匾 基本解釋
- 題字的橫牌,掛在門或牆的上部。 例如 ~額。橫~。光榮~。
- 一種用竹篾編成的器具,圓形的下底,邊框很淺,用來養蠶、盛糧食等。
匾 詳細解釋
-
同「扁」。形體的厚度比長度、寬度小;不圓例如 如:匾毛(羽毛。因形狀扁平,故稱。亦借指鳥類);匾食(水餃)英文 flat
-
匾額例如 如:光榮匾;匾式(匾額);匾對(匾額和對聯)英文 a horizontal inscribed board
-
上面繡字的絲制橫幅例如 如:繡金匾英文 a silk banner embroidered with words of praise
-
用竹蔑編成的器具,圓形平底框很淺,用來養蠶或盛糧食例如 如:針線匾;養蠶團匾;匾籃兒(淺邊的籃子)英文 a big round shallow basket
匾 國語辭典
1.
供題字用的長方形木板或石板,通常高懸在門上、牆上。
例如
如:「匾額」、「橫 匾 」。
書證
- 《紅樓夢·第八回》:「個個都好。怎麼寫的這們好了,明兒也替我寫一個 匾 。」
2.
圓形淺邊的竹器,形似小篩子。
例如
如:「竹 匾 」、「針線 匾 」。
匾 康熙字典
【子集下】【匸字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:9
【唐韻】方典切【集韻】【韻會】【正韻】補典切,編上聲。【玉篇】匾㔸。【廣韻】匾㔸,薄也。【韻會】器之薄者曰匾。
又不圓貌。通作扁。
匾 說文解字
說文解字注
(扁)署也。署者、部署有所网屬也。从戸
。戸
者、署門戸之文也。署門戸者、秦書八體。六曰署書。蕭子良云。署書、漢高六年蕭何所定。以題蒼龍、白虎二闕。方沔切。古音在十二部。
匾 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- piæn˨˩˦
- 日語讀音
- USUI HIRATAI GAKU
- 韓語羅馬
- PHYEN
- 現代韓語
- 편
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- bin2
- 客家話
- [Meixian] bien3 [Siyan] bien3 [MacIver] bien3 [Lufeng] pian3 [Lau Chunfat] bian3 [Dongguan] ben3 [Baoan] ben3 [Hailu] bien3
- 潮州話
- bing2 (píng) 「饶平」ping2 (phíng)「揭阳」bêng2 (péng)
音系簡文
- 中古音
- 幫母 銑韻 上聲 編小韻 方典切 四等 開口;
- 近代音
- 幫母 先天韻 上聲 貶小空;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 山 | 上 | 銑 | 幫 | 開 | 四 | 全清 | 方典切 | piɛn | 289.35 | |
| 集韻 | 山 | 上 | 銑 | 幫 | 開 | 四 | 全清 | 補典切 | pɛn | 379.1.4 | |
| 中原 | 上聲 | 先天 | 幫 | 全清 | piɛn | 12.3 | |||||
| 中州 | 上聲 | 先天 | 補興切 | 16.1 | |||||||
| 洪武 | 上 | 銑 | 幫 | 博 | 全清 | 補典切 | pien | 2.5 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 匾 | 扁 | 元 | 編 | peːnʔ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 匾 | 編 | 方典 | 幫 | 先開 | 四等 | 開口 | 山 | 上二十七銑 | 上聲 | pien | pien | pen | pen | pɛn | pen | pɛn | bian3 | penx | peen | 匾㔸薄也㔸湯奚切 |
《蒙古字韻》 3
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 扁 | ꡎꡠꡋ | 上聲 | ||||
| 扁 | ꡎꡦꡋ | 上聲 | ||||
| 扁 | ꡍꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 匾 | 貶 | 幫 | 幫 | 先天齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 匾 | 扁 | 補典 | 十一銑 | 先 | 上聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 扁 | 篇 | 滂 | 滂 | 先 | 陰平 | 小舟也 |
| 扁 | 褊 | 幫 | 幫 | 先 | 陰上 | 不員貌又脾扁 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | p | ien | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | p | iɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | p | iɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | p | ien | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | p | ien |