衆 基本解釋
- 亦作「眾」。
↳ 眾 詳細解釋
zhòng
- (會意。「眾」從三人。「三」表示眾多。「眾」表示眾人站立。「眾」,甲骨文字形。象許多人在烈日下勞動。本義:眾人、大家)
- 同本義 [multitude;everyone]書證
- 人三爲眾——《國語·周語》
- 坤爲眾——《易·說卦》
- 大師之禮用眾也,大均之禮恤眾也,大田之禮簡眾也,大役之禮任眾也,大封之禮合眾也——《周禮·大宗伯》
- 安土重居,謂之眾庶——《後漢書·楊終傳》
- 庸眾而野——《荀子·脩身》注:「眾,眾人也。」
- 眾惡之,必察焉——《論語·衛靈公》
- 眾怒難犯——《左傳·襄公十年》
- 則眾何爲而不洶洶然?——王安石 《答司馬諫議書》
- 此教我先威眾耳——《史記·陳涉世家》
- 羣疑滿服,眾難塞胸——諸葛亮 《後出師表》
- 激眾憤——清·薛福成 《觀巴黎油畫記》
- 吾村之眾——清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
例如眾喙(眾人的閒言碎語);眾口囂囂(眾人吵吵嚷嚷);眾怨之的(大家怨恨的目標);眾力(眾人之力);眾口(眾人的言論);眾夫(眾人;一般人);眾兆(眾人);眾目(眾人的眼睛);眾心(眾人之心);聽眾;觀眾;羣眾;會眾(到會的人);當眾(當着大家);民眾(人民大眾);公眾(社會上大多數的人);萬眾(大眾) - 指諸事,萬事 [everything]書證
- 政事失其施,加於身而錯於前,凡眾之動失其宜——《禮記·仲尼燕居》
例如眾名(萬物之名);眾有(萬物);眾念(萬念);眾物(萬物;諸物);眾聖(諸聖人) - 指百官;羣臣 [all official]書證
- 天子之五官曰司徒、司馬、司空、司士、司寇,典司五眾——《禮記》
例如眾士(貴臣以外諸臣。古代泛指諸侯臣僚,各級官吏);眾臣(貴臣身份以外之臣。即眾士) - 兵;軍隊。亦指丁壯可爲兵者 [soldier;army]書證
- 率數萬之眾。(眾指軍隊。)——《史記·平原君虞卿列傳》
例如眾力(特指兵力);眾卒(一般兵士) - 殷、周從事農業生產的奴隸,或管理奴隸的人 [slave]書證
- 格爾眾庶,悉聽朕言——《書·湯誓》
- 佛家語。用以指教徒人數 [monk number]書證
- 一行三眾,辭別高老及眾親友,投西而去——《西遊記》
例如眾性(佛教語。眾生);眾生(泛指人和一切動物;指人以外的各種動物) - 姓
词性变化
◎衆zhòng
- 眾多,與「寡」、「少」相對 [many]書證
- 今寇眾我寡,難以持久——《資治通鑑·赤壁之戰》
- 師克在和,不在眾——《左傳·桓公十一年》
- 樹成蔭而眾鳥息焉——《荀子·勸學》
- 賊能且眾——明·魏禧 《大鐵椎傳》
- 眾賓團坐——《虞初新志·秋聲詩自序》
例如眾峯(許多山峯);眾工(許多工匠);眾支(眾多的支系);眾小(眾多小國);眾卉(百草);眾口紛紜(人多嘴雜,論論紛紛);眾毛飛骨(眾多的眾物能掀起重物);眾巧(眾多的巧匠);眾矢之的(許多箭射的靶子。比喻眾人攻擊的目標) - 各種 [various]例如眾藝(各種技藝,藝術);眾慮(各種雜念;各方面的考念);眾管(各種管樂器);眾僞(種種假象);眾羣(各種邪惡);眾善(各種善舉)
- 廣泛;普遍 [general;common]書證
- 是非容貌之患也,聞見之不眾,議論之卑爾——《荀子》楊倞注:「聞見不廣,議論不高。」
例如眾妙(一切深奧玄妙的的道理);眾醫(一般醫生;庸醫)
衆 康熙字典
【申集下】【血字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:6
【字彙】同眾。【正字通】眾字之譌。別詳目部。
↳ 㐺 說文解字
(說文解字未收錄「衆」字頭,請參考「㐺」字:)
說文解字·【卷八】·【㐺部】
眾立也。从三人。凡乑之屬皆从乑。讀若欽崟。魚音切
說文解字注·㐺
(㐺)眾立也。玉篇作衆也。从三人。會意。國語曰:人三爲衆。凡㐺之屬皆从㐺。讀若欽崟。山部曰:崟,山之岑崟也。欽崟,葢卽岑崟。公羊傳及上林賦又皆有嶔巖字。㐺讀如崟。魚音切。七部。
衆 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂuŋ˥˧
- 唐代讀音
- *jiùng
- 日語讀音
- SHUU SHU(音) OOI(訓)
- 韓語羅馬
- CWUNG
- 現代韓語
- 중
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zêng3 [揭阳]zong3
- 客家話
- [沙头角腔] zung5 [客英字典] zhung5 [台湾四县腔] zung5 [宝安腔] zung5 [海陆腔] zhung5 [梅县腔] zhung5 [陆丰腔] zhung5 [东莞腔] zung5
音系簡文
- 中古音
- 照章母 東韻 平聲 終小韻 職戎切 三等 合口;照章母 送韻 去聲 衆小韻 之仲切 三等 合口;
- 近代音
- 照母 東鍾韻 去聲 衆小空;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 冬部 ;王力系统:章母 冬部 ;