愷 基本解釋
- 快樂，和樂。 例如 ～悌（和顏悅色，易於接近）。
愷 國語辭典
和樂、和善。
書證
- 《說文解字·心部》：「 愷 ，樂也。」
- 《莊子·天道》：「中心物 愷 ，兼愛無私。」
軍隊勝利所奏的樂曲。通「凱」。
書證
- 明·張自烈《正字通·心部》：「 愷 ，軍勝之樂。」
愷 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：10
【唐韻】苦亥切【集韻】【韻會】【正韻】可亥切，
音凱。【說文】康也。【廣韻】樂也。【詩·小雅】豈樂飮酒。【註】豈，本作愷。
又軍勝之樂。【周禮·夏官·大司馬】愷樂獻于社。【左傳·僖二十八年】晉文公振旅，愷以入于晉。
又或作凱。【爾雅·釋天】南風謂之凱風。【疏】南風，長養萬物喜樂，故曰凱風。【左傳】八愷。或作八凱。愷凱古通用也。
愷 說文解字
說文解字·愷
卷十
樂也。从心豈聲。苦亥切〖注〗臣鉉等曰：豈部已有，此重出。
康也。从心豈，豈亦聲。苦亥切
說文解字注
(愷)樂也。蓼蕭傳曰：豈，樂也。豈同愷。从心豈聲。苦亥切。古音在十五部。按豈部有此篆，解曰康也，疑此重出，乃後人增竄。
(愷)康也。愷康雙聲。釋詁曰：康，安也。毛傳釋豈弟曰：豈，樂也。弟，易也。按奏豈，經傳多作愷。愷樂，毛詩亦作豈。是二字互相假借也。愷不入心部而入此者，重以豈會意也。詩又作凱，俗字也。邶風傳曰：凱風謂之南風，樂夏之長養。凱亦訓樂，卽愷字也。从豈心，豈亦聲。苦亥切。古音在十五部。
愷 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kʰĄi˨˩˦
- 唐代讀音
- kə̌i
- 日語讀音
- TANOSHIMU
- 韓語羅馬
- KAY
- 現代韓語
- 개
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hoi2
- 客家話
- [Meixian] koi3 [Hailu] koi3 [MacIver] koi3 kai3 [Siyan] koi3 [Lau Chunfat] kai3 [Baoan] kai3
- 潮州話
- kai2
音系簡文
- 中古音
- 溪母 海韻 上聲 愷小韻 苦亥切 一等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：溪母 灰部 ；王力系统：溪母 微部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 上 | 海 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 苦亥切 | kʰAi | |
| 蟹 | 上 | 海 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 可亥切 | kʰɒi | |
| 蟹 | 去 | 代 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 口溉切 | kʰɒi | |
| 上 | 海 | 可亥切 | |||||||
| 上 | 海 | 可亥切 | |||||||
| 上聲 | 皆來 | 叶開上聲 | |||||||
| 上 | 解 | 溪 | 苦 | 次清 | 可亥切 | k‘ai |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 愷 | 愷 | 苦亥 | 溪 | 咍 | 一等 | 開口 | 蟹 | 上十五海 | 上聲 | kʰɑ̆i | kʰɒi | kʰʌi | kʰᴀi | kʰɒi | kʰəi | kʰəj | kai3 | khaix | qoj | 樂也康也左氏傳云八愷苦亥切九 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 愷 | ꡁꡭ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 凱 | 凱 | 溪 | 溪 | 皆來開 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 愷 | 愷 | 可亥 | 六解 | 皆 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 愷 | 海 | 曉 | 曉 | 栽 | 陰上 | 愷悌樂易也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 灰咍廢 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kʰ | ər | ||
| 先秦 | 王力系統 | 微 | kʰ | əi | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 微 | kʰ | ə̂d | |
| 先秦 | 周法高系統 | 微 | kʰ | ər | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 微 | kh | ədx | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |
愷 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1