祗 基本解釋
- 敬,恭敬。 例如 ~回。~仰。~奉。~承。~候。~應。
祗 詳細解釋
-
(形聲。從示,氐( dǐ )聲。本義:恭敬) 同本義書證
- 祗,敬也。 —— 《說文》
- 日尹祗敬六德。 —— 《書·皋陶謨》
- 上帝是祗。 —— 《詩·商頌·長髮》
- 中和祗庸孝友。 —— 《周禮·大司樂》
- 祗,祗敬也。 —— 《廣雅》
- 父不慈,子不祗,兄不友,弟不共,不相及也。 —— 《左傳》
例如 又如:祗候人(在官府執役的小官史);祗候(恭敬侍候);祗請(恭敬邀請);祗若(恭敬順從)「祇」英文 respect;venerate
祗 國語辭典
1.
恭敬的。
例如
如:「 祗 頌學祺」、「 祗 請尊安」。
書證
- 《南史·卷四○·黃回傳》:「回既貴, 祗 事戴明寶甚謹。」
2.
適、僅、只。
書證
- 唐·張若虛〈春江花月夜〉詩:「人生代代無窮已,江月年年 祗 相似。」
祗 康熙字典
【午集下】【示字部】 康熙筆畫:10 部外筆畫:5
〔古文〕祬【廣韻】旨夷切。【集韻】【韻會】烝夷切【正韻】旨而切,音脂。【爾雅·釋詁】敬也。【書·大禹謨】祗承于帝。【周禮·春官·大司樂】以樂德敎國子,中和祗庸孝友。 【正譌】从示,氐聲。見神示則敬。會意。【正字通】與祇通。郝敬曰:祗从氏下一,韻書別出,其實同。
祗 說文解字
說文解字·祗
卷一
敬也。从示氐聲。旨移切
說文解字注
(祗)敬也。見釋詁。从示。氐聲。旨夷切。古音凡氐聲字在第十五部。凡氏聲字在第十六部。此廣韵祇入五支、祗入六脂所由分也。鉉所據唐韵。祗、旨移切。是孫愐祗入五支。遠遜於宋廣韵所改定矣。經典釋文於商頌上帝是祗諸時反。則又
入七之。於孔子閒居諸夷反。則固不誤。此等學者所當審定畫一也。
祗 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʅ˥
- 唐代讀音
- *jiɛ̌
- 日語讀音
- TSUTSUSHIMU MASANI
- 韓語羅馬
- CI
- 現代韓語
- 지
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zi1
- 客家話
- [Hailu] zhi1 di3 [MacIver] zhi1 di5 [Siyan] zih1 di3 [Baoan] di3 | zi1
- 潮州話
- di1
音系簡文
- 中古音
- 照章母 脂韻 平聲 脂小韻 旨夷切 三等 開口;
- 近代音
- 溪母 齊微韻 平聲陽 奇小空;端母 齊微韻 上聲 底小空;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 灰部 ;王力系统:章母 脂部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 脂 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 旨夷切 | tɕjei | |
| 止 | 平 | 脂 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 蒸夷切 | ʨiI | |
| 平 | 脂 | 旨夷切 | |||||||
| 平 | 支 | 章移切 | |||||||
| 平 | 支 | 翹移切 | |||||||
| 陽平 | 齊微 | 溪 | 次清 | kʼi | |||||
| 平聲 | 支思 | 爭時切 | |||||||
| 平聲 | 齊微 | 擎移切 | |||||||
| 平 | 支 | 照 | 陟 | 全清 | 旨而切 | tʃie | |||
| 平 | 支 | 群 | 渠 | 全濁 | 渠宜切 | g‘ie | |||
| 止 | 平 | 脂 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 旨夷切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 祗 | 脂 | 旨夷 | 章 | 脂A開 | 三等 | 開口 | 止 | 上平六脂 | 平聲 | tɕi | tɕi | tɕiɪ | tɕi | tɕjɪ | tɕi | ci | zhi1 | cjii | tji | 敬也俗從互餘同[汦/泜] |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祗 | ꡆꡞ | 平聲 | ||||
| 祗 | ꡀꡦꡞ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祗 | 支 | 旨而 | 二支 | 支 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 脂 | |||
| 晉 | 脂 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯ər | ||
| 先秦 | 王力系統 | 脂 | ȶ | ǐei | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 脂 | ȶ | jed | |
| 先秦 | 周法高系統 | 脂 | t | jier | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 脂 | t | jid | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |