偠 基本解釋
- 《廣韻》烏皎切，上篠，影。
- 姿容美麗貌。偠紹：《文選·張衡＜南都賦＞》：「致飾程蠱，偠紹便娟。」 呂向 注：「偠紹便娟，多容姿也。」
- 美好貌。偠緲：明 何景明 《七述》：「有山焉……偠緲若霧煙之流藹，芙蕖之締生。」
偠 國語辭典
參見「[[偠紹]]」條。
偠 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
【廣韻】烏皎切【集韻】伊鳥切，
音杳。偠㒅，細腰貌。【張衡·南都賦】偠紹便娟。【註】男女春遊之盛，多容姿也。
偠 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jɑu˨˩˦
- 日語讀音
- SHINAYAKA TAOYAKA
- 韓語羅馬
- YO
- 現代韓語
- 요
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jiu5
- 客家話
- [Meixian] jau3 [Hailu] rau5 [MacIver] jau3 [Siyan] jeu5
音系簡文
- 中古音
- 影母 篠韻 上聲 杳小韻 烏晈切 四等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 豪部 ；王力系统：影母 宵部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 效 | 上 | 篠 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 烏皎切 | ʔiɛu | 296.23 | |
| 集韻 | 效 | 上 | 筱 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 伊鳥切 | ʔiɛu | 392.3.3 | |
| 集韻 | 效 | 上 | 小 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 以紹切 | 0iæu | 394.11.5 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 偠 | 要 | 宵 | 無 | qeːwʔ | 見漢賦 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 偠 | 杳 | 烏皎 | 影 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 上二十九篠 | 上聲 | ʔieu | ʔeu | ʔeu | ʔeu | ʔeu | ʔɛw | yao3 | qeux | ev | 偠㒟好皃 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | 0 | ieu | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ʔ | iɛu | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ʔ | iɛu | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | · | ieu | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ʔ | ieu |
偠 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣