潝 基本解釋
- 〔潝潝〕也作「翕翕」、「歙歙」。形容相互附和、吹捧的樣子。《詩•小雅•小旻》：「潝潝訿訿，亦孔之哀。」
- 流水湍急的聲音。《説文•水部》：「潝，水疾聲。」
- 同「吸」。清趙學敏《串雅外编》卷四：「熬飴餳勃瘡上，仍破生鯉魚潝之頃，刮視蟲出，更洗敷藥，蟲盡則愈。」
- 同「浥」。深淵；漩渦。《集韻•洽韻》：「浥，水窊陷也。或从翕。」
潝 詳細解釋
-
水流很急的聲音書證
- 潝，水疾聲。從水，翕聲。 —— 《說文》
- 潝，水流貌。 —— 《廣韻》
例如 又如:潝濞(水流聲)英文 sound of torrent -
潝潝。小人趨炎附勢英文 chime in with others
潝 國語辭典
水流快速的樣子。
書證
- 《廣韻·入聲·緝韻》：「 潝 ，水流貌。」
潝 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：12
【唐韻】【正韻】許及切【集韻】【韻會】迄及切，
音吸。【說文】水疾聲。一曰水流貌。或作㴔。【司馬相如·上林賦】汨㴔漂疾。
又【詩·小雅】潝潝訿訿。【爾雅·釋訓】莫供職也。一曰附和也。【韓詩】不善之貌。
又【集韻】乙洽切，音
。與浥同。水窊陷也。
潝 說文解字
說文解字·潝
卷十一
水疾聲。从水翕聲。許及切
說文解字注
(潝)水流疾聲。上林賦：汩㴔漂疾。㴔，郭音許立反。然則卽潝字也。小雅：潝潝訿訿。釋訓云：莫供職也。从水翕聲。許及切。七部。
潝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕi˥; jɑ˥˧
- 韓語羅馬
- HUP
- 現代韓語
- 흡
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jap1 kap1
- 客家話
- [MacIver] hip7 [Hailu] hip7 [Meixian] hip7 [Siyan] hip7
音系簡文
- 中古音
- 曉母 緝韻 入聲 吸小韻 許及切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：曉母 合部 ；王力系统：曉母 緝部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 入 | 緝 | 曉 | 開 | 三 | 次清 | 許及切 | xjep | |
| 深 | 入 | 緝 | 曉 | 開 | 三 | 次清 | 迄及切 | xiep | |
| 咸 | 入 | 洽 | 影 | 開 | 二 | 全清 | 乙洽切 | ʔɪɐp | |
| 入 | 緝 | 迄及切 | |||||||
| 入 | 緝 | 許及切 | |||||||
| 入 | 緝 | 曉 | 呼 | 全清 | 許及切 | xiəp |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 潝 | 吸 | 許及 | 曉 | 緝B | 三等 | 開口 | 深 | 入二十六緝 | 入聲 | xi̯əp | xĭĕp | hɣiɪp | xjəp | xiep | hɯip | hjip | xi | hip | xyp | 水流皃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 潝 | ꡜꡞ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 潝 | 吸 | 許及 | 八緝 | 侵 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 潝 | 揖 | 以 | 以 | 急 | 陰入 | 水出貌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | x | i̯əp | ||
| 先秦 | 王力系統 | 緝 | h | ǐəp | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 緝 | x | jəp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 緝 | x | iəp | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 緝 | h | jəp |
潝 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1