秋 基本解釋
- 莊稼成熟的時期。《説文•禾部》：「秋，禾穀孰也。」《書•盤庚上》：「若農服田力穡，乃亦有秋。」
- 一年四季中的第三季，農曆七月至九月。《詩•衛風•氓》：「將子無怒，秋以為期。」
- 指一年。《史記•梁孝王世家》：「上與梁王燕飲，嘗從容言曰：『千秋萬歲後將傳於王。』」
- 日子；時期。《史記•李斯列傳》：「今秦王欲吞天下，稱帝而治，此布衣馳驚之時，而游説者之秋也。」
- 愁。《廣雅•釋話四》：「秋，愁也。」
- 飛翔貌；騰躍貌。《荀子•解蔽》：「鳳凰秋秋，其翼若干，其聲若簫。」
- 五色以白為秋。《爾雅•釋天》：「秋為白藏。」
- 喻容顏衰老。北周庾信《竹杖賦》：「並皆年華未暮，容貌先秋。」
- 五行以金為秋。《春秋繁露•五行對》：「水為冬，金為秋。」
- 方位以西為秋。《文選•張衡〈東京賦〉》：「飛雲龍於春路，屯神虎於秋方。」
- 五音以商為秋。《文選•謝莊〈月賦〉》：「聆皐禽之夕聞，聽朔管之秋引。」
- 方言。劣貨。《崇明縣志•方言》：「貨劣曰秋。」
- 通「萩」。蒿草。《墨子•經説下》：「若楹輕於秋，其於意也洋然。」
- 「鞦」的簡化字。 →
- 姓。《集韻•尤韻》：「秋，姓。」
秋 詳細解釋
-
(象形。甲骨文字形爲蟋蟀形，蟲以鳴秋，藉以表達「秋天」的概念。另一寫法，是蟋蟀形下加「火」字，表示秋天禾穀熟，似火灼。籀文又添加「禾」旁。本義:收成，成熟的莊稼)
-
同本義書證
- 秋，禾穀熟也。 —— 《說文》
- 秋爲白藏。又，秋爲收成。 —— 《爾雅》
- 秋者，少陰之選也。 —— 《春秋繁露·官制象無篇》
- 百穀名以其初生爲春，熟爲秋，故麥以孟夏爲秋。 —— 《月令章句》
- 處處田疇盡有秋。 —— 宋·范成大 《顏橋道中》
- 收過了秋，天氣一涼，病就重起來。 —— 趙樹理 《福貴》
例如 又如:麥秋(收割麥子的時候);秋麥(成熟的禾稼);秋禾(秋熟的穀物);秋成(指秋天成熟的莊稼);秋苗(也稱秋稅。官府徵收的秋熟穀物賦稅);秋實(秋季成熟的穀物及果實);秋登(秋季穀物成熟)英文 harvest;mature -
秋季 [autumn]。四季中的第三季，即八月、九月和十月這三個月書證
- 秋以爲期。 —— 《詩·衛風·氓》
- 發跡入四明，梯空上秋旻。 —— 韓愈 《送惠師》
例如 又如:秋場(秋試。明清科舉考試製度，每三年的秋季，在各省省城舉行鄉試，中試者爲舉人);秋獮冬狩(秋天打獵稱「秋獮」，冬天打獵叫「冬狩」);秋糧(秋季徵收的田賦);秋薦(秋場);秋零(秋氣肅殺，景物凋零);秋葉(秋天的落葉);秋嚴(秋氣肅殺);秋黃(草木至秋而枯黃，亦指秋天枯黃的草木) -
年書證
- 上與 樑王 燕飲，嘗從容言曰:「千秋萬歲後將傳於王。」 —— 《史記》
英文 year -
指某一時期、某一時刻書證
- 此誠危急存亡之秋也。 —— 諸葛亮 《出師表》
- 效命之秋。 —— 《史記·魏公子列傳》
- 不問之秋。 —— 明·李漁 《閒情偶寄·種植部》
例如 又如:千秋(很長久的時間);秋丁(舊時農曆八月第一個丁日是祭祀孔子的日子)英文 period of time -
姓
-
悲愁書證
- 秋之爲言愁也。 —— 《禮記·鄉飲酒義》
例如 又如:秋士(愁士，不得意的士子)英文 sad -
奔騰的樣子 [gallopping]。書證
- 秋之為言愁也。 —— 《禮記·鄉飲酒義》
例如 如:秋秋(飛舞、奔騰的樣子) -
喻容顏衰老書證
- 胡未滅，鬢先秋。 —— 陸游 《訴衷情》
- 但恐光景晚，宿昔成秋顏。 —— 李白 《春日獨酌》
例如 又如:秋娘(泛指年老色衰的婦女);秋眉(衰白眉毛);秋鬢(衰白的鬢髮);秋顏(衰老的容顏)英文 old and feeble -
在五行中屬金，方位屬西方，在樂爲商，在色爲白 [west]。書證
- 胡未滅，鬢先秋。 —— 陸游 《訴衷情》
- 但恐光景晚，宿昔成秋顏。 —— 李白 《春日獨酌》
例如 如:秋方(西方);秋官(傳說中五官之一，屬白雲，掌五行之金);秋陸(指西方) -
古以五色、五行配四時，秋爲金，其色白，故指白色書證
- 春容舍我去，秋髮已衰改。 —— 李白 《古詩五十九首》
例如 又如:秋容(指白海棠);秋鬢(蒼白的鬢髮);秋霜(喻白髮);秋糯(雪白的糯米);秋練(潔白的絲絹)英文 white -
秋主肅殺，古因稱與律令刑獄有關之事爲秋 [legal]。書證
- 春容舍我去，秋髮已衰改。 —— 李白 《古詩五十九首》
例如 如:秋曹(刑部的別稱);秋憲(指司法、監察官員及官署;刑法)
秋 國語辭典
1.
一年四季中的第三季。農曆為七、八、九月，陽曆為九、十、十一月。
例如
如：「秋天」、「秋季」、「中 秋 」、「深 秋 」、「一葉知 秋 」。
書證
- 唐·杜甫〈登高〉詩：「萬里悲 秋 常作客，百年多病獨登臺。」
2.
年。古代年的長度以二次秋收為準，故以 秋 代表年。
例如
如：「千秋萬世」、「一日不見，如隔三 秋 。」
書證
- 唐·劉禹錫〈蜀先主廟〉詩：「天地英雄氣，千 秋 尚凜然。」
3.
時候。
例如
如：「多事之 秋 」。
書證
- 《文選·諸葛亮·出師表》：「此誠危急存亡之 秋 也。」
4.
姓。如清代有 秋 瑾。
喻衰老。
書證
- 宋·陸游〈南鄉子·早歲入皇州〉詞：「三十年來真一夢，堪愁。客路蕭蕭兩鬢 秋 。」
秋 康熙字典
【午集下】【禾字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：4
〔古文〕
龝
【唐韻】七由切【集韻】【韻會】雌由切【正韻】此由切，
音鰌。金行之時。【爾雅·釋天】秋爲白藏。【註】氣白而收藏也。【釋名】秋，就也，言萬物就成也。
又繒也，繒迫品物使時成也。
又【說文】禾穀熟也。【禮·月令】孟夏麥秋至。【
澔曰】秋者，百穀成熟之期，此於時雖夏，於麥則秋，故云麥秋。【書·盤庚】乃亦有秋。
又【禮·鄕飮酒義】西方者秋。秋，愁也。愁之以時，察守義者也。【註】愁讀爲揫，斂也。察嚴殺之貌。【春秋·繁露】秋之言猶湫也。湫者，憂悲狀也。
又九月爲三秋。【詩·王風】一日不見，如三秋兮。
又四秋。【管子·輕重乙篇】歲有四秋，而分有四時。故曰：農事且作，請以什伍農夫賦耜鐵。此謂春之秋。大夏且至，絲纊之所作，此謂夏之秋。大秋成，五穀之所會，此謂秋之秋。大冬營室中，女事紡績緝縷之所作，此謂冬之秋。
又【廣韻藻】竹秋，三月也。蘭秋，七月也。
又秋秋，馬騰驤貌。【前漢·禮樂志】飛龍秋游上天。
又【揚雄·羽獵賦】秋秋蹌蹌入西園。【荀子·解蔽篇】鳳凰秋秋。【註】秋秋，猶蹌蹌。謂舞也。
又春秋，魯史名。
又大長秋，皇后官名。【前漢·百官表】景帝更將行爲大長秋。【師古註】將行，秦官名。秋者，收成之時，長者，恆久之義。
又姓。
又七遙切，音鍫。【揚雄賦】秋秋蹌蹌。蕭該讀。
又【荀子·解蔽篇】鳳凰秋秋，其翼若干，其音若簫。秋與簫爲韻。
又楚俱切，音蒭。【水南翰記】北方老嫗八九十歲，齒落更生者，能於夜出，食人嬰兒，名秋姑。秋讀如蒭酒之蒭。
秋 說文解字
說文解字·秋
卷七
禾穀孰也。从禾，
省聲。，籒文不省。七由切
說文解字注
(秋)禾穀孰也。其時萬物皆老，而莫貴於禾穀，故从禾。言禾復言穀者，晐百穀也。禮記曰：西方者秋，秋之爲言揫也。从禾，
省聲。七由切。三部。
(
)籒文不省。
秋 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰiou˥
- 日語讀音
- AKI TOKI
- 韓語羅馬
- CHWU
- 現代韓語
- 추
- 越南語
- thu
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- cau1
- 客家話
- [Siyan] ciu1 [Meixian] ciu1 [Hailu] ciu1 [Baoan] ciu1 [Lufeng] ciu1 [MacIver] ciu1 [Sathewkok] tsieu1 [Dongguan] ciu1 [Lau Chunfat] qiu1
音系簡文
- 中古音
- 清母 尤韻 平聲 秋小韻 七由切 三等 開口；
- 近代音
- 清母 尤侯韻 平聲陰 秋小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 蕭部 ；王力系统：清母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 平 | 尤 | 清 | 開 | 三 | 次清 | 七由切 | tsʰju | |
| 流 | 平 | 尤 | 清 | 開 | 三 | 次清 | 雌由切 | tsʰiəu | |
| 平 | 尤 | 此由切 | |||||||
| 平 | 尤 | 此由切 | |||||||
| 陰平 | 尤侯 | 清 | 次清 | tsʼiəu | |||||
| 平聲 | 尤侯 | 粗囚切 | |||||||
| 平 | 尤 | 清 | 七 | 次清 | 此由切 | ts‘iou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 秋 | 秋 | 七由 | 清 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 下平十八尤 | 平聲 | tsʰi̯ə̯u | tsʰĭəu | tsʰɨu | tsʰiu | tsʰiəu | tsʰiu | tsʰuw | qiu1 | chiu | ciou | 春秋≆說文曰禾穀熟也又姓宋中書舎人秋當七由切十七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 秋 | ꡑꡞꡓ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 秋 | 秋 | 清 | 清 | 尤侯齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 秋 | 秋 | 此由 | 十九尤 | 尤 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 秋 | 秋 | 清 | 清 | 修 | 陰平 | 四季之一 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 幽 | |||
| 晉 | 幽 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tsʰ | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | tsʰ | ǐu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | tsʰ | jŏɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | tsʰ | jəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | tsh | jəgw | |
| 兩漢 | 西漢 | 幽 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 幽 |
秋 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1