说文解字·弑
卷三
臣殺君也。《易》曰：“臣弒其君。”从殺省，式聲。式吏切文二 重四（重三）
说文解字注
(弑)臣殺君也。經傳殺、弑二字轉寫旣多譌亂，音家又或拘泥，中無定見，多有殺讀弑者。按述其實則曰殺君，正其名則曰弑君。春秋，正名之書也，故言弑不言殺。三傳，述實以釋經之書也，故或言殺，或言弑，不必傳無殺君字也。許釋弑曰臣殺君，此可以證矣。殺在古音十五部，弑在一部，本不相通也。弑，漢石經公羊作試，二字同式聲也。白虎通引春秋讖曰：弑者，試也。欲言臣子殺其君父不敢卒，
𠋫閒司事，可稍稍試之。釋名曰：弑，伺也。説同。皆本文言傳之意。易曰：臣弑其君。文言傳文。从殺省，式聲。式吏切。一部。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- ʂʅ˥˧
- 日语读音
- SHIISURU KOROSU
- 韩语罗马
- SI
- 现代韩语
- 시
- 越南语
- thí
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- si3
- 客家话
- [Meixian] she5 [Siyan] sii5 [MacIver] shi5 [Lufeng] shi5 [Hailu] shi5 [Baoan] si5
- 潮州话
- ci3
音系简文
- 近代音
- 審母 支思韻 去聲 是小空；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 德部 ；王力系统：書母 職部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 止 |
去 |
志 |
書 |
|
開 |
三 |
全清 |
式吏切 |
ɕi |
| 止 |
去 |
志 |
|
書 |
開 |
三 |
次清 |
式吏切 |
ɕie |
|
去聲 |
支思 |
審 |
|
|
|
全清 |
|
ʂï |
|
去聲 |
支思 |
|
|
|
|
|
詩至切 |
|
|
去 |
寘 |
審 |
所 |
|
|
全清 |
式至切 |
ʃie |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 弑 |
試 |
式吏 |
書 |
之 |
三等 |
開口 |
止 |
去七志 |
去聲 |
ɕi |
ɕĭə |
ɕɨ |
ɕiə |
ɕie |
ɕɨ |
ɕɨ |
shi4 |
sjih |
sjioh |
大逆亦作殺 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 弒 |
ꡮꡞ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 弑 |
是 |
審 |
審 |
支思開 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 弑 |
試 |
式至 |
二寘 |
支 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 弑 |
是 |
審 |
審 |
幾 |
陽去 |
以下殺上曰弑 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
ɕ |
i̯əɡ |
|
| 先秦 |
王力系統 |
之 |
ɕ |
ǐə |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
之 |
ɕ |
jəɡ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
之 |
stʰ |
jiəɣ |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
之 |
sth |
jəgh |
|
音試。【釋名】下殺上曰弑。弑，伺也，伺閒而後得施也。【類篇】弑，殺也。自外曰
，自內曰弑。 【集韻】或作煞、
。
(弑)臣殺君也。經傳殺、弑二字轉寫旣多譌亂，音家又或拘泥，中無定見，多有殺讀弑者。按述其實則曰殺君，正其名則曰弑君。春秋，正名之書也，故言弑不言殺。三傳，述實以釋經之書也，故或言殺，或言弑，不必傳無殺君字也。許釋弑曰臣殺君，此可以證矣。殺在古音十五部，弑在一部，本不相通也。弑，漢石經公羊作試，二字同式聲也。白虎通引春秋讖曰：弑者，試也。欲言臣子殺其君父不敢卒，
閒司事，可稍稍試之。釋名曰：弑，伺也。説同。皆本文言傳之意。易曰：臣弑其君。文言傳文。从殺省，式聲。式吏切。一部。
说文
香港
台湾
日本
韩国