愬 基本解釋
- 同「訴」。
- 恐懼的樣子。
愬 國語辭典
1.
訴說。通「訴」。
書證
- 《孟子·梁惠王上》：「天下之欲疾其君者，皆欲赴 愬 於王。」
- 《文選·司馬遷·報任少卿書》：「深幽囹圄之中，誰可告 愬 者？」
2.
詆毀、誣陷別人。
書證
- 《論語·憲問》：「公伯寮 愬 子路於季孫。」
- 唐·劉禹錫〈上杜司徒書〉：「盡誠可以絕嫌猜，徇公可以弭讒 愬 。」
3.
向。通「溯」。
書證
- 《文選·潘岳·西征賦》：「 愬 黃卷以濟潼，眺華岳之陰崖。」
- 李善注引薛綜〈西京賦〉注曰：「 愬 ，向也。 愬 與溯古字通。」
- 南朝宋·謝莊〈月賦〉：「情紆軫其何託？ 愬 皓月而長歌。」
驚懼。
書證
- 《公羊傳·宣公六年》：「靈公望見趙盾， 愬 而再拜。」
愬 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：10
【廣韻】桑故切【集韻】【韻會】【正韻】蘇故切，
與訴同。【詩·邶風】薄言往愬。【論語】膚受之愬。
又通作遡。【戰國策】衞君跣行，告溯於魏。【註】溯愬同。
又【廣韻】山責切【集韻】色責切，音索。【韻會】驚懼謂之愬。【易·履卦】履虎尾愬愬。終吉。【集韻】或作虩。亦作覤。 本作
訴。或从言朔，作
，又从心作愬。
愬 說文解字
說文解字注
或从朔心。今論語作此。
愬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- su˥˧; ʂuo˥˧
- 唐代讀音
- sò
- 日語讀音
- UTTAERU
- 韓語羅馬
- SO SAYK
- 現代韓語
- 소
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sou3
- 客家話
- [MacIver] sii5 [Siyan] su5 [Hailu] su5
音系簡文
- 中古音
- 審生母 麥韻 入聲 梀小韻 山責切 二等 開口；心母 暮韻 去聲 訴小韻 桑故切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 鐸部 ；心母 鐸部 ；王力系统：山母 鐸部 ；心母 鐸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 去 | 暮 | 心 | 合 | 一 | 全清 | 桑故切/山責切 | suo | |
| 梗 | 入 | 麥 | 生 | 開 | 二 | 全清 | 山責切/音素 | ʃæk | |
| 遇 | 去 | 莫 | 心 | 合 | 一 | 次清 | 蘇故切 | so | |
| 梗 | 入 | 麥 | 生 | 開 | 二 | 次清 | 色責切 | ʃɐk | |
| 入 | 麥 | 色責切 | |||||||
| 去 | 暮 | 蘇故切 | |||||||
| 入 | 麥 | 色責切 | |||||||
| 去聲 | 魚模 | 桑故切 | |||||||
| 去 | 暮 | 心 | 蘇 | 全清 | 蘇故切 | su | |||
| 入 | 陌 | 審 | 所 | 全清 | 色窄切 | ʃək |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 愬 | 訴 | 桑故 | 心 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 去十一暮 | 去聲 | suo | su | suo | so | so | suo | sɔ | su4 | soh | suh | 𧮂也≆說文同上 |
| 愬 | 栜 | 山責 | 生 | 麥開 | 二等 | 開口 | 梗 | 入二十一麥 | 入聲 | ʂæk | ʃæk | ʃɣɛk | ʃɛk | ʃɐk | ʃɯæk | ʂəɨjk | she | srek | shaek | 驚懼皃又音素 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 愬 | ꡛꡟ | 去聲 | ||||
| 愬 | ꡚꡭ | ꡮꡭ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訴 | 素 | 心 | 心 | 魚模合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 愬 | 素 | 蘇故 | 五暮 | 模 | 去聲 | |
| 愬 | 索 | 色窄 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訴 | 素 | 心 | 心 | 孤 | 陰去 | 告也訟也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | s | ɑɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | s | a | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | s | ɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | s | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | s | agh | |
| 兩漢 | 西漢 | 魚 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 魚 |
愬 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1