俳 基本解釋
- 古代指雜戲、滑稽戲。 例如 優～。
- 演雜戲的藝人。 例如 ～優。～倡。
- 詼諧，玩笑，滑稽，幽默。 例如 ～文。～諧。
俳 詳細解釋
-
(形聲。從人，非聲。本義:雜戲，滑稽劇)
-
同本義書證
- 俳，戲也。…亦曰優，曰倡。 —— 《說文》
- 俳，優樂也。 —— 《三蒼》
- 是時二世在甘泉，方作觳抵優俳之觀。 —— 《史記·李斯列傳》
例如 又如:俳舞(雜戲歌舞)英文 farce -
伶人。指以舞樂雜戲爲業的人書證
- 擊鼓歌詠作俳倡。 —— 《漢書·霍光傳》
- 諧笑類俳倡。 —— 漢·班固 《漢書·枚乘傳》
例如 又如:俳倡(俳優，伶人);俳長(俳優的頭目);俳子(俳優之子);俳兒(俳優。亦指俳優之子)英文 buffoon -
對偶，駢儷例如 如:俳偶(對偶駢麗);俳語(講究對偶的駢體文字);俳麗(對偶駢麗)英文 a type of writing
-
詼諧書證
- 好爲俳諧雜說，人多愛押之。 —— 《北史·李文博傳》
例如 又如:俳笑(戲笑);俳謔(戲言。俗稱開玩笑);俳體(又稱俳諧體。形式上出奇弄巧，或涉於遊戲譏笑);俳說(戲笑嘲謔的言辭)英文 comic
-
安排。用同「排」書證
- 後日我家俳酒饌。 —— 《敦煌變文集》
英文 arrange
俳 國語辭典
1.
雜戲。
書證
- 《說文解字·人部》：「 俳 ，戲也。」
- 清·段玉裁·注：「以其戲言之謂之 俳 ，以其音樂言之謂之倡，亦謂之優，其實一物也。」
- 《史記·卷八十七·李斯傳》：「是時二世在甘泉，方作觳抵優 俳 之觀。」
2.
表演雜耍或滑稽戲的人。參見「[[俳倡」、「俳優」等條。
3.
一種注重音律、講求字句對仗工整的文體。參見「俳體]]」條。
滑稽、幽默。
例如
如：「俳謔」。
書證
- 《北史·卷八十三·文苑傳·李文博傳》：「通侻不持威儀 ，好為俳諧雜說。人多愛狎之。」
參見「俳佪」條。
俳 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：8
【唐韻】【正韻】步皆切【集韻】【韻會】蒲皆切，
音牌。俳優，雜戲。【史遊急就篇】倡優俳笑，是優俳一物而二名也。
又【集韻】蒲枚切，音裴。俳佪，亦作徘徊。【淮南子·本經訓】坐俳而歌謠。
俳 說文解字
說文解字·俳
卷八
戲也。从人非聲。步皆切
說文解字注
(俳)戲也。以其戲言之謂之俳。以其音樂言之謂之倡。亦謂之優。其實一物也。从人。非聲。步皆切。十五部。
俳 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰĄi˧˥
- 日語讀音
- WAZAOGI
- 韓語羅馬
- PAY
- 現代韓語
- 배
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- paai4
- 客家話
- [Meixian] pai2 [Lufeng] pai3 [MacIver] pai2 [Baoan] pai2 [Lau Chunfat] pai2 [Hailu] pai2 fui1 [Siyan] pai2 fui1
- 潮州話
- 波埃5（排）
音系簡文
- 中古音
- 並母 皆韻 平聲 排小韻 步皆切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 灰部 ；王力系统：並母 微部 ；
