忧 基本解释
- 发愁。 例如 ～愤。～惧。～烦。～惶。～急。～煎。～思（①忧念；②忧愁的思绪）。～戚。杞人～天。
- 可忧虑的事。 例如 ～患。内～外患。乐以忘～。高枕无～。
- 指父母之丧。 例如 丁～。
忧 详细解释
-
同本义书证
- 忧，愁也。 —— 《说文》
- 忧，愁也。 —— 《玉篇》
- 忧悲者德之失也。 —— 《淮南子·原道》
- 勿忧。 —— 《易·丰》
- 坎为加忧。 —— 《易·说卦》
- 我心忧伤。 —— 《诗·小雅·小弁》
- 忧心忡忡。 —— 《诗·召南·草虫》
- 何忧令名不彰。 —— 《世说新语·自新》
- 心忧炭贱。 —— 唐·白居易 《卖炭翁》
- 忧谗畏讥。 —— 宋·范仲淹 《岳阳楼记》
- 忧其民。
例如 又如:忧忿滞中(中医指忧愁忿懑滞郁在胸中);忧蹙(因忧愁而紧锁眉头);忧愠(忧愁懊恼);忧忆(忧愁担心);忧心如捣(忧愁得像有什么东西捣心一样);忧邑(愁闷抑郁);忧畏(忧虑畏怯);忧世(为世时或时事而忧虑);忧怀(忧虑怀念);忧怯(担忧畏怯);忧天(担心天塌下来);忧公忘私(关心公益，不顾私利);忧鱼(担心水患)英文 worry;be worried
-
居丧 [mourning]。多指居父母丧书证
- 王宅忧，亮阴三祀。 —— 《书·说命上》
例如 又如:忧居(丁忧家居);忧服(因父母死而居忧服丧);忧纪(居父母丧之期);忧棘(居父母之丧);忧毁(居父母之丧哀伤过度而损害身体);忧艰(忧父母之丧) -
忧患，祸患书证
- 必为子孙忧。 —— 《论语·季氏》
- 恐 季 氏之忧。
- 愦于忧。 —— 《战国策·齐策四》
- 乐琴书以消忧。 —— 晋·陶渊明 《归去来兮辞》
例如 又如:忧困(忧患困顿);忧逼(忧患侵迫);忧难(忧患);忧衅(忧患之端)英文 suffering -
姓
忧 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙笔画：8 部外笔画：4
【集韻】尤救切，音祐。【玉篇】心動也。◎按《說文》集韻皆訓不動，惟玉篇訓心動。从心从尤。似應玉篇爲是。
忧 说文解字
说文解字·忧
卷十
不動也。从心尤聲，讀若祐。于救切
说文解字注
(忧)心動也。各本作不動也，今正。玉篇曰：心動也。廣韵曰：動也。與頁部之
義近。从心尤聲。讀若祐。于救切。古音在一部。
忧 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- jou˥
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- jau1
- 客家话
- [MacIver] ju2
音系简文
- 中古音
- 喻云母 宥韻 去聲 宥小韻 于救切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 咍部 ；王力系统：匣母 之部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 去 | 宥 | 云 | 開 | 三 | 次濁 | 于救切 | ɣju | |
| 流 | 平 | 尤 | 云/匣 | 開 | 三 | 全濁 | 于求切 | ɣiəu | |
| 流 | 去 | 宥 | 云/匣 | 開 | 三 | 全濁 | 尤救切 | ɣiəu | |
| 平 | 尤 | 於丘切 | |||||||
| 平 | 尤 | 於尤切 | |||||||
| 陰平 | 尤侯 | 影 | 全清 | iəu | |||||
| 平聲 | 尤侯 | 衣鳩切 | |||||||
| 平 | 尤 | 影 | 烏 | 全清 | 於尤切 | ʔiou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 忧 | 宥 | 于救 | 云 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 去四十九宥 | 去聲 | ɣĭəu | ɦɨu | ɣiu | ɣiəu | ɦiu | ɦuw | you4 | iuh | hiow | 動[-/曰]也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憂 | ꡖꡞꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憂 | 憂 | 影 | 影 | 尤侯齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憂 | 憂 | 於尤 | 十九尤 | 尤 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憂 | 憂 | 以 | 以 | 修 | 陰平 | 懼也愁也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | ɣ | juə̆ɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | ɣ | jwəɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | gw | jəgh |
忧 字源字形
字源演变
金文
楚系简帛
说文
秦系简牍
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
各书体字形实例
楷書 1