夙 基本解释
- 早。 例如 ~夜。~兴( xīng )夜寐。
- 素有的,旧有的。 例如 ~日。~怨。~愿。~志。~敌。~诺。~嫌。
夙 详细解释
-
(会意。夕是夜间,丮( jí )表示以手持物。天不亮就起来做事情,表示早。所以除了早晨的意义外,还有早起劳作,以示恭敬的意思。本义:早晨)
-
同本义书证
- 夙,早敬也。 —— 《说文》
- 夙夜在公。 —— 《诗·召南·小星》
- 岂不夙夜,谓行多露。 —— 《诗·召南·行露》
- 夙夜惟寅。 —— 《书·舜典》
- 夙兴。 —— 《仪礼·士昏礼》
- 策蹇驴,囊图书,夙行失道,望尘惊悸。 —— 明·马中锡 《中山狼传》
例如 又如:夙兴(早起);夙宵(朝夕,日夜)英文 morning -
旧;平素书证
- 虞 虽为上公,天性节约,…远近豪俊,夙僭奢者,莫不改,而归心焉。 —— 《后汉书·刘虞传》
- 良觌违夙愿,含凄向寥廓。 —— 唐·杜甫 《昔游》
例如 又如:夙话(老话;旧话);夙好(老交情);夙契(老朋友);夙憾(旧恨;旧怨);夙觏(旧友。觏:老朋友);夙分(旧缘,往世的缘分);夙素(平日的心愿);夙心(平素的心愿);夙志(平素的志愿);夙尚(平素的志愿或心愿)英文 one's early years;in normal times;usually -
前,早年书证
- 乩仙批了,死者 冯渊 与 薛蟠 原系夙孽,今狭路相遇,原因了结。 —— 《红楼梦》
- 仗策相从似夙因,草堂促膝意相亲。 —— 清·黄景仁 《夜宿西山下偕冯九健一》
例如 又如:夙世(前生,前世);夙根(佛家称前世的修行根底);夙世之因(前世的缘分)英文 former -
姓书证
- 履帝武敏歆,攸介攸止,载震载夙,载生载育,时维 后稷 。 —— 《诗·大雅·生民》
-
长期存在的,存在已久的,经久的例如 如:夙慧(早有的、天生的智慧);夙愿前契(一向怀着的心愿和前世命里注定的)英文 long-standing
-
早书证
- 大夫夙退,无使君劳。 —— 《诗·卫风·硕人》
- 痛灵根之夙损,怨具尔之多丧。 —— 晉·陆机 《以逝赋》
例如 又如:夙殒(早谢,早死);夙办(及早办理);夙就(早成;早熟)英文 early
-
肃敬书证
- 履帝武敏歆,攸介攸止,载震载夙,载生载育,时维 后稷 。 —— 《诗·大雅·生民》
例如 又如:夙殒(早谢,早死);夙办(及早办理);夙就(早成;早熟)英文 respect
夙 國語辭典
早晨。
例如
如:「夙夜匪懈」。
书证
- 《书经·舜典》:「夙夜惟寅,直哉惟清。」
- 唐·孔颖达·正义:「 夙 ,早也。」
- 《文选·潘岳·秋兴赋》:「夙兴晏寝,匪遑厎宁。」
1.
旧的、以前的。
书证
- 《西游记·第五二回》:「且休题 夙 话。」
2.
平常的、一向的。
例如
如:「夙愿」、「 夙 志」。
书证
- 《后汉书·卷八○·文苑传下·赵壹传》:「惟君明叡,平其 夙 心。」
3.
饱学的。通「宿」。参见「[[夙儒]]」条。
夙 康熙字典
【丑集下】【夕字部】 康熙笔画:6 部外笔画:3
〔古文〕【廣韻】息逐切【集韻】【韻會】息六切,
音宿。【說文】早敬也。【書·舜典】夙夜惟寅。【詩·大雅】祈年孔夙。
又姓。魯大夫季孫夙之後。
又夙沙,複姓。
又叶相卽切,音息。【詩·大雅】載震載夙。叶下稷韻。
↳ 𡖊 说文解字
(说文解字未收录「夙」字头,请参考「𡖊」字:)
说文解字·𡖊
卷七
早敬也。从丮,持事;雖夕不休:早敬者也。,古文夙从人、
。
,亦古文夙,从人、㐁。宿从此。息逐切〖注〗臣鉉等曰:今俗書作夙,譌。
说文解字注·𡖊
(
)早敬也。召南毛傳曰:夙,早也。此言早敬者,以字从丮,故䢅下曰:臼辰爲䢅,丮夕爲夙,皆同意。是也。大雅:載震載夙。毛云:夙,早也。箋云:夙之言肅也。惟夙有敬意,故鄭云爾。从
夕,夕舊奪,今補。息逐切。三部。隸變作夙。持事雖夕不休,早敬者也。此說會意之恉,謂日
人倦,齋莊正齊而不敢懈惰,是乃完今日之早敬,基明日之早敬也。抑夕者夜之通偁,未旦而執事有恪,故字从丮夕歟。
(
)古文。谷部曰:
古文㐁。讀若三年導服之導。此从人,从
聲也。
(
)古文。谷部㐁本亦古文,
亦夙之古文,㝛从
聲。
夙 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- su˥˧
- 唐代读音
- siuk
- 日语读音
- TSUTONI HAYAI
- 韩语罗马
- SWUK
- 现代韩语
- 숙
- 越南语
- túc
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- suk1
- 客家话
- [Lufeng] siuk7 [Meixian] siuk7 [Baoan] siuk7 suk7 [MacIver] siuk7 [Hailu] siuk7 [Lau Chunfat] sug5 xiug5 [Siyan] siuk7
音系简文
- 中古音
- 心母 屋韻 入聲 肅小韻 息逐切 三等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 沃部 ;王力系统:心母 覺部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 入 | 屋 | 心 | 合 | 三 | 全清 | 息逐切 | sjuk | |
| 通 | 入 | 屋 | 心 | 合 | 三 | 次清 | 息六切 | siuk | |
| 入 | 屋 | 息六切 | |||||||
| 入 | 屋 | 息六切 | |||||||
| 入 | 屋 | 心 | 蘇 | 全清 | 蘇玉切 | syuk |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 夙 | 肅 | 息逐 | 心 | 屋三 | 三等 | 開口 | 通 | 入一屋 | 入聲 | si̯uk | sĭuk | sɨuk | siuk | siuk | siuk | suwk | su | siuk | siuk | 早也說文作𡖊早敬也从丮持事雖夕不休早敬者也丮音戟又姓魯大夫季孫夙之後 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 夙 | ꡛꡦꡟ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 夙 | 夙 | 蘇玉 | 一屋 | 東 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 夙 | 宿 | 心 | 心 | 篤 | 陰入 | 早也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 沃 | |||
| 晉 | 沃 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | s | |||
| 先秦 | 王力系統 | 覺 | s | ǐuk | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | s | jok | |
| 先秦 | 周法高系統 | 覺 | s | jəwk | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | s | jəkw |