 兒。」
5.
姓。如晉代有 掌 同。
1.
用手 掌 打。
例如
如:「掌嘴」。
2.
管理、主持。
例如
如:「掌舵」、「 掌 政」、「職 掌 大權」。
3.
北方方言。指擱放、加上。
例如
如:「記得 掌 點兒鹽到湯裡。」
掌 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:8
〔古文〕【唐韻】諸兩切【集韻】【韻會】【正韻】止兩切,
章上聲。【說文】手中也。【增韻】手心也,謂指本也。【論語】指其掌。【禮·中庸】治國其如示諸掌乎。【註】示讀如寘。【疏】如置物掌中也。
又職掌,主也。【書·周官】冢宰掌邦治。【禮·樂記】禮之末節也,故有司掌之。
又鞅掌,失容也。【詩·小雅】或王事鞅掌。【箋】鞅,猶荷也。掌,謂捧之也。負荷捧持以趨走。言促遽也。【疏】言事煩,不暇爲容儀也。
又姓。晉琅邪掌同,前凉燉煌掌據。
又【本】【草】水蛭。一名至掌。【爾雅·釋蟲】蛭蝚,至掌。 【正字通】古作。覆手爲爪,反爪爲
。後譌作仉。孟子母仉氏,今作掌。
掌 說文解字
說文解字·掌
卷十二
手中也。从手尚聲。諸兩切
說文解字注
(掌)手中也。手有面有背。背在外則面在中。故曰手中。左傳云有文在手者、在掌也。釋名云。水泆出所爲澤曰掌。水渟處如手掌中也。詩。或王事鞅掌。傳曰。鞅掌、失容也。箋云。鞅猶何也。掌謂捧之也。玉裁按凡周禮官名掌某者、皆捧持之義。从手。尙聲。諸兩切。十部。
掌 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂɑŋ˨˩˦
- 唐代讀音
- *jiɑ̌ng
- 日語讀音
- TANAGOKORO TSUKASADORU
- 韓語羅馬
- CANG
- 現代韓語
- 장
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zoeng2
- 客家話
- [Lau Chunfat] zong3 [Baoan] zong3 [MacIver] zhong3 [Siyan] zong3 [Meixian] zhong3 [Sathewkok] zong3 [Lufeng] zhong3 [Hailu] zhong3 [Dongguan] cong3 cang1
音系簡文
- 中古音
- 照章母 養韻 上聲 掌小韻 諸兩切 三等 開口;
- 近代音
- 照母 江陽韻 上聲 掌小空;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 唐部 ;王力系统:章母 陽部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 上 | 養 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 諸兩切 | tɕjɑŋ | |
| 宕 | 上 | 養 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 止兩切 | tɕiɑŋ | |
| 上 | 養 | 止兩切 | |||||||
| 上 | 養 | 止兩切 | |||||||
| 上聲 | 江陽 | 照 | 全清 | tʂiaŋ | |||||
| 上聲 | 江陽 | 之賞切 | |||||||
| 上 | 養 | 照 | 陟 | 全清 | 止兩切 | tʃiaŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 掌 | 掌 | 諸兩 | 章 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 上三十六養 | 上聲 | tɕi̯aŋ | tɕĭaŋ | tɕɨɐŋ | tɕiaŋ | tɕiɑŋ | tɕiɐŋ | cɨaŋ | zhang3 | cjangx | tjank | 手掌又姓晉有琅耶掌同前涼有燉煌掌據諸兩切三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 掌 | ꡆꡃ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 掌 | 掌 | 照 | 照 | 江陽開 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 掌 | 掌 | 止兩 | 十七養 | 陽 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 掌 | 掌 | 照 | 照 | 張 | 陰上 | 手掌又主也掌握掌管又鞅掌失容也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 陽 | |||
| 晉 | 陽 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陽唐 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯aŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 陽 | ȶ | ǐaŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 陽 | ȶ | jaŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 陽 | t | jaŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 陽 | t | jangx |