綸 基本解釋
- 〔綸巾〕古代用青絲帶做的頭巾,又名諸葛巾。宋蘇軾《念奴嬌•赤壁懷古》:「羽扇綸巾,談笑間,強虜灰飛煙滅。」
- 海草名。晋左思《吴都赋》:「綸組紫絳,食葛香茅。」
- 青絲綬帶,古代官吏系印用的絲帶。《法言•孝至》:「五兩之綸,半通之銅亦泰矣。」
- 釣絲。《詩•小雅•采緑》:「之子于釣,音綸之繩。」
- 指帝王的詔書旨意。《禮記•緇衣》:「王言如絲,其出如綸。」
- 粗絲綿。《墨子•節葬下》:「綸組節約,車馬藏乎壙。」
- 治理。《易•繫辭上》:「故能彌綸天地之道。」
- 寬。《玉篇•糸部》:「綸,寬也。」
- 古地名。在今河南省虞城縣東南。《左傳•哀公元年》:「而邑諸綸,有田一成,有衆一旅。」
- 通「倫」。道理。《管子•幼官》:「定綸理,勝;定生死,勝。」
- 姓。《通志•氏族略四》:「綸氏,《魏志》云,公孫懿大臣有綸直、綸魚
綸 詳細解釋
-
用青絲帶做的頭巾書證
- 羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。 —— 宋·蘇軾 《念奴嬌·赤壁懷古》
例如 又如:綸羽(頭戴綸巾,手執羽扇。多形容飄逸瀟灑或儒雅風流的風度)英文 scarf made from black silk ribbon -
昆布例如 如:綸布(昆布。海藻類植物。可供食用、藥用)英文 laminaria;name of sea grass
-
(形聲。從糸( mì ),表示與線絲有關,侖( lún [py=lún])聲。本義:青絲綬帶,古代官吏系印所用)
-
同本義書證
- 綸,青絲綬也。 —— 《說文》
- 其出如綸。 —— 《禮記·緇衣》
- 五兩之綸。 —— 《法言·孝至》
例如 又如:綸巾(古時以青絲帶編成的頭巾);綸連(由絲綬編結而成的網狀物);綸組節約(古時葬禮以絲綿裹屍,再以絲帶纏束)英文 black silk ribbon -
釣魚竿上的絲線書證
- 翠綸桂耳,反所以失魚。 —— 《文心雕龍·情采》
例如 又如:綸返(收回釣絲);綸竿(釣魚竿)英文 fishing line -
合成纖維例如 如:錦綸;滌綸;綸組(絲綿)英文 synthetic fibre
-
指帝王的詔書旨意例如 如:綸旨(聖旨);綸言(帝王詔令的代稱);綸命(天子的詔命);綸書(詔書);綸章(詔書)英文 imperial edict
-
通「倫」。倫理例如 如:綸理(倫理)英文 ethics;moral principles
-
地名 [Lun village]。春秋虞邑。在今河南省虞城縣東南三十里
-
姓
-
整理絲線書證
- 之子於釣,言論之繩。 —— 《詩·小雅·采綠》
例如 又如:綸經(經綸。整理絲縷)英文 put in order silks -
治理書證
- 經綸世務者,窺谷忘反。 —— 《與朱元思書》
例如 又如:經綸(籌畫治理)英文 manage
綸 國語辭典
青色的絲帶。
- 《說文解字·糸部》:「 綸 ,糾青絲綬也。」
- 《後漢書·卷四九·仲長統傳》:「身無半通青 綸 之命,而竊三辰龍章之服。」
釣魚用的絲線。
- 戰國楚·宋玉〈釣賦〉:「所謂善釣者,其竿非竹,其 綸 非絲。」
- 南朝陳·陰鏗〈江津送劉光祿不及〉詩:「林寒正下葉,釣晚欲收 綸 。」
皇帝的旨意。
- 唐·王勃〈春思賦〉:「朝昇玉署調天紀,夕憩金閨奉帝 綸 。」
姓。如三國時魏國有 綸 直。
參見「[[綸巾]]」條。
綸 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫:14 部外筆畫:8
【廣韻】力迍切【集韻】【韻會】龍春切,音倫。【說文】靑絲綬也。【後漢·輿服志】百石靑紺綸,一采宛轉繆織,長丈二尺。
又【廣韻】絲綸。【釋名】綸,倫也,作之有倫理也。【易·屯卦】君子以經綸。【疏】綸謂綱也,以織綜經緯。【禮·緇衣】王言如絲,其出如綸。【疏】綸麤於絲。【後漢·章帝紀】吹綸絮。【註】綸似絮而細。
又【易·繫辭】故能彌綸天地之道。【釋文】京房云:綸,知也。王肅云:綸,纏裹也。荀云:綸,迹也。
又【詩·小雅】之子于釣,言綸之繩。【傳】綸,釣繳也。
又【莊子·齊物篇】而其子又以文之綸終。【音義】綸,琴瑟絃也。
又草名。【爾雅·釋草】綸似綸,組似組。東海有之。【博物志】綸似宛轉繩。
又姓。【魏志】孫文懿臣綸直。
又地名。【左傳·哀元年】虞思於是妻之以二姚,而邑諸綸。【註】綸,虞邑。
又【集韻】盧昆切,音論。義同。
又【廣韻】古頑切【集韻】姑頑切,音鰥。靑絲綬。【北堂書鈔】晉紀云:王敦欲伐甘卓,遣使送白綸巾與卓,卓不取。
又謝萬著白綸巾。【正字通】綸巾,巾名。世傳孔明軍中嘗服之。俗作。
又【韻補】叶閭員切。【道藏·元始歌】黃庭戊巳無流源,徹通五藏十二綸。
綸 說文解字
說文解字·綸
卷十三
靑絲綬也。从糸侖聲。古還切
說文解字注
(綸)糾靑絲綬也。各本無糾字。今依西都賦李注、急就篇顏注補。糾,三合繩也。糾靑絲成綬,是爲綸。郭璞賦云:靑綸競糾。正用此語。緇衣注曰:綸,今有秩、嗇夫所佩也。釋艸:綸似綸。郭曰:今有秩、嗇夫所帶糾靑絲綸。法言:五㒳之綸。李軌云:綸、糾靑絲綬也。今本法言改糾爲如,不可通矣。攷輿服志:乘輿黃赤綬。諸侯王赤綬,諸國貴人,相國皆綠綟綬,公侯將軍紫綬。九卿、中二千石、二千石靑綬,千石、六百石黑綬,四百石、三百石、二百石黃綬,百石靑绀綸。一采宛轉繆織,長丈二尺。按繆卽糾字。自黃綬以上,綬之廣皆尺六寸,皆計其首,首多者系細,首少者系粗,皆必經緯織成。至百石而不計其首,合靑絲繩辮織之,有經無緯,謂之宛轉繩,若今人用絲繩如箸粗爲帶者也。緇衣曰:王言如絲,其出如綸。王言如綸,其出如綍。小雅曰:之子于釣,言綸之繩。召南曰:其釣維何,維絲伊緍。傳云:緍,綸也。綸之繩猶言糾之繩矣。後人用以代經論字,遂使其義不傳。从糸侖聲。古還切。古音在十三部。
綸 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- luən˧˥; kuan˥
- 唐代讀音
- *luin
- 日語讀音
- ITO
- 韓語羅馬
- LYUN KWAN
- 現代韓語
- 륜
- 越南語
- luân
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- gwaan1 gwan1 leon4
- 客家話
- [Siyan] lun2 [Lau Chunfat] gan1 guan1 [Hailu] lun2 [MacIver] lun2 [Meixian] lun2 [Lufeng] lun3 [Baoan] lun2
音系簡文
- 中古音
- 來母 諄韻 平聲 淪小韻 力迍切 三等 合口;見母 山韻 平聲 鰥小韻 古頑切 二等 合口;
- 近代音
- 來母 真文韻 平聲陽 倫小空;見母 寒山韻 平聲陰 關小空;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 痕部 ;來母 痕部 ;王力系统:見母 文部 ;來母 文部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 諄 | 來 | 合 | 三 | 次濁 | 力迍切/音鰥 | ljuen | |
| 山 | 平 | 山 | 見 | 合 | 二 | 全清 | 古頑切/音倫 | kuæn | |
| 臻 | 平 | 諄 | 來 | 合 | 三 | 次濁 | 龍春切 | liuen | |
| 臻 | 平 | 䰟 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 盧昆切 | lən | |
| 山 | 平 | 山 | 見 | 合 | 二 | 全清 | 姑頑切 | kuæn | |
| 平 | 諄 | 龍春切 | |||||||
| 平 | 山 | 姑頑切 | |||||||
| 平 | 諄 | 龍春切 | |||||||
| 平 | 刪 | 姑還切 | |||||||
| 陽平 | 真文 | 來 | 次濁 | liuən | |||||
| 陰平 | 寒山 | 見 | 全清 | kuan | |||||
| 平聲 | 真文 | 馿敦切 | |||||||
| 平聲 | 寒山 | 瓜還切 | |||||||
| 平 | 真 | 來 | 來 | 次濁 | 龍春切 | lyən | |||
| 平 | 刪 | 見 | 古 | 全清 | 姑還切 | kuan |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 綸 | 淪 | 力迍 | 來 | 諄 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平十八諄 | 平聲 | li̯uĕn | lĭuĕn | liuɪn | liuĕn | ljuen | lʷin | lwin | lun2 | lyn | lvin | 絲綸又姓魏[志/公]孫文懿臣綸直又音[鱞/鰥] |
| 綸 | 鰥 | 古頑 | 見 | 山合 | 二等 | 合口 | 山 | 上平二十八山 | 平聲 | kwăn | kwæn | kɣuɛn | kuɛn | kuæn | kʷɯæn | kwəɨn | guan1 | kruen | koen | 爾雅釋草曰綸似綸東海有之說文曰靑絲綬也又音倫 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 綸 | ꡙꡦꡟꡋ | 平聲 | ||||
| 綸 | ꡂꡧꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 綸 | 倫 | 來 | 來 | 真文撮 | 陽平 | |
| 綸 | 關 | 見 | 見 | 寒山合 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 綸 | 倫 | 龍春 | 八真 | 真 | 平聲 | |
| 綸 | 關 | 姑還 | 十刪 | 刪 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 綸 | 倫 | 來 | 來 | 津 | 陽平 | 比其類而合之也又經綸絲綸 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 真 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | i̯wən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | l | ǐwən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | l | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | l | iwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | l | jən | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |