佯 基本解释
- 假装。 例如 ～装。～作。～狂。～称。～攻。～言（说假话）。～死。
佯 详细解释
-
(形声。从人，羊声。本义:假装) 同本义书证
- 张仪 佯去秦。 —— 《史记·屈原贾生列传》
- 佯为予 赵 城。 —— 《史记·廉颇蔺相如列传》
- 乡民佯败。 —— 《广东军务记》
例如 又如:佯讶(假装吃惊);佯推死(装死);佯打耳睁(装聋作哑，心不在焉);佯佯不睬(故作轻慢，不予理睬);佯长(扬长。大模大样);佯常(佯长);佯呆(假装麻木迟钝;假装痴笨); 佯北(假装败退);佯败(诈败， 假装失败)英文 pretend;feign
佯 國語辭典
假装、伪装。
例如
如：「 佯 笑」、「 佯 作不知」。
书证
- 《红楼梦·第五七回》：「宝玉心下明白，因恐紫鹃回去，故又或作佯狂之态。」
中国少数民族之一。属西南僰掸族系。今散布于贵州省东部山区，以耕山、渔、猎为生。
佯 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙笔画：8 部外笔画：6
【廣韻】與章切【集韻】【韻會】余章切【正韻】移章切，
音羊。詐也。【淮南子·兵略訓】此善爲詐佯者也。
又兒紿也。【揚子·方言】筕篖，自關而東，周洛楚魏之閒，謂之倚佯。
又通作陽。內不然，而外飾僞曰陽。【六書故】亦借用詳。◎按《史記》凡佯字，多作陽詳。
佯 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- jɑŋ˧˥
- 日语读音
- ITSUWARU
- 韩语罗马
- YANG
- 现代韩语
- 양
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- jeoi4 joeng4
- 客家话
- [Meixian] jong2 [Siyan] jong5 [MacIver] jong2 [Lau Chunfat] yong2 [Hailu] rong2 [Baoan] jong2
- 潮州话
- 央5（掦）
音系简文
- 中古音
- 喻以母 陽韻 平聲 陽小韻 與章切 三等 開口；從母 陽韻 平聲 牆小韻 在良切 三等 開口；
- 近代音
- 影母 江陽韻 平聲陽 陽小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 唐部 ；從母 唐部 ；王力系统：餘母 陽部 ；從母 陽部 ；
| 书名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 宕 | 平 | 陽 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 與章切/在良切 | 0jɑŋ | 171.03 | |
| 廣韻 | 宕 | 平 | 陽 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 在良切/與章切 | dzʰjɑŋ | 176.37 | |
| 集韻 | 宕 | 平 | 陽 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 余章切 | 0iɑŋ | 211.3.2 | |
| 集韻 | 宕 | 平 | 陽 | 邪 | 開 | 三 | 全濁 | 徐羊切 | ziɑŋ | 213.8.2 | |
| 集韻 | 宕 | 平 | 陽 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 慈良切 | dziɑŋ | 214.1.1 | |
| 增韻 | 平 | 陽 | 余章切 | 1.20 | |||||||
| 中原 | 陽平 | 江陽 | 影 | 全清 | iaŋ | 1.9 | |||||
| 中州 | 平聲 | 江陽 | 移江切 | 28.8 | |||||||
| 洪武 | 平 | 陽 | 喻 | 以 | 次濁 | 移章切 | oiaŋ | 1.19 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 佯 | 羊 | 陽 | 牆 | zlaŋ | |
| 佯 | 羊 | 陽 | 陽 | laŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 佯 | 陽 | 與章 | 以 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 下平十陽 | 平聲 | jĭaŋ | jɨɐŋ | jiɐŋ | jɨaŋ | yang2 | jang | jang | 詐也或作詳 | |||
| 佯 | 牆 | 在良 | 從 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 下平十陽 | 平聲 | dzʱi̯aŋ | dzĭaŋ | dzɨɐŋ | dziaŋ | dziɑŋ | dziɐŋ | dzɨaŋ | qiang2 | ziang | dziang | 弱也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 佯 | ꡭꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 佯 | 陽 | 影 | 影 | 江陽齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 佯 | 陽 | 移章 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 佯 | 陽 | 以 | 以 | 張 | 陽平 | 詐也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 陽 | Ø | jang | |||
| 晉 | 陽 | Ø | jang | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陽唐 | Ø | jɑŋ | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | Ø | i̯aŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | j | ǐaŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | Ø | jɑŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | Ø | iɑŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ji | ang | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | Ø | ǐɑŋ |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | z | i̯aŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 陽 | ʎ | ǐaŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 陽 | ɣr | iaŋ | |
| 兩漢 | 西漢 | 陽 | Ø | ||
| 兩漢 | 東漢 | 陽 | Ø |
佯 字源字形
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国