槎 基本解釋
- 木筏。 例如 浮~。泛~。星~。乘~。
- 同「茬」。
槎 詳細解釋
-
用刀斧砍斫書證
- 山不槎櫱,澤不伐夭。 —— 《國語·魯語上》
英文 cut;chop
-
樹木的枝椏例如 又如:槎牙(亦作「槎椏」。錯雜、參差不齊的樣子;又指枝叉);槎丫(槎砑。本指樹枝的分叉,也指怪石歧出的狀態)英文 branch
-
同「茬」例如 如:槎木(殘留的根茬)英文 stubble
-
同「楂」。木筏例如 如:乘槎;浮槎(乘筏泛遊)英文 wood raft
-
斫、斜砍書證
- 且夫山不槎櫱,澤不伐天。 —— 《國語·魯語上》
例如 又如:槎山(劈山開路);槎孽(砍伐幼林)英文 chop
槎 國語辭典
1.
木筏。同「[[桴]]」。
例如
如:「浮 槎 」。
書證
- 唐·孟浩然〈歲暮海上作〉詩:「為問乘 槎 人,滄洲復誰在。」
2.
樹枝。
書證
- 唐·盧照鄰〈行路難〉:「君不見長安城北渭橋邊,枯木橫 槎 臥古田。」
砍、削。
書證
- 《後漢書·卷六○上·馬融傳》:「冒𣝓柘, 槎 棘枳。」
槎 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫:14 部外筆畫:10
【唐韻】【韻會】仕下切【集韻】側下切【正韻】茶下切,音厏。【說文】衺斫也。本作
。【魯語】里革曰山不槎檗。【尚書·刋木註】刋,槎其木。
又【唐韻】仕加切【集韻】【韻會】【正韻】鋤加切,音查。義同。
又桴也。同查。見查字註。
槎 說文解字
說文解字·槎
卷六
衺斫也。从木差聲。《春秋傳》曰:“山不槎。”側下切
說文解字注
(槎)衺斫也。?下曰。槎識也。魯語。里革曰。山不槎櫱。李善注西京賦引賈逵解詁曰。槎、邪斫也。韋曰。槎、斫也。按賈云衺斫者、於字從差得之。周禮有柞氏。周頌曰。載芟載柞。毛云。除木曰柞。柞皆卽槎字。異部假借。魚歌合韵之理也。從木。
聲。側下切。十七部。按徐爰注射雉賦千荷切。此爲舊音。漢書貨殖傳作山不?櫱。此爲古字。今漢書譌爲茬字。春秋傳曰。山不
。宋本皆如此。惟趙鈔本作山木不槎。今按當於槎下補櫱。不當於山下添木也。許書亦有謂國語爲春秋傳者。此其一也。
槎 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰɑ˧˥
- 唐代讀音
- jrha
- 日語讀音
- IKADA
- 韓語羅馬
- CHA
- 現代韓語
- 차
- 越南語
- xay
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- caa4
- 客家話
- [MacIver] ca1 [Baoan] ca2 | za5 [Meixian] ca1 [Siyan] ca1 [Lau Chunfat] ca2 [Hailu] ca1
- 潮州話
- za1
音系簡文
- 中古音
- 牀崇母 麻韻 平聲 楂小韻 鉏加切 二等 開口;牀崇母 馬韻 上聲 槎小韻 士下切 二等 開口;
- 近代音
- 穿母 家麻韻 平聲陽 茶小空;
- 上古音
- 黄侃系统:從母 歌部 ;王力系统:崇母 歌部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 假 | 平 | 麻 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 鉏加切/士下切 | dʒʰa | |
| 假 | 上 | 馬 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 士下切/仕加切 | dʒʰa | |
| 假 | 平 | 麻 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 鋤加切 | ʤa | |
| 假 | 上 | 馬 | 莊 | 開 | 二 | 全清 | 側下切 | ʧa | |
| 假 | 上 | 馬 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 仕下切 | ʤa | |
| 果 | 去 | 箇 | 清 | 開 | 一 | 次清 | 千个切 | tsʰuɑ | |
| 平 | 麻 | 鋤加切 | |||||||
| 上 | 馬 | 仕下切 | |||||||
| 平 | 麻 | 鋤加切 | |||||||
| 上 | 馬 | 仕下切 | |||||||
| 陽平 | 家麻 | 穿 | 次清 | ʈʂʼa | |||||
| 平聲 | 家麻 | 鋤加切 | |||||||
| 平 | 麻 | 從 | 昨 | 全濁 | 鋤加切 | dz‘a | |||
| 上 | 馬 | 從 | 昨 | 全濁 | 茶下切 | dz‘a |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 槎 | 楂 | 鉏加 | 崇 | 麻二開 | 二等 | 開口 | 假 | 下平九麻 | 平聲 | dʐʱa | dʒa | dʒɣa | dʒa | dʒa | dʐɯa | dʐaɨ | cha2 | zra | dra | 二同 |
| 槎 | 槎 | 士下 | 崇 | 麻二開 | 二等 | 開口 | 假 | 上三十五馬 | 上聲 | dʐʱa | dʒa | dʒɣa | dʒa | dʒa | dʐɯa | dʐaɨ | sha4 | zrax | draa | 逆斫木士下切又仕加切二 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 槎 | ꡄ | 平聲 | ||||
| 槎 | ꡄ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 槎 | 茶 | 穿 | 穿 | 家麻開 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 槎 | 槎 | 鋤加 | 十五麻 | 麻 | 平聲 | |
| 槎 | 槎 | 荼下 | 十五馬 | 麻 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 槎 | 茶 | 穿 | 穿 | 家 | 陽平 | 水中浮木 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 麻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 麻 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dzʰ | a | ||
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | dʒ | eai | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 歌 | dzʰ | a | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | dz | ra | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 歌 | dz | rar |