涂 基本解釋
- 水名。即今安徽省合肥市東北部之滁河,至江蘇省南京市六合區東南流入長江。《廣韻•魚韻》:「涂,水名,在堂邑。」
- 〔涿塗〕也作「涿邪」。山名。在今蒙古國車車爾勒格南部。《集韻•麻韻》:「涂,涿涂,山名,在匈奴中。」
涂 詳細解釋
-
(形聲。从水,餘聲。本義:涂水)
-
同本義英文 Tu River
-
古水名。即今雲南省之牛欄江。發源於尋甸,北流至威寧折向西北,至魯甸縣注入金沙江書證
- 涂 ,水。出 益州 牧靡 南山 ,西北入 澠 。 —— 《說文》
-
洞渦水支流。在山西省榆次縣境
-
道路。也作「途」書證
- 出於玉之涂。 —— 《孟子·梁惠王上》
- 鄉也混然涂之人也。 —— 《荀子·儒效》
- 涂巷之人也。 —— 《荀子·勸學》
- 故闢門除涂,以迎吾人。 —— 《荀子·王霸》
例如 又如:涂次(路上;途中);涂夫(路人);涂巷(道路;街坊);涂軌(本指車行之道。引申謂路子,途徑);涂數(途程);涂跡(軌跡,涂徑);塗轍(車輪的痕跡);涂道(路途)英文 road -
十二月。古月名書證
- 十二月爲涂。 —— 《爾雅》
英文 December -
「塗」的簡化字
涂 國語辭典
道路。通「塗」、「途」。
- 《戰國策·趙策三》:「魯人投其籥,不果納,不得入於魯,將之薛,假 涂 於鄒。」
- 《漢書·卷二二·禮樂志》:「大朱 涂 廣,夷石為堂。」
姓。如宋代有 涂 天明、 涂 正勝。
涂 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:7
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】同都切,音徒。水名。【說文】水出益州牧靡南山。西北入澠。
又水名。【水經注】涂水,出陽邑東北大嵰山。
又溝涂也。【周禮·地官·遂人】百夫有洫,洫上有涂。【註】涂容乗車一軌。
又同塗。【周禮·夏官·司險】設國之五溝五涂。【註】五涂徑畛。涂,道路也。
又堂涂也。【爾雅·釋宮】堂涂謂之陳。【周禮·冬官考工記·匠人】堂涂十有二分。【註】謂階前。若今令甓祴也。【疏】令甓。塼也。祴,塼道也。
又【玉篇】涂涂,露厚貌。
又【爾雅·釋天】十二月爲涂月。
又石名。【山海經】箕尾之山多涂石。
又【廣韻】直魚切【集韻】陳如切,音除。水名。與滁同。【晉書·宣帝紀】王淩詐言吳人塞涂水。涂水卽滁水。
又【集韻】【韻會】直加切,音秅。沮洳也。一曰飾也。
又【集韻】余遮切,音耶。涿涂,山名,見【史記·匈奴傳】。
又與余同。涂吾,水名。【山海經註】漢元狩二年,馬出涂吾水中。
涂 說文解字
說文解字·涂
卷十一
水。出益州牧靡南山,西北入澠。从水余聲。同都切 新附
說文解字注
(涂)涂水。出益州牧靡南山,西北入繩。繩,各本譌作澠。今正。牧前志作收,後志作牧。華陽國志:竟作
。李奇曰:靡音麻。收靡卽
麻。常璩曰:
麻縣山出好
麻。收
牧三字皆同紐。
釋益州太守碑牧靡字三見。晉書亦作牧矣。益州郡牧靡,二志同。前志曰:南山臘,涂水所出。西北至越巂入繩,過郡二,行千二十里。水經注若水篇曰:若水,又東,涂水注之。水出建寧郡之收靡縣南山。縣山竝卽草以立名。山在縣東烏句山南五百里,山生收靡,可以解毒。涂水導源臘谷。西北流至越巂入若水。按涂水出臘谷,故漢志謂之臘。涂水,漢志、說文皆云入繩。而水經注云入若水者,善長云若水,又逕越巂大莋縣入繩。繩水出徼外,南逕旄牛道,至大莋與若水合。自下亦通謂之繩水矣。諸書錄記羣水,或言入若,又言注繩,正是異水沿注,通爲一津,隨納通稱也。水道提綱曰:金沙江卽古繩水。鴉龍江一名打沖河,卽古若水。金沙江出番地,至雲南姚安府大姚縣境合鴉龍江,至四川敘州府治宜賓縣西南境入於江。金沙自犛石山發源,至雲南麗江府境已四千二百餘里,自麗江至四川敘州府又二千五百餘里,源遠流長。所受大水數十,小水無數。其爲大江上源無疑也。玉裁謂多以金沙爲大江正源,然非禹貢崏山道江之旨。禹貢於河源江源皆舉其近者,聖人不尙遠略之意。牧靡今何縣,涂水今何水,未審。从水余聲。同都切。五部。按古道塗,塗墍字皆作涂。
涂 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰu˧˥
- 日語讀音
- MICHI
- 韓語羅馬
- TO
- 現代韓語
- 도
- 越南語
- dơ
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- tou4
- 潮州話
- tu5(thû) 〈姓〉tou5(thôu)
音系簡文
- 中古音
- 澄母 魚韻 平聲 除小韻 直魚切 三等 合口;定母 模韻 平聲 徒小韻 同都切 一等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:定母 模部 ;定母 模部 ;王力系统:定母 魚部 ;定母 魚部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 平 | 魚 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直魚切/直胡切 | ȡʰjo | |
| 遇 | 平 | 模 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 同都切/直魚切 | dʰuo | |
| 遇 | 平 | 魚 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 陳如切 | ȡiɔ | |
| 遇 | 平 | 模 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 同都切 | do | |
| 假 | 平 | 麻 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 直加切 | ȡa | |
| 假 | 平 | 麻 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 余遮切 | 0ia | |
| 平 | 麻 | 除加切 | |||||||
| 平 | 模 | 同都切 | |||||||
| 平 | 麻 | 除加切 | |||||||
| 平 | 模 | 定 | 徒 | 全濁 | 同都切 | d‘u | |||
| 平 | 麻 | 從 | 昨 | 全濁 | 鋤加切 | dz‘a | |||
| 陽平 | 魚模 | 透 | 次清 | tʼu | |||||
| 平聲 | 魚模 | 唐盧切 |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 涂 | 除 | 直魚 | 澄 | 魚 | 三等 | 開口 | 遇 | 上平九魚 | 平聲 | ȡʱi̯wo | ȡĭo | ɖɨʌ | ȡiɔ | ȡiɔ | ɖiɔ | ɖɨə̆ | chu2 | drio | div | 水名在堂邑又直胡切 |
| 涂 | 徒 | 同都 | 定 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 上平十一模 | 平聲 | dʱuo | du | duo | do | do | duo | dɔ | tu2 | do | du | 水名在益州 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 塗 | ꡈꡟ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 塗 | 徒 | 透 | 透 | 魚模合 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 涂 | 徒 | 同都 | 五模 | 模 | 平聲 | |
| 涂 | 槎 | 鋤加 | 十五麻 | 麻 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 涂 | 𡍼 | 透 | 透 | 孤 | 陽平 | 旅途也又姓 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | o | ||
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | d | a | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | dʰ | ɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | d | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | d | ag |