却 基本解释
- 退。 例如 ～步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而～～”）。退～。
- 退还，不受。 例如 盛情难～。
- 表示转折。 例如 我来了，他～走了。
- 去掉。 例如 失～。了（ liǎo ）～。
却 详细解释
-
(形声。本作“却”，俗字作“却”。从卩，谷( què[py=què])声。卩( jié)，象人下跪的样子，即腿骨节屈曲的样子。从“卩”与脚的活动有关。本义:退)
-
同本义 [step back;retreat;withdraw]
-
除;去 [get rid of]
-
避;避免 [avoid]书证
- 是时李少君亦以祠灶谷道却老方见上，上尊之 —— 《史记·封禅书》
-
拒绝 [refuse]
-
回转;返回 [turn back]
词性变化
◎却
-
反复 [repeat]
-
用在偏正复句的正句中，提出跟偏句相反或不一致的动作、行为或状况，表示转折，相当于“但”、“但是”、“可是” [but]书证
- 一连数日，施恩来了大牢里三次，却不提防被 张团练家心腹人见了 —— 《水浒传》
词性变化
◎却
-
“反而”“然而” [at the same time]
-
固然 [admittedly]书证
- 好却十分好了，只是一件，这孩儿生下来，昼夜啼哭，乳也不肯吃 —— 《喻世明言》
-
再 [then]书证
- 却与小姑别 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
- 却看妻子愁何在 —— 唐·杜甫 《闻官军收河南河北》
- 却坐促弦弦转急 —— 唐·白居易 《琵琶行(并序)》
-
还 [still]
-
才 [just]
-
恰;正 [just]
-
刚刚 [a moment ago]
却 康熙字典
【子集下】【卩字部】 康熙笔画：7 部外笔画：5
【唐韻】俗卻字。
↳ 卻 说文解字
（说文解字未收录「却」字头，请参考「卻」字：）
说文解字·卻
卷九
節欲也。从卪谷聲。去約切
说文解字注·卻
(卻)卪卻也。各本作節欲也。誤。今依玉篇欲爲卻，又改節爲卪。卪卻者，節制而卻退之也。从卪
聲。去約切。古音在五部。俗作却。
却 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tɕʰyɛ˥˧
- 唐代读音
- *kiɑk
- 日语读音
- SHIRIZOKU SHIRIZOKERU KAETTE
- 韩语罗马
- KAK
- 现代韩语
- 각
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- koek3
- 客家话
- [台湾四县腔] kiok7 [沙头角腔] kiok7 [东莞腔] kiok7 [海陆腔] kiok7 [宝安腔] kiok7 [客英字典] kiok7 [陆丰腔] kiok7 [梅县腔] kiok7
- 潮州话
- kiag4 (khiak)
音系简文
- 中古音
- 溪母 藥韻 入聲 卻小韻 去約切 三等 開口；
