倅 基本解釋
- 副。 例如 ～車。～職。～帥。
- 同「卒」。
倅 詳細解釋
-
副，輔助的例如 如:倅車(副車);倅馬(副馬，備用之馬);倅貳(佐貳的官。主管的幕僚);倅樽(副樽。非主人用的酒杯)英文 auxiliary
-
通「粹」。純例如 如:倅毛(粹毛，純色之毛)英文 pure
倅 國語辭典
副的。
書證
- 《周禮·夏官·戎僕》：「戎僕掌馭戎車，掌王倅車之政。」
- 《漢書·卷六九·趙充國傳》：「發郡騎及屬國胡騎伉健各千， 倅 馬什二，就草，為田者遊兵。」
副官。
例如
如：「郡 倅 」、「縣 倅 」。
倅 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：8
【集韻】【韻會】
取內切，音淬。【說文】副也。
又副車曰倅。【周禮·夏官】戎僕掌王倅車之政。【又】諸子國子存遊倅，使之修德學道。【註】遊倅，倅未仕者。
又【前漢·趙充國傳】倅馬什之。
又今郡倅稱半刺，猶半刺史之職也。
又【集韻】【正韻】藏沒切，音卒。百人爲倅。周禮作卒。
↳ 卒 說文解字
（說文解字未收錄「倅」字頭，請參考「卒」字：）
說文解字·卒
卷八
隸人給事者衣爲卒。卒，衣有題識者。臧沒切
說文解字注·卒
(卒)
人給事者爲卒。俗本者下有衣字。宋本及御覽、韵會、玉篇皆無。此謂人也。非謂衣也。方言。楚東海之閒亭父謂之亭公。卒謂之弩父。或謂之褚。注曰。卒者、主擔幔弩導幨。因名。古㠯染衣題識。故从衣一。此十字依韵會所據小徐本。衣有題識。如左傳云。叔孫氏之甲有物。杜云。物、識也。幑字下云。若今救火衣。周禮司常注云。今亭長箸絳衣。此亭卒以染衣題識之證也。从一者、象題識也。臧没切。十五部。
倅 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsʰuei˥˧; tsu˧˥
- 日語讀音
- SEGARE
- 韓語羅馬
- SWI
- 現代韓語
- 쉬
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ceoi3 zeot1
- 客家話
- [MacIver] cui5 zut7 [Hailu] cui5 zut7 [Meixian] cui5 [Siyan] cui5 zut7
音系簡文
- 中古音
- 精母 沒韻 入聲 卒小韻 臧沒切 一等 合口；清母 隊韻 去聲 倅小韻 （士）〔七〕内切 一等 合口；
- 近代音
- 清母 齊微韻 去聲 翠小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 沒部 ；王力系统：清母 物部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 隊 | 清 | 合 | 一 | 次清 | 七內切/臧沒切 | tsʰuAi | |
| 臻 | 入 | 沒 | 精 | 合 | 一 | 全清 | 臧沒切/七內切 | tsuət | |
| 蟹 | 去 | 隊 | 清 | 合 | 一 | 次清 | 取內切 | tsʰuɒi | |
| 蟹 | 去 | 代 | 清 | 開 | 一 | 次清 | 倉愛切 | tsʰɒi | |
| 臻 | 入 | 沒 | 精 | 合 | 一 | 全清 | 臧沒切 | tsət | |
| 去 | 隊 | 取內切 | |||||||
| 去 | 隊 | 取內切 | |||||||
| 入 | 沒 | 臧沒切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 清 | 次清 | tsʼui | |||||
| 去聲 | 齊微 | 叶翠 | |||||||
| 去 | 隊 | 清 | 七 | 次清 | 七醉切 | ts‘uei | |||
| 入 | 質 | 精 | 子 | 全清 | 臧沒切 | tsuət |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 倅 | 倅 | 七内 | 清 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 去十八隊 | 去聲 | tsʰuɑ̆i | tsʰuɒi | tsʰuʌi | tsʰuᴀi | tsʰuɒi | tsʰuoi | tsʰwəj | cui4 | chuaih | cuoy | 副也[士/七]内切五 |
| 倅 | 卒 | 臧没 | 精 | 沒 | 一等 | 合口 | 臻 | 入十一沒 | 入聲 | tsuət | tsuət | tsuət | tsuət | tsuət | tsuot | tswət | zu | cuvt | zuot | 百人爲倅周禮作卒 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倅 | ꡑꡟꡠ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倅 | 翠 | 清 | 清 | 齊微合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倅 | 翠 | 七醉 | 七隊 | 灰 | 去聲 | |
| 倅 | 卒 | 臧沒 | 二質 | 真 | 入聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 卒 | 撮 | 清 | 清 | 乙 | 陰入 | 急也速也 |
| 卒 | 卒 | 精 | 精 | 卒 | 陰入 | 終也又兵卒 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tsʰ | wəd | ||
| 先秦 | 王力系統 | 微 | tsʰ | uəi | |
| 先秦 | 周法高系統 | 微 | tsʰ | wər | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |
倅 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1