冬 基本解釋
- 一年四季的最後一季，農曆十月至十二月。《書•堯典》：「日短星昴，以正仲冬。」
- 冬月，農曆十一月的俗稱。明楊慎《南語野史•滇南月節詞•調寄漁家傲》：「冬月滇南雲護野，曹溪寺裏梅開也，緑萼黄须香趁马。」
- 完結，終了。後作：「終」。《釋名•释天》：「冬，終也，物終成也。」
- 姓。《通志•氏族略五》：「冬氏，《前燕録》：慕容皝左司馬冬壽。」
冬 詳細解釋
-
(會意。表示時序終了，已進入寒冷季節。四季中的第四季，即農曆十月至十二月)
-
一年四季中秋春之間的季節，天文學上認爲是從12月至3月，農曆十月到十二月書證
- 冬，四時盡也。 —— 《說文》
- 我有旨蓄，亦以御冬。 —— 《詩·邶風·穀風》
- 無冬無夏。 —— 《詩·陳風·宛丘》
- 冬者，五穀成熟，物備禮成。 —— 《後漢書·張純傳》
例如 又如:冬暖夏涼;冬釀(冬季釀酒);冬溫(冬天所害的一種熱病);冬計(寒冬的生計)英文 winter -
冬月，陰曆十一月的俗稱書證
- 適冬(陰曆十一月)之望日(十五日)前後，窗外疏梅篩月影。 —— 清·林覺民 《與妻書》
英文 the 12th month -
最後，終書證
- 誥誥作事，毋從我冬始。 —— 《馬王堆漢墓帛書》
英文 end
冬 國語辭典
1.
一年四季中的最後一季。農曆指立 冬 至立春的時期，一般而言氣溫較低。若以北半球氣候論，概指十一月或十二月至翌年的二月或三月期間。
例如
如：「寒 冬 」、「殘 冬 」、「冬天」。
2.
閩南方言。代表一年的時間。
例如
如：「兩 冬 」、「三 冬 」。
3.
姓。如三國時有 冬 逢。
冬 康熙字典
【子集下】【冫字部】 康熙筆畫：5 部外筆畫：3
〔古文〕
【唐韻】【集韻】【韻會】
都宗切，篤平聲。【說文】四時盡也。【禮·月令】天氣上騰，地氣下降。天地不通，閉塞而成冬。【樂記】冬，藏也。【前漢·律歷志】冬，終也。【白虎通】冰霜，冬之
也。【鶡冠子·環流篇】斗柄北指，天下皆冬。
又姓。【韻會】前燕有司馬冬壽。
冬 說文解字
說文解字·冬
卷十一
四時盡也。从仌从夂。夂，古文終字。，古文冬从日。都宗切
說文解字注
(冬)四時盡也。冬之爲言終也。考工記曰：水有時而凝，有時而釋。故冬从仌。从仌从
。會意。亦聲。都宗切。九部。，古文終字。見糸部。
()古文冬。从日。
冬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tuŋ˥
- 唐代讀音
- *dong dong
- 日語讀音
- FUYU
- 韓語羅馬
- TONG
- 現代韓語
- 동
- 越南語
- đông
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- dung1
- 客家話
- [Hailu] dung1 [Sathewkok] dung1 [Siyan] dung1 [MacIver] dung1 [Lufeng] dung1 [Meixian] dung1 [Baoan] dung1 [Lau Chunfat] dung1 [Dongguan] dung1
- 潮州話
- dang1 (tang)
音系簡文
- 中古音
- 端母 冬韻 平聲 冬小韻 都宗切 一等 合口；
- 近代音
- 端母 東鍾韻 平聲陰 東小空；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 冬部 ；王力系统：端母 冬部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 平 | 冬 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都宗切 | tuoŋ | |
| 通 | 平 | 冬 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都宗切 | toŋ | |
| 平 | 冬 | 都宗切 | |||||||
| 平 | 冬 | 都宗切 | |||||||
| 陰平 | 東鍾 | 端 | 全清 | tuŋ | |||||
| 平聲 | 東鍾 | 多龍切 | |||||||
| 平 | 東 | 端 | 都 | 全清 | 德紅切 | tuŋ | |||
| 通 | 平 | 冬 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都宗切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 冬 | 冬 | 都宗 | 端 | 冬 | 一等 | 開口 | 通 | 上平二冬 | 平聲 | tuoŋ | tuoŋ | tuoŋ | toŋ | toŋ | tuoŋ | tawŋ | dong1 | tuung | tvng | 四時之末尸子曰冬爲信北方爲冬冬終也又姓前燕慕容皝左司馬冬壽都宗切七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 冬 | ꡊꡟꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 冬 | 東 | 端 | 端 | 東鍾合 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 冬 | 東 | 德紅 | 一東 | 東 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 冬 | 東 | 端 | 端 | 東 | 陰平 | 秋冬 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 東冬鍾江 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 冬鍾 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | t | |||
| 先秦 | 王力系統 | 冬 | t | uŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 中 | t | ôŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 中 | t | əwŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 中 | t | əngw | |
| 兩漢 | 西漢 | 冬 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 冬 |
冬 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1