升 shēng - 漢典

升 shēng ㄕㄥ

容量單位。
量糧食的器具。
向上，高起，提高。例如～力（亦稱「舉力」）。～格。～華（①固態物質直接變爲氣；②喻事物的提高和精煉）。～遷。～值。～堂入室（喻人的學問造詣由淺入深，循序漸進，達到精深）。晉～。提～。

升 Shēng ㄕㄥ

名

古州名 [Sheng prefecture] 故治在今南京市
姓(如宋有昇元中)

升 shēng ㄕㄥ

名

(象形。本義:容器名。一斗的十分之一)
容量單位
書證
- 升，十龠也。從鬥，亦象形。 —— 《說文》
- 兩匊謂之升。 —— 《小爾雅》
- 蕃衍盈升。 —— 《詩·唐風·椒聊》
英文 liter， litre
十合爲一升，十升爲一斗。公制一升爲1000毫升，合一市升。今公制與市制相同。

例如如:升斛(升與斛的合稱);升合(一升一合。比喻數量很小);升勺(一升一勺之量，比喻數量很少);升合之利(微利)
量酒的單位
書證
- 賜酒日二升，肉二斤。 —— 《墨子》
量器
書證
- 忽見石窠中有二卵大如升。 —— 晉·陶潛《搜神後記》
英文 sheng ， a unit of dry measure for grain
古代布八十縷爲升
書證
- 冠六升，外畢。 —— 《儀禮》
英文 80 strands
姓
書證
- 是月也，農乃升谷，天子嘗新，先薦寢廟。 —— 《呂氏春秋》

動

上升，升起
書證
- 昇，日上。本亦作升。 —— 《廣韻》
- 升假借爲「登」。字亦作昇，作陞。 —— 朱駿聲《說文通訓定聲》
- 聚而上者謂之升。 —— 《易·序卦》
- 如日之升。 —— 《詩·小雅·天保》
- 一人飛昇，仙及雞犬。 —— 《聊齋志異·促織》
例如又如:升駕(飛昇;騰雲駕霧);升墜罔知(不知己故者的結局如何);升降揖遜(禮儀制度);升冠升珠(脫下官帽和外衣);升舉(修煉成仙，升上天堂);昇仙(死亡);升龍(乘龍昇天);回升(下降後又往上升)

英文 uprise
登，上
書證
- 陞，上也。 —— 《廣雅》
- 升，元亨。 —— 《易·升卦》
- 道存升降。 —— 《書·畢命》
- 天險不可升也。 —— 《易·習坎》
- 由也升堂矣，未入於室也。 —— 《論語·先進》
例如又如:升階(拾級而上);升車(登車);升炕(上炕就坐);升殿(登入宮殿理事);升堂睹奧(比喻學有所成，並觀察到深奧之處);升陟(升登，攀登);升濟(升登，超度);升封(登泰山封禪);升屋(登上屋頂);升座(登上座位)

英文 ascend
提升
書證
- 名因文著，位以才升。 —— 白居易《祭盧虔文》
- 以此遂不得升進。 —— 《後漢書·王符傳》
- 既而胡即放寧夏知府，旋升寧夏道。 —— 清·梁啓超《譚嗣同傳》
例如又如:升轉(官職的提升與調動);升除(提升官職。除:拜官受職);升擢(提升);升補(官吏的升遷與補缺);升揚(提升，升遷);升進(晉升官位);升第(晉級或被錄用);升秩(升官);升行(提高行輩)

英文 promote
穀物登場，成熟
書證
- 舊谷既沒，新谷既升。 —— 《論語》
例如又如:升轉(官職的提升與調動);升除(提升官職。除:拜官受職);升擢(提升);升補(官吏的升遷與補缺);升揚(提升，升遷);升進(晉升官位);升第(晉級或被錄用);升秩(升官);升行(提高行輩)

英文 ripe
進奉，進獻
書證
- 是月也，農乃升谷，天子嘗新，先薦寢廟。 —— 《呂氏春秋》
英文 pay tribute

升 shēng ㄕㄥ

動

1.

由下而上。

例如如：「升旗」、「升官」、「升級」。

書證

唐·白居易〈祭盧虔文〉：「名因文著，位以才升。」

2.

登。

書證

《論語·先進》：「子曰：『由也，升堂矣，未入於室也。』」

名

1.

量詞。計算容量的單位。公制一升等於十合。也稱為「公升」。

2.

《易經》卦名。六十四卦之一。巽（☴）下坤（☷）上。表示亨通之義。

3.

姓。如南朝宋有升元。

【子集下】【十字部】康熙筆畫：4 部外筆畫：2

【唐韻】識蒸切【集韻】【韻會】書蒸切，𠀤音陞。【說文】籥也。十合爲升。【前漢·律歷志】升者，登合之量也。古升上徑一寸，下徑六分，其深八分。龠十爲合，合十爲升。

又成也。【禮·樂記】男女無辨則亂升。

又【廣韻】布八十縷爲升。【禮·雜記】朝服十五升。

又卦名。【易·升卦】升元亨，用見大人，勿恤，南征吉。

又降之對也。【書·畢命】道有升降。【註】猶言有隆有汙也。

又登也，進也。【詩·小雅】如日之升。【易·坎象】天險不可升也。

又【前漢·梅福傳】民有三年之儲曰升平。

說文解字·升

卷十四

十龠也。从斗，亦象形。識蒸切文十七

說文解字注

(升)十合也。十合各本作十龠，誤，今正。律曆志曰：合龠爲合，十合爲𦫵，十升爲斗，十斗爲斛。而五量嘉矣，作十龠則不可通。古經傳登多作𦫵，古文叚借也。禮經注曰：布八十縷爲𦫵。𦫵字當爲登。今之禮皆爲𦫵，俗誤已行久矣。按今俗所用又作陞。經有言𦫵不言登者，如周易是也。有言登不言𦫵者，左傳是也。从斗，象形。斛左耳爲升。右耳爲合。？以象耳形也。各本作亦象形。非。識蒸切。六部。合龠爲合，龠容千二百黍。十字各本無，今補。不補則五量惟𦫵斗斛見於本書。且失其相絫之數矣。絫下云：增也。一曰十黍之重。正爲銖字張本。鬲下云：鼎屬。實五觳。又云：斗二𦫵曰觳。正爲角部觳下無此義，故補之。亼部合下無一曰十龠爲合之文。龠部下無一曰龠容千二百黍之文。此處之當補，正同鬲下，非沾足也。合龠爲合，見律曆志。而尙書正義引作十龠，月令正義引作合，通典引作十，六典說唐制作合。是漢書古本不同。要以下文云合者合龠之量，躍於龠，合於合，廣雅二龠曰合，𣃔之。知十龠之非矣。古者一分一合謂之判合。叚是十龠，則此量不得名合。不得云合於合，合二龠爲合。猶之十二銖㒳之爲兩也。>文十七。小徐十六

音標 & 周邊語言

國際音標: ʂəŋ˥
唐代讀音: *shiəng
日語讀音: MASU NOBORU
韓語羅馬: SUNG
現代韓語: 승
越南語: thăng

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: sing1
客家話: [Meixian] shin1 [Hailu] shin1 [MacIver] shin1 [Dongguan] sin1 [Lau Chunfat] sin1 [Baoan] sin1 [Sathewkok] sin1 [Siyan] siin1 [Lufeng] shin1
潮州話: sêng1 (seng)

音系簡文

中古音: 審書母蒸韻平聲升小韻識蒸切三等開口；
近代音: 審母庚青韻平聲陰聲小空；
上古音: 黄侃系统：透母登部；王力系统：書母蒸部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
曾	平	蒸	書		開	三	全清	識蒸切	ɕjəŋ
曾	平	蒸		書	開	三	次清	書蒸切	ɕieŋ
	平	蒸						書蒸切
	平	蒸						書蒸切
	陰平	庚青	審				全清		ʂiəŋ
	平聲	庚青						施征切
	平	庚	審	所			全清	書征切	ʃiəŋ

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
升	升	識蒸	書	蒸	三等	開口	曾	下平十六蒸	平聲	ɕi̯əŋ	ɕĭəŋ	ɕɨŋ	ɕiəŋ	ɕieŋ	ɕɨŋ	ɕiŋ	sheng1	sjing	sjong	十合也成也又布八十縷爲𦫵識蒸切五

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
升	ꡮꡞꡃ				平聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
升	聲	審	審	庚青齊	陰平

《洪武正韻牋》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
升	宗	祖冬	一東	東	平聲
升	聲	書征	十八庚	庚	平聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
升	升	審	審	英	陰平	登進也又十合爲升

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		蒸
晉		蒸
南北朝	宋北魏前期	蒸
南北朝	北魏後期北齊	蒸
南北朝	齊梁陳北周隋	蒸
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		ɕ	i̯əŋ
先秦	王力系統	蒸	ɕ	ǐəŋ
先秦	董同龢系統	蒸	ɕ	jəŋ
先秦	周法高系統	蒸	stʰ	jiəŋ
先秦	李方桂系統	蒸	sth	jəng
兩漢	西漢	蒸
兩漢	東漢	蒸