遘 基本解釋
遘 詳細解釋
-
(形聲。从辵( chuò ),表示與行走有關,冓( gōu )聲。本義:遇,遇見)
-
同本義書證
- 遘,遇也。 —— 《說文》
- 遘厲虐疾。 —— 《書·金滕》
- 夫何予生之不遘時! —— 《楚辭·嚴忌哀時命》
- 是疾易傳染,遘者雖戚屬,不敢同臥起。 —— 清·方苞 《獄中雜記》
例如 又如:遘屯(遭遇困難);遘時(逢時,遇到好的機運);遘難(遭遇災難);遘慝(遭遇災禍);遘愍(遭遇憂患);遘時(遇到好時機);遘辰(遇到好時機)英文 encounter;meet -
通「構」。構成,造成書證
- 西京亂無象,豺虎方遘患。 —— 王粲 《七哀詩》
例如 又如:遘禍(構禍,造成災禍);遘患(作亂);遘扇(構扇。挑撥煽動)英文 form;make up
遘 國語辭典
1.
遇見、遭遇。
書證
- 《說文解字·辵部》:「 遘 ,遇也。」
- 《聊齋志異·卷一·青鳳》:「適與婢子戲, 遘 此大厄。」
2.
製造、造成。同「[[構]]」。
書證
- 《文選·王粲·七哀詩二首之一》:「西京亂無象,豺虎方 遘 患。」
遘 康熙字典
【酉集下】【辵字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:10
【唐韻】古切【集韻】【韻會】【正韻】居
切,
音姤。【說文】遇也。【爾雅·釋詁】遘、逢、遇、遻,見也。【註】行而相値也。【書·洛誥】無有遘自疾。【註】言身其康强,無有遘遇自罹疾害者。【崔駰·慰志賦】嘉昔人之遘辰兮。
又與覯通。【前漢·敘傳】遘閔旣多。【詩·邶風】作覯。
遘 說文解字
說文解字·遘
卷二
遇也。从辵冓聲。古候切
說文解字注
(遘)遇也。見釋詁。易姤卦釋文曰:薛云古文作遘。鄭同。按襍卦傳:遘,遇也,柔遇剛也。可以證全經皆當作遘矣。遘遇曡韵。从辵冓聲。古
切。四部。
遘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kou˥˧
- 日語讀音
- AU
- 韓語羅馬
- KWU
- 現代韓語
- 구
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- gau3
- 客家話
- [Hailu] kieu5 [MacIver] geu5 [Lau Chunfat] geu4 [Meixian] geu5 [Siyan] kieu5 [Baoan] giu5
- 潮州話
- 哥乌3(购)同构
音系簡文
- 中古音
- 見母 候韻 去聲 遘小韻 古候切 一等 開口;
- 近代音
- 見母 尤侯韻 去聲 搆小空;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 侯部 ;王力系统:見母 侯部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 去 | 候 | 見 | 開 | 一 | 全清 | 古候切 | ku | |
| 流 | 去 | 𠋫 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 下遘切 | ɣəu | |
| 流 | 去 | 𠋫 | 見 | 開 | 一 | 全清 | 居𠋫 (候)切 | kəu | |
| 去聲 | 尤侯 | 見 | 全清 | kəu | |||||
| 去聲 | 尤侯 | 叶溝去聲 | |||||||
| 去 | 宥 | 見 | 古 | 全清 | 居候切 | kou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遘 | 遘 | 古候 | 見 | 侯 | 一等 | 開口 | 流 | 去五十候 | 去聲 | kə̯u | kəu | kəu | ku | kəu | kəu | kəw | gou4 | kuh | kow | 遇也古候切二十 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遘 | ꡂꡜꡞꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遘 | 構 | 見 | 見 | 尤侯開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遘 | 冓 | 居候 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遘 | 搆 | 見 | 見 | 修 | 陰去 | 遇也又結遘 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | u | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侯 | k | ɔ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侯 | k | ûɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侯 | k | ew | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侯 | k | ugh |