仄 基本解釋
- 傾斜；偏斜。《管子•白心》：「日極則仄，月滿則虧。」
- 內心不安。《三國志•魏志•陳思王植傳》：「僻處西舘，未奉闕廷，踊躍之懷，瞻望反仄。」
- 狹窄；狹小。《漢書•鼂錯傳》：「險道傾仄，且馳且射。」
- 低賤；卑微。《書•堯典》：「明明揚仄陋。」
- 旁邊。漢賈誼《弔屈原》：「仄聞屈原兮自湛汨羅。」
- 仄聲，漢字聲調中上、去、入三聲的總稱。《字彙•人部》：「仄，平仄，字聲也。」
仄 詳細解釋
-
(會意。小篆字形象人側身在山崖洞穴裏的形狀。本義:傾斜)
-
同本義 [oblique]書證
- 仄，側傾也 —— 《說文》
- 行山者仄輮 —— 《周禮·考工記·車人》
- 衆畏其口，見之仄目 —— 《漢書·息夫躬傳》
- 日極則仄，月滿則虧 —— 《管子·白心》
- 每旦視朝，日仄乃罷 —— 《後漢書·光武紀》
-
內心不安 [worried]書證
- 衷懷歉仄，自嘆無緣 —— 《紅樓夢》
-
置 [place oneself]
词性变化
◎仄
-
〈方〉∶仰，擡起 [raise]書證
- 她仄起頭兒，眨巴着眼睛瞅江濤 —— 《樑斌《紅旗譜》》
-
狹窄 [cramped;narrow]書證
- 險道傾仄，且馳且射 —— 《漢書》
词性变化
◎仄
-
社會地位或政治地位低下的 [humble]書證
- 明明揚仄陋 —— 《書·堯典》
-
通「側」( cè)。旁邊 [side]書證
- 若子之材，可優遊都城而取卿相，何必勒功崑山之仄 —— 《漢書·段會宗傳》
- 行山者仄輮 —— 《周禮·考工記·車人》
- 罷退外親及旁仄素餐之人 —— 《漢書·鮑宣傳》
-
仄聲，古漢語四聲中上、去、入三聲的總稱 [oblique tone]
仄 國語辭典
傾斜。通「側」。
書證
- 《管子·白心》：「日極則 仄 ，月滿則虧。」
- 《後漢書·卷一·光武帝紀下》：「每旦視朝，日 仄 乃罷。」
1.
狹小。
例如
如：「狹 仄 」、「 仄 路」。
書證
- 《漢書·卷四九·鼂錯傳》：「險道傾 仄 ，且馳且射。」
- 《明史·卷二一二·戚繼光傳》：「山谷 仄 隘，林薄蓊翳，邊外之形也。」
2.
心中不安。
書證
- 《紅樓夢·第九九回》：「衷懷歉 仄 ，自歎無緣。」
韻文稱四聲中上、去、入三聲為「仄聲」。簡稱為「仄」。
仄 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：4 部外筆畫：2
【說文】厠本字。通作側。
又平仄，字聲也。
又仄慝，月行遲也。占家曰：朔而月見東方謂之仄慝。仄慝則王侯其肅。
又赤仄，錢名。
又【六書本義】湢仄，水流貌。作㳁，非。
又稫仄，禾密貌。作稫稄，非。 从厂从人。厂音罕，山石之厓巖。人處厂下，有慮傾側之象。
仄 說文解字
說文解字·仄
卷九
側傾也。从人在厂下。
，籒文从夨，夨亦聲。阻力切
說文解字注
(仄)側傾也。傾下曰：仄也。此仄下云：傾也。是之謂轉注，古與側昃字相假借。从人在厂下。會意。阻力切。一部。
()籒文从夨，夨亦聲。夨，傾頭也。昃亦作
，當是籒文昃字。
仄 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsɤ˥˧
- 唐代讀音
- *jriək jriək
- 日語讀音
- KATAMUKU HONOKA
- 韓語羅馬
- CHUK
- 現代韓語
- 측
- 越南語
- trắc
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zak1
- 客家話
- [海陆腔] zet7 [客语拼音字汇] zed5 [梅县腔] zet7 [台湾四县腔] zet7 [客英字典] zet7 [宝安腔] zet7
- 潮州話
- 之耶4（责）
音系簡文
- 中古音
- 照莊母 職韻 入聲 稄小韻 阻力切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 皆來韻 入聲作上聲 責小空；
- 上古音
- 黄侃系统：精母 德部 ；王力系统：莊母 職部 ；
