擅 基本解釋
- 超越職權，自作主張。 例如 ～專。～自。～行（ xíng ）。～斷（專行）。專～獨行。～離職守。
- 獨攬，佔有。 例如 ～權。～利。～兵（擁有兵權）。～國。～美。
- 長（ cháng ）於，善於。 例如 ～長（ cháng ）。不～辭令。
擅 詳細解釋
-
(形聲。從手，亶( dǎn )聲。本義:獨攬，專權)
-
同本義書證
- 擅，專也。 —— 《說文》
- 權臣擅命也。 —— 《詩·狡童序》
- 擅將其兵。 —— 《史記·魏豹彭越傳》
- 今亂世之君臣，區區然皆擅一國之利。 —— 《商君書·修權》
例如 又如:擅恣(專權放肆);擅政(獨攬朝政);擅柄(獨攬權柄);擅朝(獨攬朝政)英文 arrogate to oneself;make bold -
佔有，據有書證
- 方五百里， 趙 獨擅之。 —— 《戰國策·秦策》
例如 又如:擅寵(專寵，特受寵信);擅利(獨佔利益);擅市(獨佔市場);擅夕(獨佔寵愛);擅兵(掌握兵權);擅愛(獨佔寵愛);擅聲(享有名聲);擅名(享有名聲)英文 occupy -
壓倒，勝過書證
- 畫手看前輩， 吳生 遠擅場。 —— 杜甫 《冬日洛城》
例如 又如:文章擅天下英文 surpass -
善於，專長於書證
- 文擅彫龍。 —— 《文選·宣德皇后令》
例如 又如:不擅辭令;擅業(擅長某種學業)英文 to be good at -
通「禪」。讓位書證
- 堯 舜 擅讓，是虛言也。 —— 《荀子·正論》
例如 又如:擅讓(禪讓)英文 abdicate
-
自作主張;隨意書證
- 擅入他部者，輒收。 —— 《墨子·號令》
例如 又如:擅幹(任意胡行);擅便(擅自作主);擅開(擅自革除);擅言(隨便說話);擅造(冒昧地拜訪)英文 do sth. on one's own authority without permission
擅 國語辭典
1.
專斷、獨行、包攬。
書證
- 《韓非子·孤憤》：「當塗之人 擅 事要，則外內為之用矣。」
- 《漢書·卷四·文帝紀》：「夫以呂太后之嚴，立諸呂為三王，擅權專制。」
2.
據有。
書證
- 《戰國策·秦策三》：「且昔者中山之地，方五百里，趙獨 擅 之。」
3.
精於、善於。
例如
如：「擅長」、「 擅 繪畫」、「不 擅 言談」。
一味以自己的意思行事。
例如
如：「擅離職守」。
書證
- 《商君書·定分》：「有 擅 發禁室印，及入禁室視禁法令，及禁剟一字以上，罪皆死不赦。」
擅 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：13
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
時戰切，音繕。【說文】專也。【禮·冠義】尊重事，而不敢擅重。事【史記·范睢傳】擅國之謂王。
又【增韻】据也。【戰國策】趙攻中山，取扶柳，五年以擅呼沱。【註】擅言固有之。
擅 說文解字
說文解字·擅
卷十二
專也。从手亶聲。時戰切
說文解字注
(擅)專也。專當作嫥。嫥者、壹也。从手。亶聲。時戰切。十四部。
擅 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂĄn˥˧
- 唐代讀音
- zhiɛ̀n
- 日語讀音
- HOSHIIMAMA
- 韓語羅馬
- CHEN
- 現代韓語
- 천
- 越南語
- chen
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sin6
- 客家話
- [Meixian] shan3 chan3 [Baoan] sen3 [Lau Chunfat] san4 xian4 [Siyan] san3 [MacIver] shen3 [Hailu] shan3
音系簡文
- 中古音
- 禪母 線韻 去聲 繕小韻 時戰切 三等 開口；
- 近代音
- 審母 先天韻 去聲 扇小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 寒部 ；王力系统：禪母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 去 | 線 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 時戰切 | ʑjæn | |
| 山 | 去 | 綫 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 時戰切 | ʥiæn | |
| 去 | 線 | 時戰切 | |||||||
| 去 | 線 | 時戰切 | |||||||
| 去聲 | 先天 | 審 | 全清 | ʂiɛn | |||||
| 去聲 | 先天 | 繩戰切 | |||||||
| 去 | 霰 | 禪 | 時 | 全濁 | 時載切 | ʒien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 擅 | 繕 | 時戰 | 常 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 去三十三線 | 去聲 | ʑi̯ɛn | ʑĭɛn | dʑiᴇn | ʑiɛn | dʑjæn | dʑiɛn | dʑian | shan4 | zjenh | zjenn | 專也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擅 | ꡚꡠꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擅 | 扇 | 審 | 審 | 先天齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擅 | 繕 | 時戰 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擅 | 善 | 審 | 審 | 先 | 陽去 | 專也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȡ | i̯an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | ʑ | ǐan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | ʑ | jæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | d | jian | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | d | janh |
擅 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1