捨生忘死的意思|漢典「捨生忘死」詞語解釋

捨生忘死

拼音shě shēng wàng sǐ

注音ㄕㄜˇ ㄕㄥㄨㄤˋ ㄙˇ

捨生忘死shě shēng wàng sǐㄕㄜˇ ㄕㄥㄨㄤˋ ㄙˇ

形容不顧個人生命危險。
書證
- 説與俺能爭好鬭的番官，捨生忘死家將，一個個頂盔擐甲，一個個押箭彎弓，齊臻臻擺列劍戟，密匝匝搠立槍刀。——元·關漢卿《哭存孝》
英文disregard one's own safety

解釋不把個人的生死放在心上。

出處元·無名氏《鎖魔鏡》第二折：“你須索捨死忘生，建立功勳。”

語法聯合式；作謂語；含褒義

捨生忘死shě shēng wàng sǐㄕㄜˇ ㄕㄥㄨㄤˋ ㄙˇ

不顧性命。也作「捨死忘生」、「忘生捨死」。

書證

英語: bravery with no thought of personal safety (idiom); risking life and limb, undaunted by perils

捨生忘死詞語解釋