【子集中】【人字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：12
【廣韻】【集韻】
𠀤他結切，音鐵。僣侻，狡猾也。【佩觿集】俗以僣侻之僣爲踰僭之僭，非是。
說文解字注
(僭)儗也。各本作假也。今依玉篇所引正。廣韵亦云擬也。以僭儗二篆相聯互訓。知作假之非矣。以下儗上。僭之本義也。引伸之則訓差。大雅不僭不賊傳是也。又訓不信。小雅覆謂我僭箋是也。其小雅巧言傳曰。僭、數也。則謂僭卽譖之假借也。詩亦假譖爲僭。如大雅桑柔、瞻卬箋是也。从人。朁聲。子念切。七部。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰiɛ˨˩˦; tɕiæn˥˧
- 日語讀音
- OGORU
- 韓語羅馬
- CHAM
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zim2 zim3
- 客家話
- [Meixian] tiet7 ziam5 [Siyan] ziam5 tiet7 [MacIver] tiet7 [Hailu] ziam5 tiet7
- 潮州話
- tih4
音系簡文
- 中古音
- 透母 屑韻 入聲 鐵小韻 他結切 四等 開口；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 山 |
入 |
屑 |
透 |
|
開 |
四 |
次清 |
他結切 |
tʰiɛt |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 僣 |
鐵 |
他結 |
透 |
屑開 |
四等 |
開口 |
山 |
入十六屑 |
入聲 |
tʰiet |
tʰiet |
tʰet |
tʰet |
tʰɛt |
tʰet |
tʰɛt |
tie |
thet |
thet |
僣侻狡猾 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 僣 |
ꡒꡠꡏ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 僭 |
僭 |
精 |
精 |
廉纖齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
3
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 僭 |
侵 |
七林 |
二十侵 |
侵 |
平聲 |
|
| 僭 |
譖 |
側禁 |
二十沁 |
侵 |
去聲 |
|
| 僭 |
僭 |
子念 |
二十二豔 |
鹽 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 僭 |
僭 |
清 |
清 |
兼 |
陰去 |
越分也爭也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
他結切，音鐵。僣侻，狡猾也。【佩觿集】俗以僣侻之僣爲踰僭之僭，非是。
(僭)儗也。各本作假也。今依玉篇所引正。廣韵亦云擬也。以僭儗二篆相聯互訓。知作假之非矣。以下儗上。僭之本義也。引伸之則訓差。大雅不僭不賊傳是也。又訓不信。小雅覆謂我僭箋是也。其小雅巧言傳曰。僭、數也。則謂僭卽譖之假借也。詩亦假譖爲僭。如大雅桑柔、瞻卬箋是也。从人。朁聲。子念切。七部。
說文
香港
臺灣
日本