说文解字·枖
卷六
木少盛皃。从木夭聲。《詩》曰:“桃之枖枖。”於喬切
说文解字注
(枖)木少盛皃。周南桃之夭夭。毛曰。桃、有蕐之盛者。夭夭。其少壯也。邶風。棘心夭夭。毛曰。夭夭、盛皃。按夭下曰。屈也。屈者大之反。然屈者大之兆也。故枖字從夭。從木。夭聲。聲疑衍文。以會意包形聲也。於喬切。二部。詩曰。桃之枖枖。按韵會引說文從木夭聲之下、不言引詩桃之枖枖。而云通作夭、引詩棘心夭夭。至鍇注棘心夭夭始援厥草唯夭、桃之夭夭等語。是黃氏所據鍇本作詩曰棘心夭夭明甚枖從木夭會意。故偁棘心夭夭、說從木夭之意。如引豐其屋、說寷從宀豐。引艸木麗于地、說䕻從艸麗。同一例也。淺人不知此例。故改夭夭爲枖枖。又易棘心爲桃之。好學深思者當能知之矣。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- jɑu˨˩˦; jɑu˥
- 日语读音
- KIGAWAKAKUSAKANNASAMA
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 效 |
平 |
宵 |
影 |
|
開 |
三 |
全清 |
於喬切 |
ʔjæ̆u |
| 效 |
平 |
宵 |
|
影 |
開 |
三 |
全清 |
於喬切 |
ʔiæu |
| 效 |
上 |
小 |
|
影 |
開 |
三 |
全清 |
於兆切 |
ʔiæu |
|
平 |
宵 |
|
|
|
|
|
於驕切 |
|
|
平 |
宵 |
|
|
|
|
|
伊消切 |
|
|
平 |
蕭 |
影 |
烏 |
|
|
全清 |
伊堯切 |
ʔeu |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 枖 |
妖 |
於喬 |
影 |
宵B |
三等 |
開口 |
效 |
下平四宵 |
平聲 |
ʔi̯ɛu |
|
ʔɣiᴇu |
ʔjɛu |
ʔiæu |
ʔɯiɛu |
ʔiaw |
yao1 |
qieu |
yeu |
≆說文云木[盛/少]皃詩云桃之枖枖本亦作夭 |
《蒙古字韻》
3
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 夭 |
ꡖꡓ |
|
|
|
上聲 |
|
| 夭 |
ꡖꡠꡓ |
|
|
|
平聲 |
|
| 夭 |
ꡖꡠꡓ |
|
|
|
上聲 |
|
《中原音韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 夭 |
邀 |
影 |
影 |
蕭豪齊二 |
陰平 |
|
| 夭 |
杳 |
影 |
影 |
蕭豪齊二 |
上聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 枖 |
幺 |
伊堯 |
十二蕭 |
蕭 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 夭 |
夭 |
以 |
以 |
朝 |
陰平 |
夭夭少好貌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
董同龢系統 |
宵 |
ʔ |
jɔ̆ɡ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
宵 |
ʔ |
iaw |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
宵 |
· |
jagw |
|