傒 基本解釋
- 同「徯」，等候。
- 中國古代少數民族名。
- 姓氏。
- 古通「 繋 」，拘繋。
傒 詳細解釋
-
等待。同「徯」書證
- 傒，待也。 —— 《說文》
- 傒也出，翕也入。 —— 漢·揚雄 《太玄·玄衝》
英文 wait -
引申爲盼望。例如 如:傒望(希望;期待)
-
見「傒落」
-
小徑。同「蹊」書證
- 寇所從來，若暱道傒近。 —— 《墨子·備城門》
英文 path -
古代對江右(今江西省)人的稱謂例如 如:傒音(傒語。江西九江、豫章一帶人的語言);傒狗(南北朝時期，對九江豫章一帶人的辱罵詞)英文 Jiangxi people
-
奴僕例如 如:傒奴(奴僕)英文 servant
傒 國語辭典
1.
稱江西人為「 傒 」。
書證
- 《南史·卷四七·胡諧之傳》：「胡諧之，豫章南昌人也。……上方欲獎以貴族盛姻，以諧之家人語 傒 音不正，乃遣宮內四五人往諧之家教子女語。」
2.
人名用字。如春秋時代齊國有高 傒 。
囚禁、拘捕。通「繫」。
書證
- 《淮南子·本經》：「驅人之牛馬， 傒 人之子女。」
傒 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：10
【廣韻】胡雞切【集韻】【韻會】【正韻】弦雞切，
音奚。江右人曰傒。【南史·胡諧之傳】是何傒狗。諧之南昌人，故云。
又人名。【左傳】齊卿高傒。
又【集韻】同繫。【淮南子·本經訓】傒人之子女。【註】傒與囚繫之繫同。
又【六書故】戸禮切。通徯。待也。一說傒，奚同。與徯別。
傒 說文解字
說文解字注
待也。小徐曰。此與徯字義相通。从言。伿聲。讀若䭆。胡禮切。古音在十六部。傒 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕi˥; ɕi˥˧
- 日語讀音
- AYAHUI TSUNAGU
- 韓語羅馬
- HYEY
- 現代韓語
- 혜
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hai4 hoi4
- 潮州話
- hi5
音系簡文
- 中古音
- 匣母 齊韻 平聲 奚小韻 胡雞切 四等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 齊部 ；王力系统：匣母 支部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 蟹 | 平 | 齊 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 胡雞切 | ɣiɛi | 089.27 | |
| 集韻 | 蟹 | 平 | 齊 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 弦雞切 | ɣiɛi | 97.7.3 | |
| 集韻 | 蟹 | 上 | 薺 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 戶禮切 | ɣiɛi | 343.10.8 | |
| 韻略 | 平 | 齊 | 弦雞切 | 13.4 | |||||||
| 增韻 | 平 | 齊 | 弦雞切 | 13.4 | |||||||
| 洪武 | 平 | 齊 | 匣 | 胡 | 全濁 | 弦雞切 | ɣi | 13.4 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 傒 | 奚 | 支 | 奚 | ɡeː |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 傒 | 奚 | 胡雞 | 匣 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 上平十二齊 | 平聲 | ɣiei | ɣiei | ɦei | ɣei | ɣɛi | ɦei | ɦɛj | xi2 | ghe | hei | 東北夷名 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 徯 | ꡯꡦꡞ | 平聲 | ||||
| 徯 | ꡯꡦꡞ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 傒 | 兮 | 弦雞 | 三齊 | 齊 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 徯 | 奚 | 曉 | 曉 | 威 | 陽平 | 待也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ɣ | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ɣ | iɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɣ | iɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ɣ | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ɣ | iei |
傒 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1