罣 基本解釋
-
懸掛;絆住。《淮南子•説林》:「釣者静之,
者扣舟,罩者抑之,罣者舉之:為之異,得魚一也。」
- 內心牽掛。如:罣念;罣記;牽罣。元馬致遠《青杏子•悟迷》:「兀的不快活煞,喬公事,心頭再不罣。」
- 牽連;牽阻。宋蘇轍《次韻孔平仲著作見寄四首》之四:「因緣罣罪罟,未許即潜伏。」
罣 國語辭典
1.
牽絆、阻礙。
書證
- 《玉篇·网部》:「 罣 ,罣礙也。」
- 元·馬致遠〈青杏子·世事飽諳多套·賺煞〉:「兀的不快活煞,喬公事心頭再不 罣 。」
2.
懸掛。
書證
- 《廣韻·去聲·霽韻》:「 罣 ,挂也。」
- 宋·姜夔〈好事近·涼夜摘花鈿〉詞:「朝來碧縷放長穿,釵頭 罣 層玉。」
罣 康熙字典
【未集中】【网字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:6
【廣韻】【集韻】古賣切【正韻】古畫切,音卦。絓或作罣。掛也。【玉篇】礙也。
又【廣韻】古惠切【集韻】涓惠切,音桂。義同。
又【集韻】胡卦切【韻會】胡界切,音畫。義同。
↳ 絓 說文解字
(說文解字未收錄「罣」字頭,請參考「絓」字:)
說文解字·絓
卷十三
繭滓絓頭也。一曰以囊絮練也。从糸圭聲。胡卦切
說文解字注·絓
(絓)繭滓絓頭也。謂繅時繭絲成結,有所絓礙。工女蠶功畢後,别理之爲用也。引申爲挂礙之稱。按集韵、類篇皆作繭滓也,一曰絓頭。此古本也。一曰絓頭者,一名絓頭也。从糸圭聲。胡卦切。十六部。一曰㠯囊絮湅也。别一義。謂以囊盛絲緜其中,於水湅之也。湅各本作練。今正。湅絮,莊子所謂洴澼絖,史記所謂漂,攷工記注所謂湖漂絮,水部潎下云於水中擊絮是也。
罣 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kuɑ˥˧
- 日語讀音
- KAKERU
- 韓語羅馬
- KWAY
- 現代韓語
- 괘
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- gwaa3
- 客家話
- [Siyan] gwa5 [Lau Chunfat] ga4 gua4 [Hailu] gwa5 [MacIver] gwa5 [Meixian] gwa5 [Lufeng] kua5 [Baoan] ga5
音系簡文
- 中古音
- 見母 霽韻 去聲 桂小韻 古惠切 四等 合口;見母 卦韻 去聲 卦小韻 古賣切 二等 合口;匣母 卦韻 去聲 畫小韻 胡卦切 二等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 齊部 ;王力系统:見母 支部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 霽 | 見 | 合 | 四 | 全清 | 古惠切/胡卦切/古賣切 | kiuɛi | |
| 蟹 | 去 | 卦 | 見 | 合 | 二 | 全清 | 古賣切/胡卦切/古惠切 | kuæi | |
| 蟹 | 去 | 卦 | 匣 | 合 | 二 | 全濁 | 胡卦切/古惠切/古賣切 | ɣuæi | |
| 蟹 | 去 | 霽 | 見 | 合 | 四 | 全清 | 涓惠切 | kiuɛi | |
| 蟹 | 去 | 卦 | 見 | 合 | 二 | 全清 | 古賣切 | kuæi | |
| 去 | 卦 | 胡界切 | |||||||
| 去聲 | 家麻 | 光話切 | |||||||
| 去 | 禡 | 見 | 古 | 全清 | 古畫切 | kua |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 罣 | 桂 | 古惠 | 見 | 齊合 | 四等 | 合口 | 蟹 | 去十二霽 | 去聲 | kiwei | kiwei | kwei | kuei | kuɛi | kʷei | kwɛj | gui4 | kueh | kuey | 挂也 |
| 罣 | 卦 | 古賣 | 見 | 佳合 | 二等 | 合口 | 蟹 | 去十五卦 | 去聲 | kwai | kwai | kɣuɛ | kuɛ | kuæi | kʷɯæ | kwaɨj | gua4 | krueh | koeh | 罣礙又胡卦切 |
| 罣 | 畫 | 胡卦 | 匣 | 佳合 | 二等 | 合口 | 蟹 | 去十五卦 | 去聲 | ɣwai | ɣwai | ɦɣuɛ | ɣuɛ | ɣuæi | ɦʷɯæ | ɦwaɨj | hua4 | ghrueh | hoeh | 同上 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罣 | ꡂꡧꡭ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罣 | 卦 | 古畫 | 十五禡 | 麻 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罣 | 卦 | 古 | 古 | 家 | 陰去 | 礙也誤也又音誇 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |