蒔 國語辭典
1.
移植、分種。
書證
- 《說文解字·艸部》：「 蒔 ，更別種。」
- 清·段玉裁·注：「今江蘇人移秧插田中曰蒔秧。」
- 宋·楊萬里〈插秧歌〉：「秧根未牢 蒔 未匝，照管鵝兒與雛鴨。」
2.
種植。
例如
如：「蒔花養卉」。
書證
- 《文選·左思·魏都賦》：「水澍粳稌，陸 蒔 稷黍。」
參見「[[蒔蘿]]」條。
蒔 康熙字典
【申集上】【艸字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：10
【集韻】【韻會】【正韻】
時吏切，音侍。【博雅】立也。【揚子·方言】更也。【註】爲更種也。【晉書·姚萇載紀】萇命其將于一柵孔中蒔樹一根，以旌戰功。 或作
、
。
又【廣韻】市之切，音時。蒔蘿子。【本草】蒔蘿生佛誓國，一名慈謀敕，一名小茴香，實如馬芹。
又音示。義同。
蒔 說文解字
說文解字·蒔
卷一
更別種。从艸時聲。時吏切
說文解字注
(蒔)更別種。方言曰蒔、立也。蒔、更也。堯典。播時百穀。鄭讀時爲蒔。今江蘇人移秧插田中曰蒔秧。从艸。時聲。時吏切。一部。
蒔 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂʅ˥˧; ʂʅ˧˥
- 日語讀音
- UERU MAKU
- 韓語羅馬
- SI
- 現代韓語
- 시
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- si4
- 客家話
- [MacIver] shi5 [Siyan] sii5 [Lufeng] shi3 [Hailu] shi6 [Meixian] she5 [Sathewkok] si5 [Baoan] si3 [Lau Chunfat] si4
- 潮州話
- 思衣6 思衣5 ，si6(sĭ) si5(sî)
音系簡文
- 中古音
- 禪母 之韻 平聲 時小韻 市之切 三等 開口；禪母 志韻 去聲 侍小韻 時吏切 三等 開口；
- 近代音
- 審母 支思韻 去聲 是小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 咍部 ；定母 咍部 ；王力系统：禪母 之部 ；禪母 之部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 之 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 市之切/音示 | ʑi | |
| 止 | 去 | 志 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 時吏切/市之切 | ʑi | |
| 止 | 平 | 之 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 市之切 | ʥie | |
| 止 | 去 | 志 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 時吏切 | ʥie | |
| 去 | 志 | 時吏切 | |||||||
| 平 | 之 | 辰之切 | |||||||
| 去 | 志 | 時吏切 | |||||||
| 去聲 | 支思 | 審 | 全清 | ʂï | |||||
| 平聲 | 支思 | 蛇之切 | |||||||
| 去聲 | 支思 | 詩至切 | |||||||
| 平 | 支 | 禪 | 時 | 全濁 | 辰之切 | ʒie | |||
| 去 | 寘 | 禪 | 時 | 全濁 | 時吏切 | ʒie |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒔 | 時 | 市之 | 常 | 之 | 三等 | 開口 | 止 | 上平七之 | 平聲 | ʑi | ʑĭə | dʑɨ | ʑiə | dʑie | dʑɨ | dʑɨ | chi2 | zji | zjio | 蒔蘿子又音示 |
| 蒔 | 侍 | 時吏 | 常 | 之 | 三等 | 開口 | 止 | 去七志 | 去聲 | ʑi | ʑĭə | dʑɨ | ʑiə | dʑie | dʑɨ | dʑɨ | shi4 | zjih | zjioh | 種蒔 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒔 | ꡚꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒔 | 是 | 審 | 審 | 支思開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒔 | 時 | 辰之 | 二支 | 支 | 平聲 | |
| 蒔 | 侍 | 時吏 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒔 | 是 | 審 | 審 | 幾 | 陽去 | 蒔禾 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 之 | ʑ | ǐə | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | ʑ | jəɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | d | jiəɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | d | jəgh |
蒔 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1