漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

yīn

yìn

ㄧㄣ

ㄧㄣˋ

部首 艸

部外 6

總筆畫 12

繁體 蔭

蔭 廕 𦺼

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+836B

上下結構

122523511

五筆

倉頡

鄭碼

四角

abef

tnlb

eyq

44227

拼音 yīn yìn

注音 ㄧㄣ ㄧㄣˋ

部首 艸 部外 6總筆劃 9

基本區 836B筆順 122523511

標

荫 基本解釋

● 荫

(蔭)

yīn ㄧㄣ


  1. 「蔭」的簡化字。

英語

shade, shelter; protect

德語 Schatten (S)​,beschatten, Ton ,Abenddämmerung (S)​,schützen (V)​,schirmen (V)​,schattenspendend (Adj)​,schattig (Adj)​,Protektion durch hohe Stellung des Vaters

法語 humide

【漢典】

荫 詳細解釋

見「蔭」。

【漢典】
【申集上】【艸】 蔭·康熙筆画:17 ·部外筆画:11

↳蔭 《康熙字典》

(康熙字典未收錄「荫」字頭,请參考「蔭」字。)
【申集上】【艸】 蔭·康熙筆画:17 ·部外筆画:11

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤於禁切,音廕。【說文】草隂地。【徐曰】草所庇也。【荀子·勸學篇】樹成蔭而衆鳥息焉。【呂氏春秋】松柏成而塗之人已蔭矣。

又日景也。【左傳·昭元年】趙孟視蔭。

又通廕。【左傳·文九年】本根無所庇廕。

又【韻會】通作隂。【詩·大雅】旣之隂女。

又【左傳·文十七年】鹿死不擇音。【註】音同蔭。【杜云】所茠蔭之處。古字借用。

又【集韻】於金切,音隂。草木蔭翳也。【班固·西都賦】茂樹蔭蔚。 或作𦺼。

【漢典】
【卷一】【艸】

↳蔭 《說文解字》

(說文解字未收錄「荫」字頭,请參考「蔭」字:)
【卷一】【艸】
《說文解字》

艸陰地。从艸陰聲。於禁切

《說文解字注》

(蔭)艸陰地。左氏傳曰:若去枝葉,則本根無所庇蔭矣。楚語:玉足以庇蔭嘉穀。引伸爲凡覆庇之義也。釋言曰:庇茠蔭也。說文曰:庇,蔭也。休,止息也。从艸陰。依韵㑹無聲字,此以㑹意包形聲。於禁切。七部。詩桑柔以陰爲蔭。

【漢典】

荫 音韻方言

国际音标 jin˥; jin˥˧

粤语 jam3

官话 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

荫 字源字形

字源演變

重定向至「蔭」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「蔭」 說文‧艸部「蔭」 「荫」「荫」
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
内地
台湾
香港
異體字
蔭
廕
𦺼
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 秵(yin1)
    2. 銦(yin1)
    3. 茵(yin1)
    4. 洇(yin1)
    5. 𠆭(yin1)
    6. 裀(yin1)
    7. 铟(yin1)
    8. 欭(yin1)
    9. 溵(yin1)
    10. 慇(yin1)
    11. 駰(yin1)
    12. 鞇(yin1)
    13. 茚(yin4)
    14. 飲(yin4)
    15. 隱(yin4)
    16. 䤃(yin4)
    17. 䕃(yin4)
    18. 洕(yin4)
    19. 憗(yin4)
    20. 憖(yin4)
    21. 酳(yin4)
    22. 廴(yin4)
    23. 懚(yin4)
    24. 䲟(yin4)
同部首
    1. 薩
    2. 蔣
    3. 蔨
    4. 茀
    5. 茧
    6. 蘊
    7. 䕷
    8. 藶
    9. 葧
    10. 英
    11. 藳
    12. 芉
同筆畫
    1. 畓
    2. 昤
    3. 挢
    4. 茪
    5. 荂
    6. 炣
    7. 亭
    8. 科
    9. 胆
    10. 羾
    11. 洵
    12. 柇
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典