絓 基本解釋
- 受阻；絆住。《左傳•成公二年》：「逢丑父與公易位，將及華泉，骖絓於木而止。」
- 觸犯。《論衡•辨祟》：「故發病生禍，絓法入罪。」
- 構成。《史記•律書》：「結怨匈奴，絓禍於越，勢非寡也。」
- 獨特。《方言》巻六：「絓，特也。晋曰絓。」
- 繅繭時弄結了的絲。《龍龕手鑑•糸部》：「絓，惡結絲也。」
- 用袋子裝著絲綿在水中淘洗。《説文•糸部》：「絓，以囊絮練也。」
- 紬，一種粗綢子。《急就篇》：「絳緹絓紬絲絮綿。」
絓 詳細解釋
-
繭粗絲書證
- 絓，繭滓絓頭也。從糸，圭聲。 —— 《說文》
- 絓，紬也。 —— 《廣雅》
- 絳緹絓紬絲絮綿。 —— 《急就篇》
英文 coarse silk
-
通「掛」。懸掛書證
- 絓，懸也。 —— 《廣雅》
- 不絓聖人之罔。 —— 《漢書·敘傳上》
例如 又如:高絓(高高懸掛)英文 hang -
絆住;掛礙書證
- 君聞大魚乎?網不能止，徼不能絓也，蕩而失水，螻蟻得意也。 —— 《韓非子·說林下》
- 車絓於木而止。 —— 《史記·齊太公世家》
例如 又如:絓閡(掛礙;牽掣);絓絕(絆斷)英文 be blocked -
連及;連結書證
- 心絓結而不解兮。 —— 《楚辭·哀郢》
- 而禍福絓羅。 —— 《太玄·玄瑩》
例如 又如:絓染(牽連，連累);絓誤(因受牽連而失官)英文 involve
絓 國語辭典
受阻礙、牽絆。
書證
- 《玉篇·糸部》：「 絓 ，止也，有行礙也。」
- 《淮南子·兵略》：「飛鳥不動，不 絓 網羅。」
絓 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：6
【廣韻】苦緺切【集韻】空緺切，
音咼。【說文】繭滓絓頭也。一曰以囊絮練也。【急就篇註】紬之尤麤者曰絓，繭滓所抽也。
又【集韻】公懷切，音乖。義同。
又【廣韻】【集韻】【韻會】音畫。【正韻】古畫切。音卦。【玉篇】止也，有行礙也。【廣韻】絲結。【左傳·桓三年】驂絓而止。【疏】驂馬在衡外，挽靷每絓於木，曲頸不當衡故也。
又【成二年】驂絓于木而止。【註】驂馬絓也。
又【前漢·班固敘傳】不絓聖人之罔。【註】師古曰：絓，讀與挂同。
又【楚辭·涉江】心結絓而不解。【註】絓，懸也。
絓 說文解字
說文解字·絓
卷十三
繭滓絓頭也。一曰以囊絮練也。从糸圭聲。胡卦切
說文解字注
(絓)繭滓絓頭也。謂繅時繭絲成結，有所絓礙。工女蠶功畢後，别理之爲用也。引申爲挂礙之稱。按集韵、類篇皆作繭滓也，一曰絓頭。此古本也。一曰絓頭者，一名絓頭也。从糸圭聲。胡卦切。十六部。一曰㠯囊絮湅也。别一義。謂以囊盛絲緜其中，於水湅之也。湅各本作練。今正。湅絮，莊子所謂洴澼絖，史記所謂漂，攷工記注所謂湖漂絮，水部潎下云於水中擊絮是也。
絓 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kuɑ˥˧; kʰuɑ˥
- 日語讀音
- KAKARU TSUMUGI
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gwaa3
- 客家話
- [Hailu] gwa5 [MacIver] gwa5 [Siyan] gwa5 [Meixian] gwa5 [Lufeng] kua5
音系簡文
- 中古音
- 溪母 佳韻 平聲 咼小韻 苦緺切 二等 合口；匣母 卦韻 去聲 畫小韻 胡卦切 二等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 齊部 ；王力系统：匣母 支部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 平 | 佳 | 溪 | 合 | 二 | 次清 | 苦緺切/胡卦切 | kʰuæi | |
| 蟹 | 去 | 卦 | 匣 | 合 | 二 | 全濁 | 胡卦切/苦緺切 | ɣuæi | |
| 蟹 | 平 | 佳 | 溪 | 合 | 二 | 次清 | 空媧切 | kʰuæi | |
| 蟹 | 平 | 皆 | 見 | 合 | 二 | 全清 | 公懷切 | kuɐi | |
| 蟹 | 去 | 卦 | 見 | 合 | 二 | 全清 | 古賣切 | kuæi | |
| 蟹 | 去 | 卦 | 匣 | 合 | 二 | 全濁 | 胡卦切 | ɣuæi | |
| 去 | 卦 | 古賣切 | |||||||
| 去 | 卦 | 古賣切 | |||||||
| 去 | 卦 | 胡界切 | |||||||
| 去 | 禡 | 見 | 古 | 全清 | 古畫切 | kua |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 絓 | 咼 | 苦緺 | 溪 | 佳合 | 二等 | 合口 | 蟹 | 上平十三佳 | 平聲 | kʰwai | kʰwai | kʰɣuɛ | kʰuɛ | kʰuæi | kʰʷɯæ | kʰwaɨj | kua1 | khrue | qoe | 惡絲 |
| 絓 | 畫 | 胡卦 | 匣 | 佳合 | 二等 | 合口 | 蟹 | 去十五卦 | 去聲 | ɣwai | ɣwai | ɦɣuɛ | ɣuɛ | ɣuæi | ɦʷɯæ | ɦwaɨj | hua4 | ghrueh | hoeh | 絲結 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 絓 | 卦 | 古畫 | 十五禡 | 麻 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
絓 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1