漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

fěi

ㄈㄟˇ

部首 羽

部外 8

總筆畫 14

𫅪

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+7FE1

上下結構

21112111541541

五筆

倉頡

鄭碼

四角

djdn|hdhn

lysmm

kcyy

11127

拼音 fěi

注音 ㄈㄟˇ

部首 羽 部外 8總筆劃 14

基本區 7FE1筆順 21112111541541

通 標

翡 基本解釋

基本字義


● 翡

fěi ㄈㄟˇ

  1. 〔~翠〕➊鳥的一屬,有藍、綠色羽毛,生活在水邊,羽毛可做裝飾品;➋礦物,綠色、藍綠色或白色中帶綠色斑紋,半透明,有光澤,可做裝飾品,亦稱“硬玉”。
  2. 古書上指一種有紅毛的鳥。

英語 kingfisher; emerald, jade

法語 jade vert,martin-pêcheur

【漢典】

翡 詳細解釋

詳細字義


◎ 翡 fěi

〈名〉

(1) 赤羽雀 [red-feather finch]

翡,赤羽雀也。出鬱林,從羽,非聲。雄赤曰翡,雌青曰翠。——《說文》

翡大於燕,小於烏,腰身通黑,惟胸、前背、翼後有赤毛也;翠通身青黃,惟六翮上毛長寸餘,其飛,即羽鳴翠翠翡翡,因以名焉。——《南方異物志》

飾以翡翠。——《漢書·賈山傳》

請挾彈懷丸游水上,彈翡燕小鳥。——《管子》

雄赤曰翡,雌青曰翠,出鬱林。——唐· 玄應《一切經音義》

(2) 玉石名 [jadeite]。如:翡翠

(3) 可作裝飾品的翡翠羽毛 [jadeite feather]

翡帷翠帳,飾高堂些。——《楚辭·招魂》

常用詞組


翡翠
【漢典】

翡 國語辭典

翡ㄈㄟˇfěi
  1. 參見「翡翠 」條。

【漢典】
【未集中】【羽】 翡·康熙筆画:14 ·部外筆画:8

翡 《康熙字典》

【未集中】【羽】 翡·康熙筆画:14 ·部外筆画:8

【廣韻】扶涕切【集韻】父沸切,𠀤音費。【說文】赤羽雀也。出鬰林。【玉篇】鳥似翠而赤。【異物志】翠鳥,形如燕,赤而雄曰翡,靑而雌曰翠。詳翠註。

【漢典】
【卷四】【羽】

翡 《說文解字》

【卷四】【羽】
『說文解字』

赤羽雀也。出鬱林。从羽非聲。房味切

『說文解字注』

(翡)赤羽雀也。出鬱林。漢郡。从羽非聲。房未切。十五部。

【漢典】

翡 音韻方言

国际音标 fei˨˩˦ 唐代读音 *bhiə̀i日语读音 KAWASEMI韩语罗马 PI现代韩语 비越南语 phỉ

客家话 [台湾四县腔] fi5 fi1 [东莞腔] fui3 [海陆腔] fui6 fui1 [客英字典] fui5 [梅县腔] fi5 fui5 [客语拼音字汇] fi1 fi1 fui1 fui1 [宝安腔] fui3 fui1粤语 fei2

近代音 中古音 奉母 未韻 去聲 𦦷小韻 扶沸切 三等 合口;上古音 黄侃系统:並母 灰部 ;王力系统:並母 微部 ;

官话 吴语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

翡 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「」 望2.13「翡」 說文‧羽部「翡」
楚系簡帛 說文小篆
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
𫅪
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 蕜(fei3)
    2. 誹(fei3)
    3. 悱(fei3)
    4. 篚(fei3)
    5. 诽(fei3)
    6. 胐(fei3)
    7. 䨾(fei3)
    8. 匪(fei3)
    9. 䨽(fei3)
    10. 朏(fei3)
    11. 㥱(fei3)
    12. 菲(fei3)
同部首
    1. 翦
    2. 䎁
    3. 䎀
    4. 耀
    5. 䎂
    6. 翵
    7. 翃
    8. 䎐
    9. 翢
    10. 翪
    11. 羽
    12. 䎚
同筆畫
    1. 孵
    2. 䤪
    3. 䑷
    4. 賑
    5. 誚
    6. 僕
    7. 蔻
    8. 䈃
    9. 䐟
    10. 䛝
    11. 稯
    12. 樄
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典