愤 基本解釋
- 因不滿而忿怒或怨恨。 例如 氣～。～悱（鬱悶）。～慨。～怒。～然。悲～。激～。～恚。公～。義～填膺。～世嫉俗。
愤 詳細解釋
-
(形聲。從心，賁( bēn )聲。從「心」，表示與心情等有關。本義:鬱結於心;憋悶)
-
同本義書證
- 憤，懣也。 —— 《說文》
- 發憤以杼情。 —— 《楚辭·九章·惜誦》
- 志意蘊憤。 —— 《後漢書·王符傳》
例如 又如:憤切(內心極度憤懣);憤悁(憤懣鬱積);憤薄(鬱結，充塞);憤厥(由於憤氣鬱結造成的痙攣昏厥)英文 depressed and discontented -
充盈，旺盛書證
- 憤，盈也。 —— 《方言十二》
- 陽癉憤盈。 —— 《國語·周語》
例如 又如:憤盈(充溢，積滿;氣憤，憤懣);憤盛(積滿，充盈)英文 full of
-
憤怒;怨恨。同「忿」書證
- 所以昭炯戒，激衆憤，圖報復也。 —— 清·薛福成 《觀巴黎油畫記》
- 袁人大憤，然未有以報也。 —— 明·高啓 《書博雞者事》
例如 又如:憤怨(憤怒怨恨);憤心(憤怒或憤激之心);憤忿(憤怒);憤沮(怨恨沮喪);憤痛(憤怒悲痛);憤吒(憤怒)英文 anger;fury;be indignant;get angry -
發，奮書證
- 憤於中則應幹外。 —— 《淮南子·脩務》
例如 又如:發憤忘食;發憤圖強;憤迅(奮迅);憤勇(奮勇);憤起(奮發而起)英文 rise
↳ 憤 康熙字典
（康熙字典未收錄「愤」字頭，請參考「憤」字：）
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：12
【唐韻】【正韻】房吻切【集韻】【韻會】父吻切，
墳上聲。【說文】懣也。从心賁聲。【周語】陽癉憤盈。【註】積也。鬱積而怒滿也。
又【集韻】或作
。亦作賁。【禮·樂記】廣賁之音作，而民剛毅。【音義】依註讀爲憤，扶粉反。
又作馮。【莊子·盜跖篇】侅溺於馮氣，郭象讀。
又【韻會】【正韻】房問切，音與分同。滿也。【論語】不憤不啓。【又】發憤忘食。◎按註上聲，字書有上去二音。
又叶符筠切，音焚。【蘇轍·祭范鎭文】力諫不從，遂致爲臣。開門接士，不怨不憤。
【說文】憤本字。憤字从芔作。
愤 說文解字
說文解字注
懣也。从心。賁聲。房吻切。十三部。愤 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- fən˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- fan5
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 吻 | 奉 | 合 | 三 | 全濁 | 房吻切 | bʰjuən | |
| 臻 | 上 | 吻 | 奉 | 合 | 三 | 全濁 | 父吻切 | bviuən | |
| 上 | 吻 | 房吻切 | |||||||
| 上 | 吻 | 房吻切 | |||||||
| 去 | 問 | 房問切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 叶分去聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 奉 | 奉 | 全濁 | 房吻切 | vən | |||
| 去 | 震 | 奉 | 奉 | 全濁 | 房問切 | vən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 憤 | 憤 | 房吻 | 並 | 文 | 三等 | 合口 | 臻 | 上十八吻 | 上聲 | bʱi̯uən | bĭuən | bɨun | biuən | biuən | biun | bun | fen4 | byonx | biuun | 懣也房吻切十[三/四] |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憤 | ꡯꡟꡋ | ꡯꡧꡟꡋ | 去聲 | |||
| 憤 | ꡜꡟꡋ | ꡜꡧꡟꡋ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憤 | 憤 | 房吻 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 憤 | 分 | 房問 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憤 | 忿 | 非 | 非 | 賓 | 陽上 | 心求通而未能也又發憤又怒也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 文 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯wən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | b | ǐwən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | bʰ | juə̆n | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | b | jwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | b | jənx |
愤 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1