担 基本解釋
-
同「揭」。舉。《集韻•
韻》：「揭，舉也。或作担。」
担 詳細解釋
-
見「擔」
担 國語辭典
「[[擔]]」的異體字。
担 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：5
【唐韻】多旱切【集韻】黨旱切，
音亶。與笡同。【玉篇】拂也。【博雅】擊也。
又【集韻】丘傑切，音朅。與揭通。舉也。【楚辭·遠遊】意恣睢以担撟。【朱子註】担撟，軒舉也。
↳ 儋 說文解字
（說文解字未收錄「担」字頭，請參考「儋」字：）
說文解字·儋
卷八
何也。从人詹聲。都甘切
說文解字注·儋
(儋)何也。儋俗作擔。古書或假檐爲之，疑又擔之誤耳。韋昭齊語注曰：背曰負，肩曰儋。任，抱也。何，揭也。按統言之則以肩以手以背以首皆得云儋也。从人詹聲。都甘切。八部。
担 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tĄn˥; tĄn˥˧; tĄn˨˩˦
- 日語讀音
- NINAU KATSUGU
- 韓語羅馬
- TAN
- 現代韓語
- 단
- 越南語
- đam đảm đẵn đắn đẵm tạ
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- daam1
- 潮州話
- dan1(taⁿ) dan3(tàⁿ)
音系簡文
- 中古音
- 端母 旱韻 上聲 亶小韻 多旱切 一等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：溪母 曷部 ；王力系统：溪母 月部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 旱 | 端 | 開 | 一 | 全清 | 多旱切 | tɑn | |
| 山 | 上 | 緩 (旱) | 端 | 開 | 一 | 全清 | 黨旱切 | tɑn | |
| 山 | 入 | 𧀼 | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 丘傑切 | kʰiæt | |
| 上聲 | 寒山 | 當頼切 | |||||||
| 去 | 闞 | 都濫切 | |||||||
| 平 | 談 | 都甘切 | |||||||
| 去 | 闞 | 都濫切 | |||||||
| 陰平 | 監咸 | 端 | 全清 | tam | |||||
| 去聲 | 監咸 | 端 | 全清 | tam | |||||
| 平 | 覃 | 端 | 都 | 全清 | 都監切 | tam | |||
| 去 | 勘 | 端 | 都 | 全清 | 都濫切 | tam |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 担 | 亶 | 多旱 | 端 | 寒 | 一等 | 開口 | 山 | 上二十三旱 | 上聲 | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tan | dan3 | tanx | taan | 笞也 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擔 | ꡊꡏ | 平聲 | ||||
| 擔 | ꡊꡏ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擔 | 擔 | 端 | 端 | 監咸開 | 陰平 | |
| 擔 | 淡 | 端 | 端 | 監咸開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擔 | 儋 | 都監 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 | |
| 擔 | 擔 | 都濫 | 二十一勘 | 覃 | 去聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 担 | 耽 | 端 | 端 | 緘 | 陰平 | 同上(負荷也肩曰擔背曰荷) |
| 担 | 儋 | 端 | 端 | 緘 | 陰去 | 同上(兩籮曰擔) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
担 字源字形
字源演變
楚系簡帛
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1