漲 國語辭典
1.
物体扩张。通「脹」。
例如
如：「 涨 大」。
2.
弥漫。
书证
- 《南史·卷九·陈武帝本纪》：「纵火烧栅，烟尘 涨 天。」
上升、提高。
例如
如：「涨价」、「水位暴 涨 」、「行情看 涨 」。
漲 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙笔画：15 部外笔画：11
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
知亮切，音帳。水大貌。【焦氏·易林】水漲無船。
又溢也。【杜甫詩】春日漲雲岑。
又南海名。【謝承·後漢書】交趾七郡土獻，皆從漲海出入。
又【集韻】展兩切，長上聲。義同。或从長作涱。
又【廣韻】陟良切【集韻】【韻會】中良切，音張。義同。【郭璞·江賦】趨漲截洄。
漲 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂɑŋ˨˩˦; tʂɑŋ˥˧
- 唐代读音
- dzhiɑ̀ng
- 日语读音
- MINAGIRU
- 韩语罗马
- CHANG
- 现代韩语
- 창
- 越南语
- trướng
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- zoeng2 zoeng3
- 客家话
- [Baoan] zong5 [MacIver] zhong5 [Hailu] zhong5 [Dongguan] zong5 [Siyan] zong5 [Meixian] zhong5 [Lufeng] zhong5 [Lau Chunfat] zong4 [Meixian] zong5
音系简文
- 中古音
- 知母 陽韻 平聲 張小韻 陟良切 三等 開口；知母 漾韻 去聲 帳小韻 知亮切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 江陽韻 去聲 帳小空；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 平 | 陽 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 陟良切/音帳 | ȶjɑŋ | |
| 宕 | 去 | 漾 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 知亮切/陟良切 | ȶjɑŋ | |
| 宕 | 平 | 陽 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 仲 (中)良切 | ȶiɑŋ | |
| 宕 | 上 | 養 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 展兩切 | ȶiɑŋ | |
| 宕 | 去 | 漾 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 知亮切 | ȶiɑŋ | |
| 去 | 漾 | 知亮切 | |||||||
| 平 | 陽 | 職良切 | |||||||
| 去 | 漾 | 知亮切 | |||||||
| 去聲 | 江陽 | 照 | 全清 | tʂiaŋ | |||||
| 去聲 | 江陽 | 知二切 | |||||||
| 平 | 陽 | 照 | 陟 | 全清 | 止良切 | tʃiaŋ | |||
| 去 | 漾 | 照 | 陟 | 全清 | 知亮切 | tʃiaŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 漲 | 張 | 陟良 | 知 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 下平十陽 | 平聲 | ȶi̯aŋ | ȶĭaŋ | ʈɨɐŋ | ȶiaŋ | ȶiɑŋ | ʈiɐŋ | ʈɨaŋ | zhang1 | triang | tiang | 水大皃又音帳 |
| 漲 | 帳 | 知亮 | 知 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 去四十一漾 | 去聲 | ȶi̯aŋ | ȶĭaŋ | ʈɨɐŋ | ȶiaŋ | ȶiɑŋ | ʈiɐŋ | ʈɨaŋ | zhang4 | triangh | tianq | 大水又陟良切 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 漲 | ꡆꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 漲 | 帳 | 照 | 照 | 江陽開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 漲 | 章 | 止良 | 十七陽 | 陽 | 平聲 | |
| 漲 | 障 | 知亮 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 漲 | 帳 | 照 | 照 | 張 | 陰去 | 大水貌又水泛濫 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 陽 | |||
| 晉 | 陽 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陽唐 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
漲 字源字形
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国