晤 基本解釋
- 遇，見面。 例如 ～面。～談。～商。會～。
- 同「悟」，明白。
晤 詳細解釋
-
(形聲。從日，吾聲。「日」表日光。本義:聰明，明白) 同本義書證
- 晤，明也。 —— 段玉裁 《說文》
- 真宗 英晤之主。 —— 《宋史·真宗紀贊》
- 少秀晤，能治《尚書》、《左氏春秋》。 —— 《新唐書》
英文 intelligent
-
覺悟，受啓發而明白書證
- 病深理方晤，悔至心自燒。 —— 孟郊 《壽安西渡奉別鄭相公》
- 侍中以才晤之奇，飛芳晉牒。 —— 唐·李儼 《道因法師碑》
- 即晤三空。
英文 realize -
與…相遇;見面書證
- 彼美淑晤。 —— 《詩·陳風·東門之池》
- 卿卿如晤。 —— 清·林覺民 《與妻書》
例如 又如:晤君(面見君主;看見君王);晤教(當面聆聽教誨的謙辭);晤會(晤對。會面);晤敘(見面敘談);晤言(見面談話;當面談話);晤別(見面告別)英文 meet -
對，面對書證
- 可以晤歌。 —— 《詩·陳風·東門之池》
例如 又如:晤歌(相對而歌)英文 face -
同「焐」。溫暖之意書證
- 你不穿，且待 老豬 穿一穿，試試新，晤晤脊背。 —— 《西遊記》
英文 warm
晤 國語辭典
見面。
例如
如：「會 晤 」、「有空請來寒舍一 晤 。」
書證
- 《詩經·陳風·東門之池》：「彼美淑姬，可與 晤 歌。」
- 《三國演義·第四九回》：「連日不 晤 君顏，何期貴體不安。」
聰明。
書證
- 《宋史·卷八·真宗本紀·贊曰》：「真宗英 晤 之主，其初踐位，相臣李沆慮其聰明必多作為。」
晤 康熙字典
【辰集上】【日字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：7
〔古文〕
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
五故切，音誤。【說文】明也。引《詩》：晤辟有摽。◎按《詩·邶風》今作寤。
又【詩·陳風】可與晤歌。【傳】晤，遇也。【箋】晤，猶對也。
又【詩·陳風·朱傳】猶解也。
晤 說文解字
說文解字·晤
卷七
明也。从日吾聲。《詩》曰：“晤辟有摽。”五故切
說文解字注
(晤)朙也。晤旳晄曠四篆不必專謂日之明。然莫明于日。故四字皆从日而廁于此也。晤者、启之明也。心部之悟、㝱部之寤皆訓覺。覺亦明也。同聲之義必相近。从日。吾聲。五故切。五部。詩曰。晤辟有摽。邶風文。今詩作寤。此篇云耿耿不寐、云我心匪石、云如匪澣衣。則當作寤。訓覺。晤其叚借之字也。
晤 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- wu˥˧
- 日語讀音
- AKIRAKA
- 韓語羅馬
- O
- 現代韓語
- 오
- 越南語
- cữ
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ng6
- 客家話
- [Hailu] ngu3 [Meixian] ngu5 [Siyan] ngu3 [MacIver] ngu5 [Baoan] ngu3 [Lau Chunfat] ngu4
- 潮州話
- ngo6
音系簡文
- 中古音
- 疑母 暮韻 去聲 誤小韻 五故切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：疑母 模部 ；王力系统：疑母 魚部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 去 | 暮 | 疑 | 合 | 一 | 次濁 | 五故切 | ŋuo | |
| 遇 | 去 | 莫 | 疑 | 合 | 一 | 次濁 | 五故切 | ŋo | |
| 去 | 暮 | 五故切 | |||||||
| 去 | 暮 | 五故切 | |||||||
| 去聲 | 魚模 | 王故切 | |||||||
| 去 | 暮 | 疑 | 五 | 次濁 | 五故切 | ŋu |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 晤 | 誤 | 五故 | 疑 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 去十一暮 | 去聲 | ŋuo | ŋu | ŋuo | ŋo | ŋo | ŋuo | ŋɔ | wu4 | ngoh | nguh | 明也朗也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 晤 | ꡟ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 晤 | 誤 | 五故 | 五暮 | 模 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 晤 | 悟 | 我 | 我 | 吾 | 陽去 | 會晤明也照也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ŋ | o | ||
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | ŋ | a | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ŋ | ɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | ŋ | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | ng | agh |
晤 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1