看風使舵
看風使舵 詞語解釋
◎ 看風使舵
kàn fēng shǐ duò
ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄉㄨㄛˋ
-
看着風向掌握船舵。比喻隨着形勢轉變方向,調整對策英文 trim one's sails;adapt oneself to circumstances
看風使舵 成語
解釋
看風向轉發動舵柄。比喻看勢頭或看別人的眼色行事。
出處
宋·釋普濟《五燈會元》：“看風使舵，正是隨波逐流。”
示範
有些人慣於～，看領導眼色行事。
語法
連動式；作謂語、定語；
看風使舵 國語辭典
看風使舵 近反義詞
近義詞
近義詞
看風使舵 翻譯
- 德語
- sich der vorherrschenden Meinung und Tendenz anpassen (V, Sprichw), sich opportunistisch verhalten (V, Sprichw)